アメリア・バルカルセル

Obituario: Marisa Manchado, el último tren a Sevilla

作曲家のマリサ・マンチャードが、セビリア教育科学部で開催予定だった自身の作品を扱うシンポジウムに向かう途中、ウルダ付近で発生したAVE（高速鉄道）の衝突事故により70歳で逝去した。彼女は150作以上の作品を残し、オペラ『冷たい水の結晶』や2023年に上演され2024年国家賞を受賞した『ラ・レヘンタ』などで知られる。4作目のオペラ『メディア』は未完となった。

Marisa Manchado (1956-2026), compositrice victime de la collision ferroviaire en Espagne

スペインの作曲家マリサ・マンチャードが、トレド県ウルダ近郊で発生した高速列車の衝突事故により70歳で逝去した。10月28日朝、セビリアでの会合に向かう途中で被災し、10月31日に親族により死亡が確認された。彼女は150以上の楽譜を残した。

Marisa Manchado, Premio Nacional de Música Clásica, entre las víctimas de Urda - MUNDIARIO

トレド県ウルダで起きた列車事故の犠牲者の中に、2024年のスペイン国家音楽賞受賞者であるマドリード出身の作曲家マリサ・マンチャドが含まれていたことが確認された。彼女はセビリア大学が開催する自身の作品に関する会合に参加するため、事故に遭った列車に乗っていた。マンチャドは150曲以上の作品を手がけ、女性作曲家の権利擁護や歴史的認知の回復にも尽力した人物だった。69人の死亡が確認された事故の後、関係者が行方を捜していたが、ラジオ・クラシカを通じて訃報が伝えられた。

Spain confirms train crash death of leading composer

スペイン当局は、先週発生した列車事故の犠牲者から作曲家のマリア・ルイサ・マンチャード・トーレスの遺元を確認した。享年70。自身の作品に関する大学のシンポジウムに出席する途上であった。マドリード生まれの彼女は作曲家、ピアニスト、音楽学者として活動し、オペラ作品の発表やテレサ・ベルガンサ音楽院の副校長、マドリード作曲家協会の初代会長、INAEMの音楽・舞踊副総局長などを務め、2024年には国家音楽賞作曲部門を受賞していた。

Marisa Manchado, Spanish Classical Composer Whose Opera ‘La Regenta’ Earned the National Music Prize, Dies at 70 - That Eric Alper

スペインの作曲家、ピアニスト、教育者であるマリサ・マンチャードが、10月28日にトレド県ウルダ近郊で起きた列車衝突事故により70歳で逝去した。彼女は150以上の作品を残し、女性作曲家の権利擁護にも尽力した。オペラ『ラ・レヘンタ』で2024年にスペインの国家音楽賞（作曲部門）を受賞している。事故当日は、自身の功績を称える円卓会議が開催されていたセビリア大学へ向かう途中だった。

La cita con la Historia de Marisa Manchado

スペインの作曲家マリサ・マンチャードが、10月28日にウルダでの事故により70歳で急逝した。1956年マドリード生まれの彼女は、オペラ『冷たい水の水晶』や『ラ・レヘンタ』、管弦楽曲などを手掛け、2024年に国家音楽賞（作曲部門）を受賞した。

La compositora Marisa Manchado, Premio Nacional de Música Clásica 2024, entre las víctimas del accidente ferroviario de Urda - RTVE.es

2024年のスペイン国家音楽賞（クラシック部門）受賞者である作曲家マリサ・マンチャードが、トレド県ウルダで起きた列車衝突事故で犠牲となったことが明らかになった。彼女はセビリア大学で開催される自作品のシンポジウムに向かう途中だった。150作以上の作品を残し、教育者や音楽における女性の認知度向上に尽力した。