🇩🇪 ドイツ声楽Concerti.de · 2026年7月24日 12:32 · ニュース· 約3分で読めます

Doppelter Geburtstag

二重の誕生日

日本語要約

2026年、バイロイト音楽祭は150周年、リヒャルト・ワーグナー博物館は設立50周年を迎える。これを記念し、博物館は「50/150 – Utopie und Echo」と題した展覧会やコンサートプログラムを開催する。作曲家の旧居である「ヴァーンフリート荘」にて、音楽祭の歴史に関連する作品を取り上げる「ヴァーンフリート・テトラロジー」や、音楽祭のソリストが出演する「ヴァーンフリート・コンサート」などが予定されている。

全文（日本語）

2026年には、バイロイト音楽祭が150周年という重要な節目を迎えるだけでなく、1976年に設立されリヒャルト・ワーグナーの邸宅「ヴァーンフリート荘」に拠点を置くリヒャルト・ワーグナー博物館も、50年の歴史を振り返ることになります。リヒャルト・ワーグナー博物館は、「50/150 – Utopie und Echo | Positionen – Projektionen – Reflexionen – Resonanzen」というタイトルのもと、展覧会やコンサートプログラムを通じて祝祭に参加します。

作曲家の住居で行われる司会付きの「ヴァーンフリート・テトラロジー」と題した4回の歌曲の夕べでは、バイロイト音楽祭の歴史に関連する、演奏される機会の少ない作曲家や作品に光を当てます。その範囲は、ヴィルヘルム・フルトヴェングラー、フェルッチョ・ブゾーニ、ハンス・プフィッツナーから、カールハインツ・シュトックハウゼン、ジェルジ・リゲティ、ピエール・ブーレーズにまで及びます。また、定評のある「ヴァーンフリート・コンサート」では、音楽祭のソリストたちが繊細かつ表現力豊かな歌曲の解釈を披露します。

展覧会情報：

50/150 – Utopie und Echo

リヒャルト・ワーグナー博物館

2026年7月から10月まで

詳細は wagnermuseum.de を参照。

公演日程：

2026年7月29日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：ヴァーンフリート・テトラロジー I（アレクサンダー・フライシャー、カールスルーエ音楽大学歌曲クラスの学生）

2026年7月31日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：ヴァーンフリート・テトラロジー II（クリスティアーネ・リボール、ハンノ・ミュラー＝ブラッハマン、ペトラ・シュヴィーガー、ギュンター・アルバース）

2026年8月2日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：ヴァーンフリート・テトラロジー III（サラ・トラウベル、イザ・フォン・ヴェデマイヤー、ギュンター・アルバース）

2026年8月4日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：「精霊、騎士、そして歌手たち」レーヴェによる歌曲とバラードの夕べ（ゲオルク・ツェッペンフェルト、ヨハネス・ヴルフ＝ヴォエステン）

2026年8月6日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：ヴァーンフリート・テトラロジー IV（サラ・トラウベル、イザ・フォン・ヴェデマイヤー、ギュンター・アルバース）

2026年8月8日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：カタリーナ・コンラーディ、ジョセフ・ミドルトン（リスト、マーラー、シューベルト、R.シュトラウスの作品）

2026年8月9日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：ヨハネス・マルティン・クレンツレ、ヒルコ・ドゥンノ（シューベルト、マーラー、マルタンの作品）

2026年8月11日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：アレクサンダー・グラッサウアー、シュテファン・マティアス・ラデマン（シューベルトの作品）

2026年8月13日 19:30 リヒャルト・ワーグナー博物館（ヴァーンフリート荘）：カタリーナ・マギエラ、ヒルコ・ドゥンノ（ブラームス、モンサルヴァーチェ、ファリャ、ヴォルフの作品）

2026年8月18日 11:00 シュタイングレーバー・ハウス（室内楽ホール）：エディット・フィッシャー（J.S.バッハ、ラヴェル、ベートーヴェンの作品）

原文（抜粋）

Nicht nur die Bayreuther Festspiele begehen 2026 mit ihrem 150-jährigen Bestehen ein bedeutendes Jubiläum, auch das 1976 gegründete und in Richard Wagners Villa Wahnfried beheimatete Richard Wagner Museum blickt inzwischen auf eine fünfzigjährige Geschichte zurück. Unter dem Titel „50/150 – Utopie und Echo | Positionen – Projektionen – Reflexionen – Resonanzen“ beteiligt sich das Richard Wagner Museum mit Ausstellungen und Konzertprogrammen an den Feierlichkeiten. So wirft die moderierte „Wahnfried-Tetralogie“ in vier Liederabenden im Wohnhaus des Komponisten einen Blick auf selten gespielte Komponisten und Werke mit Bezügen zur Geschichte der Bayreuther Festspiele. Das Spektrum reicht dabei von Wilhelm Furtwängler, Ferruccio Busoni und Hans Pfitzner bis hin zu Karlheinz Stockhausen

タグ

アレクサンダー・フライシャークリスティアーネ・リボールハンノ・ミュラー＝ブラッハマンペトラ・シュヴィーガーギュンター・アルバースサラ・トラウベルイザ・フォン・ヴェデマイヤーゲオルク・ツェッペンフェルトヨハネス・ヴルフ＝ヴォエステンカタリーナ・コンラーディジョセフ・ミドルトンヨハネス・マルティン・クレンツレヒルコ・ドゥンノアレクサンダー・グラッサウアーシュテファン・マティアス・ラデマンカタリーナ・マギエラエディット・フィッシャーヴィルヘルム・フルトヴェングラーブゾーニハンス・プフィッツナーシュトックハウゼンジェルジ・リゲティピエール・ブーレーズリヒャルト・ワーグナー博物館シュタイングレーバー・ハウスリストの作品マーラーの作品シューベルトの作品R.シュトラウスの作品マルタンの作品ブラームスの作品モンサルヴァーチェの作品ファリャの作品ヴォルフの作品J.S.バッハの作品ラヴェルの作品ベートーヴェンの作品

原文を読む → Concerti.de