アレクサンドル・プーシキン

Opera Meets Film: Detailing Pre-Revolutionary Russian Opera Cinema in Vasili Goncharev’s ‘Eugene Onegin’

本稿は、革命前ロシアにおけるオペラと映画の融合をテーマに、ヴァシーリー・ゴンチャロフ監督による1911年のサイレント映画『エフゲニー・オネーギン』を考察する。同作はプーシキンの小説を原作とするが、チャイコフスキーのオペラの世界的知名度からオペラ映画の範疇に含まれる。ゴンチャロフは当時、ロシア映画の先駆者として数々の先駆的な作品を手がけていた。本作は当時のロシアにおける文学原作映画やオペラを題材とした映画制作の潮流の中に位置づけられるが、文学作品の映像化におけるメディア変換の課題も浮き彫りにしている。

Asmik Grigorian lights up the Met’s Onegin

メトロポリタン・オペラで上演されたチャイコフスキーのオペラ『エフゲニー・オネーギン』において、リトアニア出身のソプラノ歌手アスミック・グリゴリアンがタチヤーナ役を熱演し、高い評価を得ている。彼女は単なる少女像にとどまらず、孤独を抱え、ロマンス小説に没頭する複雑な内面を持つタチヤーナを、その卓越した歌唱力と演技力で表現した。特に有名な「手紙の場面」での情熱的な演技は観客を魅了した。共演者たちも作品の美しさを支え、全体としてノスタルジックで旋律豊かな傑作として上演されている。