ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団英語 の記事

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団：今週末はデジタル・コンサートホールへ！

R to @BerlinPhil: Join us this weekend in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56421?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が、公式SNSを通じて同楽団の動画配信サービス「デジタル・コンサートホール」へのアクセスを呼びかけています。今週末に配信されるコンサートの視聴を促す内容であり、世界最高峰のオーケストラであるベルリン・フィルの演奏を、自宅にいながら高画質・高音質で楽しむことができるプラットフォームの利用を推奨しています。（未確認情報）

2026年エステルハージ宮殿での「ヨーロッパコンサート」開催に先立ち、2012年のウィーン公演を振り返る

🇪🇺🎉🎶 Ahead of the 2026 Europakonzert at Esterházy Palace, https://www.digitalconcerthall.com/concert/51746?utm_medium=social&utm_source=twitter we look back at our previous Europakonzert in Austria: in 2012 Gustavo Dudamel conducted Brahms, Haydn, and Beethoven at the Spanish Riding School in Vienna. Here’s a clip from Haydn’s Cello Concerto No. 1 with Gautier Capuçon!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールが、2026年にエステルハージ宮殿で開催予定の「ヨーロッパコンサート」に向け、過去のオーストリア公演を回顧しています。2012年にウィーンのスペイン乗馬学校で行われた公演では、グスターボ・ドゥダメル指揮のもと、ブラームス、ハイドン、ベートーヴェンの作品が演奏されました。今回はその中から、ゴーティエ・カピュソンをソリストに迎えたハイドンのチェロ協奏曲第1番の映像クリップが紹介されています。（未確認情報）

😬🎹 即興演奏が必要：ベートーヴェンの合唱幻想曲

😬🎹 Improvisation required: https://www.digitalconcerthall.com/concert/52027?utm_medium=social&utm_source=twitter rushed to finish his composition, Beethoven had to improvise the long piano introduction at the premiere of his Choral Fantasy in 1808. Enjoy this more recent performance from 1995 with Daniel Barenboim, the Chorus of the Deutsche Oper Berlin, and the Berliner Philharmoniker!

1808年の「合唱幻想曲」初演時、作曲が間に合わなかったベートーヴェンは、冒頭の長いピアノ独奏部分を即興で演奏せざるを得ませんでした。本投稿では、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールより、1995年にダニエル・バレンボイムがピアノと指揮を務めた同曲の演奏映像を紹介しています。歴史的なエピソードと共に、巨匠バレンボイムによる名演を振り返る内容です。（未確認情報）

🔔🎹 ライブ配信中：ミルガ・グラジニーテ＝ティーラがベルリン・フィル・デビュー

🔔🎹 Live now: Mirga Gražinytė-Tyla makes her debut https://www.digitalconcerthall.com/concert/56418?utm_medium=social&utm_source=twitter with Prokofiev’s Romeo and Juliet, Weinberg’s The Golden Key, and Williams’s Piano Concerto with Emanuel Ax! Watch now in the Digital Concert Hall!

指揮者ミルガ・グラジニーテ＝ティーラが、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールにてデビュー公演を行っています。プログラムはプロコフィエフの『ロメオとジュリエット』、ヴァインベルクの『黄金の鍵』、そしてエマニュエル・アックスをソリストに迎えたジョン・ウィリアムズのピアノ協奏曲という豪華なラインナップです。世界的に注目を集める指揮者の初登場となる本公演は、デジタル・コンサートホールにて視聴可能です。（未確認情報）

🎶 #ズービン・メータ90歳： 「私たちは兄弟のようだった」

🎶 #ZubinMehta90: “we were like brothers”, https://digitalconcerthall.com/spotlight/mehta?utm_medium=social&utm_source=twitter&utm_campaign=spotlight&utm_content=mehta90 Zubin Mehta has said of his fifty-year friendship with Claudio Abbado. A few days after Abbado's death in 2014, Mehta and the Berliner Philharmoniker paid tribute to the orchestra’s former chief conductor with Webern’s Six Pieces for Orchestra, among other works.

指揮者ズービン・メータの90歳を記念し、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールが特集を公開しました。記事では、メータとクラウディオ・アバドの50年にわたる深い友情が回顧されています。2014年にアバドが逝去した際、メータはベルリン・フィルを指揮し、ウェーベルンの『管弦楽のための6つの小品』などを演奏することで、同楽団の元首席指揮者であった盟友へ追悼の意を表しました。（未確認情報）

ウィーンではハイドンは売れないのか

Haydn won’t sell in Vienna

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が毎年恒例の「ヨーロッパ・コンサート」の詳細を発表したが、ハイドンの故郷であるエステルハーザでの公演を除き、ウィーン、ミュンヘン、キュンツェルザウでの公演プログラムからハイドンの序曲が削除されていることが判明した。指揮者のキリル・ペトレンコ、チェリストのゴーティエ・カプソンが出演するこのツアーにおいて、なぜハイドンの作品が外されたのか、その意図を巡って議論を呼んでいる。記事は、ウィーンというクラシック音楽の聖地でハイドンがプログラムから外されたことに対し、皮肉を込めた疑問を投げかけている。

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の「ヨーロッパ・コンサート」の歴史と2000年の第九

🇪🇺🎉🎶 The 2000s saw the Berliner Philharmoniker travel to Naples and Istanbul for their annual Europakonzert - but also perform at their home in Berlin. https://www.digitalconcerthall.com/concert/83?utm_medium=social&utm_source=twitter Claudio Abbado conducts Beethoven’s Symphony No. 9 for the tenth Europakonzert in 2000 at the Philharmonie Berlin!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が毎年開催している「ヨーロッパ・コンサート」の2000年代の歩みを振り返る投稿です。同楽団はナポリやイスタンブールといった欧州各地で公演を行う一方、本拠地ベルリンでも開催してきました。特に2000年の第10回記念公演では、クラウディオ・アバドの指揮により、ベルリン・フィルハーモニーにてベートーヴェンの交響曲第9番が演奏されました。デジタル・コンサートホールでは、当時の貴重な映像アーカイブが公開されています。（未確認情報）

映画音楽からコンサートステージへ：ジョン・ウィリアムズ『チェロとオーケストラのためのエレジー』

✨🎶 From the screen to the concert stage: https://www.digitalconcerthall.com/concert/53783?utm_medium=social&utm_source=twitter for his Elegy for cello and orchestra, John Williams expanded a short melody from his soundtrack for Seven Years in Tibet. Enjoy this 2021 performance with 1st principal cello Bruno Delepelaire, John Williams, and the Berliner Philharmoniker!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールが、ジョン・ウィリアムズ自身の指揮による2021年の公演映像を紹介しています。演奏されたのは、映画『セブン・イヤーズ・イン・チベット』のサウンドトラックから生まれた旋律を基に、ウィリアムズがチェロとオーケストラのために拡張・再構築した『エレジー』です。首席チェロ奏者のブルーノ・デレプレールが独奏を務め、作曲家本人と世界最高峰のオーケストラが共演した貴重な記録となっています。（未確認情報）

ベルリン・フィル：今週末のデジタル・コンサートホールでウィリアムズのピアノ協奏曲を配信

R to @BerlinPhil: Join us this weekend in the Digital Concert Hall for Williams’s Piano Concerto with Emanuel Ax, Mirga Gražinytė-Tyla, and the Berliner Philharmoniker! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56418?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、今週末のデジタル・コンサートホールにて、ジョン・ウィリアムズ作曲のピアノ協奏曲を配信することを告知しました。本公演では、指揮者にミルガ・グラジニーテ＝ティーラを迎え、ソリストとして著名なピアニストのエマニュエル・アックスが共演します。世界最高峰のオーケストラによる現代の巨匠ウィリアムズの作品演奏を、オンラインで視聴できる貴重な機会となります。（未確認情報）

眩いばかりの超絶技巧と皮肉に満ちた作品：ミェチスワフ・ヴァインベルクのトランペット協奏曲

🎺🎶 Dazzlingly virtuosic and full of irony: https://www.digitalconcerthall.com/concert/53839?utm_medium=social&utm_source=twitter Mieczysław Weinberg’s Trumpet Concerto, performed here in 2021 by Håkan Hardenberger with Andris Nelsons and the Berliner Philharmoniker!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールで公開された、ミェチスワフ・ヴァインベルク作曲『トランペット協奏曲』の演奏映像を紹介するSNS投稿。2021年に収録されたこの公演では、名手ホーカン・ハーデンベルガーが独奏を務め、アンドリス・ネルソンスが指揮を担当しています。ヴァインベルク特有の皮肉やユーモア、そしてトランペットの超絶技巧が光る名演として、同楽団のアーカイブから改めて注目されています。（未確認情報）

🎉🎶 #ズービン・メータ90歳：2009年のリヒャルト・シュトラウス『家庭交響曲』

🎉🎶 #ZubinMehta90: with his 2009 performance https://digitalconcerthall.com/spotlight/mehta?utm_medium=social&utm_source=twitter&utm_campaign=spotlight&utm_content=mehta90 of Richard Strauss’s Symphonia domestica, Zubin Mehta proves himself a natural Strauss conductor, shaping the score with warmth, colour, and an instinctive feel for its shifting moods. Discover more highlights from Mehta's artistic partnership with the Berliner Philharmoniker in our Spotlight in the Digital Concert Hall!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールは、指揮者ズービン・メータの90歳を記念した特集を公開しました。本投稿では、2009年にメータが指揮したリヒャルト・シュトラウスの『家庭交響曲』の演奏に焦点を当てています。メータは、温かみのある色彩と、楽曲の移ろいゆく感情を捉える直感的な感性によって、シュトラウス作品の真髄を体現する指揮者であることを証明しました。デジタル・コンサートホールでは、メータとベルリン・フィルの長年にわたる芸術的パートナーシップを振り返るハイライト映像が公開されています。（未確認情報）

ジャズを感じて：ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の「名付け子」であるドイツ連邦ユースオーケストラが再び登場！

🎷 Feel the Jazz: ✨ Bereits zum zweiten Mal war das Bundesjugendorchester, das »Patenkind« der Berliner Philharmoniker, bei uns zu Gast! Deutschlands beste Nachwuchstalente zwischen 14 und 24 Jahren kamen am vergangenen Samstag mit dem Bundesjazzorchester zusammen. Auf dem Programm standen wahre Jazz-Highlights – von Leonard Bernstein und Duke Ellington über Darius Milhaud, Sofia Gubaidulina, bis zu Libor Šíma, dessen »Sledgehammer reloaded« uraufgeführt wurde. Die Sängerin Malika Tirolien präsentierte als Stargast ihre »Grow Suite«. #SharingMusic In Partnerschaft mit @DeutscheBank 📷 Fabian Schellhorn / Berliner Philharmoniker

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の支援を受けるドイツ連邦ユースオーケストラが、ドイツ連邦ジャズオーケストラと共演しました。14歳から24歳までの若き才能が集結し、レナード・バーンスタインやデューク・エリントン、ダリウス・ミヨー、ソフィア・グバイドゥーリナといった作曲家のジャズに焦点を当てたプログラムを披露。さらにリボル・シーマによる新作『Sledgehammer reloaded』が初演され、スターゲストとして歌手のマリカ・ティロリアンが『Grow Suite』を披露しました。クラシックとジャズの境界を越えた若手音楽家たちの熱演が光るイベントとなりました。（未確認情報）

ルイーズ・ヴィクトワール・ジェナミーのために作曲されたモーツァルトのピアノ協奏曲第9番

🎹🎶 Composed for Louise Victoire Jenamy, https://www.digitalconcerthall.com/concert/16901?utm_medium=social&utm_source=twitter Mozart’s Piano Concerto No. 9 showcased the young pianist’s virtuosity. Here is an excerpt with Emanuel Ax and the Berliner Philharmoniker, conducted by Bernard Haitink in 2014!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールより、モーツァルトのピアノ協奏曲第9番「ジュノム」の紹介です。この作品は、若きピアニスト、ルイーズ・ヴィクトワール・ジェナミーの卓越した技巧を披露するために作曲されました。映像は2014年に収録されたもので、エマニュエル・アックスがピアノ独奏を務め、ベルナルト・ハイティンクが指揮を担当した貴重な演奏の抜粋です。モーツァルトの初期の傑作における、巨匠たちの円熟した音楽的対話を楽しむことができます。（未確認情報）

ベルリン・フィル：今週はエマニュエル・アックスがミルガ・グラジニーテ＝ティーラ指揮でジョン・ウィリアムズのピアノ協奏曲を演奏！

R to @BerlinPhil: This week Emanuel Ax performs Williams’s Piano Concerto with Mirga Gražinytė-Tyla and the Berliner Philharmoniker! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56418?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の公式SNSより、今週のデジタル・コンサートホールでの配信情報が告知されました。ピアニストのエマニュエル・アックスを迎え、指揮者ミルガ・グラジニーテ＝ティーラと共に、映画音楽の巨匠ジョン・ウィリアムズが作曲したピアノ協奏曲が演奏されます。世界最高峰のオーケストラと豪華なソリスト、指揮者の共演による現代作品のプログラムは、クラシック音楽ファンにとって注目の公演です。詳細はデジタル・コンサートホールのウェブサイトで確認可能です。（未確認情報）

キリル・ペトレンコが語るショスタコーヴィチ：交響曲第8番に込められた個人的な悲劇

🎶 “Shostakovich described his own personal tragedy https://www.digitalconcerthall.com/concert/54006?utm_medium=social&utm_source=twitter in this symphony”, says Kirill Petrenko about the composer’s Symphony No. 8. Revisit this 2020 performance with Kirill Petrenko and the Berliner Philharmoniker in the Digital Concert Hall!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者キリル・ペトレンコが、ショスタコーヴィチの交響曲第8番について語ったコメントが紹介されています。ペトレンコは、この作品を単なる戦争交響曲としてではなく、作曲家自身の個人的な悲劇が色濃く反映されたものとして捉えています。デジタル・コンサートホールでは、2020年に収録されたペトレンコ指揮による同曲の演奏映像を視聴可能です。ショスタコーヴィチの苦悩と深い精神性を探求する、指揮者の解釈に触れることができる貴重なアーカイブとなっています。（未確認情報）

沈黙の力 - ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

The power of silence - Berliner Philharmoniker

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が発信する「沈黙の力」についての考察。音楽において、音と音の間に存在する「沈黙」が持つ重要性に焦点を当てています。演奏家にとって沈黙は単なる休止ではなく、緊張感を高め、音楽的な深みや感情の余韻を生み出すための不可欠な要素です。ベルリン・フィルという世界最高峰のオーケストラが、いかにしてその静寂をコントロールし、聴衆を魅了する音楽体験を創り出しているのか、その芸術的なアプローチを紐解く内容となっています。

🇪🇺🎉🎶 ベルリン・フィル「ヨーロッパ・コンサート」の初期を振り返る旅へ

🇪🇺🎉🎶 Journey back with us to the early years of the Europakonzert https://www.digitalconcerthall.com/category/1?utm_medium=social&utm_source=twitter with the Berliner Philharmoniker and rediscover some of the most iconic venues that shaped this tradition in the 1990s! Videos seen here: Mozart: Symphony No. 35 - Claudio Abbado, Smetana Hall (Prague), 1991, EuroArtsVerdi: La forza del destino (overture) - Daniel Barenboim, Basilica of the Escorial (Madrid), 1992, brilliant music Wagner: Der fliegende Holländer (overture) - Claudio Abbado, Vasa Museum (Stockholm), 1998, EuroArts Tchaikovsky: Waltz of the Flowers - Bernard Haitink, Royal Albert Hall (London), 1993, EuroArts Mozart: Piano Concerto No. 13 - Daniel Barenboim, Opéra Royal (Palace of Versailles), 1997, EuroArts

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による恒例の「ヨーロッパ・コンサート」の歴史を振り返る企画。1990年代に開催された初期のコンサートから、プラハのスメタナ・ホールやヴェルサイユ宮殿の王室歌劇場など、象徴的な会場で行われた名演の数々をデジタル・コンサートホールで再発見できる。クラウディオ・アバド、ダニエル・バレンボイム、ベルナルト・ハイティンクといった巨匠たちの指揮による、モーツァルト、ヴェルディ、ワーグナー、チャイコフスキーの名曲が紹介されている。（未確認情報）

🎻✨ アーティスト・イン・レジデンスのジャニーヌ・ヤンセンによるプロコフィエフ：ヴァイオリン協奏曲第1番

🎻✨ For Artist in Residence Janine Jansen, https://www.digitalconcerthall.com/concert/56327?utm_medium=social&utm_source=twitter Prokofiev’s Violin Concerto No.1 is “a Romantic, dreamy piece, but at the same time daring and virtuosic”. Enjoy her performance of the work, recorded in October 2025, with Sir Simon Rattle and the Berliner Philharmoniker!

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールにて、アーティスト・イン・レジデンスを務めるヴァイオリニスト、ジャニーヌ・ヤンセンの演奏が公開されました。今回取り上げられたのは、プロコフィエフの「ヴァイオリン協奏曲第1番」です。ヤンセンはこの作品を「ロマンティックで夢見心地でありながら、同時に大胆で超絶技巧を要する作品」と評しています。指揮にはサー・サイモン・ラトルを迎え、2025年10月に収録されたこの公演は、同団の公式プラットフォームで視聴可能です。（未確認情報）

ベルリン・フィル：ミルガ・グラジニーテ＝ティーラがデジタル・コンサートホールに初登場

R to @BerlinPhil: Join us this weekend live in the Digital Concert Hall when Mirga Gražinytė-Tyla makes her debut with Prokofiev’s Romeo and Juliet! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56418?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルの公式SNSによる告知。指揮者のミルガ・グラジニーテ＝ティーラが、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を初めて指揮する公演が、今週末に「デジタル・コンサートホール」でライブ配信される。プログラムにはプロコフィエフのバレエ音楽『ロミオとジュリエット』が予定されており、注目を集めている。世界最高峰のオーケストラと、現在最も期待される指揮者の一人である彼女の初共演をオンラインで視聴できる貴重な機会となる。（未確認情報）

🎉🎶 #ズービン・メータ90歳：ズービン・メータがベルリン・フィルでデビュー

🎉🎶 #ZubinMehta90: Zubin Mehta made his debut https://digitalconcerthall.com/spotlight/mehta?utm_medium=social&utm_source=twitter&utm_campaign=spotlight&utm_content=mehta90 with the Berliner Philharmoniker in 1961 with Mahler’s Symphony No. 1 at only 25 years old. Here he conducts Mahler’s Symphony No. 3 sixty years later!

世界的な指揮者ズービン・メータの90歳を記念し、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が彼の軌跡を振り返る特集を公開しました。メータは1961年、わずか25歳という若さでベルリン・フィルにデビューし、マーラーの交響曲第1番を指揮しました。今回の特集では、それから60年を経て彼が指揮したマーラーの交響曲第3番の映像が紹介されており、巨匠の長きにわたる音楽活動の変遷を辿ることができます。（未確認情報）