ヘレン・シュート

Jobs round: Same old faces on London carousel

サウスバンク・センターの芸術・企画・プロデュース担当ディレクターであるレベッカ・ハンナ＝グリンダルが、ランバート・ダンス・カンパニーの最高経営責任者（CEO）に就任する。2017年から同団を率いてきた前任のヘレン・シュートは、イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）のCEOに就任する。

English National Opera Appoints New Chief Executive

イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）は、新CEOにヘレン・シュートを任命したと発表した。前任のジェニー・モリカの退任に伴う人事で、シュートはダンスカンパニー「ランベール」で9年間CEOを務め、数々の新作委嘱や再演を成功させてきた実績を持つ。彼女の重要な任務は、アーツ・カウンシル・イングランド（イングランド芸術評議会）の要請による、ENOのロンドンからマンチェスターへの本拠地移転を主導することである。ENO理事会は、厳格な選考プロセスを経て彼女の就任を決定したと述べている。

English National Opera Names New Chief Executive Officer

イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）は、新最高経営責任者（CEO）にヘレン・シュートを任命したと発表した。シュートは2026年11月に就任し、ロンドン・コロシアムのCEOも兼務する。退任するジェニー・モリカの後任として、芸術監督のアニリース・ミスキモン、音楽監督のアンドレ・デ・リダーと共に運営を担う。シュートはこれまでダンスカンパニー「ランベール」のCEOを務めたほか、映像制作会社での経歴も持つ。ENOの歴史における重要な時期に、組織の野心的な目標を形作る役割を担うこととなる。

ENO lures new chief from ballet

経営難に揺れるイングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）が、9年間バレエ・ランベールのCEO兼エグゼクティブ・プロデューサーを務めたヘレン・シュート氏を新CEOとして迎えることを発表した。11月に就任予定のシュート氏は、ENOの運営に加え、ロンドン・コロシアム・リミテッドのCEOも兼務する。オペラ公演が長期間行われない状況下で、同劇場の稼働率を高めるという重責を担うこととなる。Slippediscは、この困難な局面を迎える新体制に対し、幸運を祈る言葉を添えている。