ソフィー・ワイブリュー＝ボンド

Royal Ballet & Opera Announces Beauty Partnership With L’Oréal Paris

英国ロイヤル・バレエ＆オペラは、ロレアル パリとのビューティーパートナーシップを発表した。コヴェント・ガーデンのヘアメイクチームが今シーズン同社製品を使用するほか、パートナーシップを記念してロイヤル・オペラ・ハウスのバックステージツアーが実施される。

Covent Garden names first beauty partner

ロイヤル・バレエ＆オペラは2026/27シーズンの初代公式ビューティーパートナーとしてロレアル パリを指名した。ロイヤル・バレエのプリンシパル、マリアネラ・ヌニェスがこの協業の顔を務める。ロレアル パリは激しい舞台環境に耐える自社製品で劇場のかつら・ヘアメイクチームを支援する。

London's Royal Ballet and Opera to Cut 64 Jobs

ロンドンのロイヤル・バレエ・アンド・オペラは、財政の安定と施設への投資を目的として、全スタッフの約5%にあたる64人の人員削減を行う。うち9人は強制解雇となる。今後はボランティアの活用やシフト管理の変更を行い、効率化を図る。