LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツオペラNMZ · 2026年7月27日 20:31 · レビュー· 約3分で読めます

Seltene Gäste im Festspielhaus – Die Bayreuther Jubiläumsfestspiele haben etwas anders begonnen als üblich

バイロイト祝祭劇場での珍しいゲストたち ― 例年とは少し異なるバイロイト祝祭音楽祭の幕開け

日本語要約
バイロイト祝祭音楽祭は、例年とは異なる形で開幕した。祝祭劇場前の公園での無料オープンエア公演や、祝祭の政治的姿勢を明確にしたカタリーナ・ワーグナーの挨拶、フリードリヒ・メルツ連邦首相の演説などが注目を集めた。音楽面ではクリスティアン・ティーレマン指揮によるベートーヴェンの交響曲第9番が演奏され、その後、祝祭劇場では初上演となるワーグナーの初期作品『リエンツィ』が取り上げられた。
全文(日本語)

祝祭音楽祭の開幕にあたり、いくつかの点が例年と異なっている。祝祭劇場の麓の公園で行われた、多くの観客で賑わい、ポピュラーなプログラムで構成され、饒舌な司会が入り、パブロ・エラス=カサドが情熱的に指揮したオープンエアの前夜祭は、実質的な開幕と見なすことができるだろう。誰にでも開かれ、無料であるという点は、ワーグナーの意図から遠くない。

伝統的な開幕日である7月25日、ゲストの車列のための封鎖は近年よりも厳格だった。ゼーダーの騎兵隊(馬上の監視の目)については、ワーグナーの『指環』上演年ということもあり、納得できるものがある。18時前、バルコニーから『マイスタージンガー』のファンファーレが鳴り響いた。本来のオペラは16時開演だが、クリスティアン・ティーレマンが舞台上の祝祭管弦楽団を指揮して『マイスタージンガー』序曲を披露し、この劇場における自身の権威を改めて示した。その前には、祝祭音楽祭総監督のカタリーナ・ワーグナーが祝辞を述べた。彼女はミシェル・フリードマンの招待を巡るメディアの騒動を自ら収束させ、従姉妹のニーケとの絆を示し、自身の指揮下では人種差別、排外主義、ナショナリズム、反ユダヤ主義は容認しないという政治的立場を明確にした。

フリードリヒ・メルツ連邦首相は演説で、トーマス・マンを引き合いに出し、キャンセル・カルチャーに対して明確な反対意見を述べた。マルクス・ゼーダーは、バイロイトの特別さを強調し、アンゲラ・メルケル前首相のワーグナー普及への努力を称え、自身とメルツの関係をルートヴィヒ2世とヴィルヘルム1世になぞらえた。

舞台背景の巨大なパノラマ画には、ワーグナーの歴史に関わる人物たちが描かれていた。中央にはルートヴィヒ2世、ワーグナー、コジマ、ジークフリート、ティーチェン、ヴィニフレート、ヒトラー、フルトヴェングラー、トスカニーニ、パトリス・シェロー、ヴォルフガング、カタリーナ、ナタリー・シュトゥッツマン、シモーネ・ヤング、オクサナ・リーニフ、ヴィーラント、ビルギット・ニルソン、ヴァルトラウト・マイヤーらが描かれ、現実とキッチュの狭間にあるような人物配置となっていた。

ニーケ・ワーグナーによる祝辞は、祝祭音楽祭の歴史を万華鏡のように映し出すものであった。カタリーナとの和解や、亡命したナチス反対派フリーデリントへの言及、そしてワーグナー家の歴史や祝祭音楽祭の将来についての考察は示唆に富んでいた。

休憩後にはベートーヴェンの交響曲第9番が演奏された。ティーレマンの指揮は「総合芸術」にふさわしい楽しみを提供した。ソリストのエルザ・ファン・デン・ヒーヴァーはドラマチックすぎたかもしれないが、クリスタ・マイヤー、クラウス・フロリアン・フォークト、ゲオルク・ツェッペンフェルトは安定した歌唱を見せた。ティーレマンは、大げさな演出を必要としない、卓越した音の魔術師ぶりを発揮した。

開幕二日目には、ミシェル・フリードマンによる情熱的な演説が行われた。そしてついに、バイロイト祝祭劇場ではこれまで上演されたことのないワーグナーの初期作品『リエンツィ』が上演された。これは音楽的な実験であり、祝祭劇場という特別な音響空間にこの作品が適しているかどうかの試金石となった。

原文(抜粋)
Zum Auftakt der Jubiläumsfestspiele ist einiges anders als sonst. Man könnte schon den gut besuchten und populär programmierten, wortreich moderierten und von Pablo Heras-Casado mit Lust dirigierten Open-Air-Vorabend im Park am Fuße des Festspielhauses als eigentliche Eröffnung gelten lassen. Für alle offen und kostenlos – das liegt nicht weit von den Intentionen des Meisters entfernt. Seltene Gäste im Festspielhaus – Die Bayreuther Jubiläumsfestspiele haben etwas anders begonnen als üblich Am traditionellen Eröffnungstag, dem 25. Juli, waren die Absperrungen für die Auffahrt der Gäste noch restriktiver als in den letzten Jahren. Gegen Söders Kavallerieeinheit Walküre (waches Auge hoch zu Ross) kann man nicht mal was sagen – in den Jahren mit „Ring“ passt das sogar irgendwie. Vom Balkon da
関連キーワード解説 (5)
パブロ・エラス=カサド人物・団体Wikipedia ↗

パブロ・エラス=カサド は、スペインの指揮者。

クリスティアン・ティーレマン人物・団体Wikipedia ↗

クリスティアン・ティーレマン は、ドイツ・ベルリン(西ベルリン)出身の指揮者である。

カタリーナ・ワーグナー人物・団体Wikipedia ↗

カタリーナ・フリーデリケ・ワーグナー は、ドイツのオペラ演出家。バイロイト生まれ。バイロイト音楽祭の芸術監督、運営理事長。

マルクス・ゼーダー人物・団体Wikipedia ↗

マルクス・ゼーダー は、ドイツの政治家。所属政党はキリスト教社会同盟(CSU)。2018年3月19日からバイエルン州首相。2019年1月19日からCSU党首(2026年現在)。

アンゲラ・メルケル人物・団体Wikipedia ↗

アンゲラ・ドロテア・メルケル は、ドイツの元政治家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
パブロ・エラス=カサド の他の記事
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News DE アーティスト9/2 03:02
ダニエル・バレンボイムがバイロイト音楽祭の初の名誉会員に選出
Daniel Barenboim: Erstes Ehrenmitglied der Bayreuther Festspiele - BR Klassik
指揮者・ピアニストのダニエル・バレンボイムが、バイロイト音楽祭の史上初となる名誉会員に選出された。音楽祭総監督カタリーナ・ワーグナーより授与された称号は、彼の長年にわたる貢献と芸術的功績を称えるもの。バレンボイムは1981年から1999年まで同音楽祭で160以上の公演を指揮し、ワーグナー作品の解釈において多大な影響を与えた。
ダニエル・バレンボイムカタリーナ・ワーグナーバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News DE オペラ9/5 10:02
バイロイト音楽祭の150年:歴史を彩った名演出と失敗作の軌跡
150 Jahre Bayreuth - Tops und Flops Festspielgeschichte - DW.com
1876年にリヒャルト・ワーグナーが開設したバイロイト音楽祭は、150年の歴史の中で数々のスキャンダルや革新的な演出を生んできました。初期の失敗から、パトリス・シェローの「世紀のリング」、現代の実験的な演出まで、観客と批評家を二分してきたバイロイトの歴史を振り返ります。
ワーグナーアマリエ・マテルナバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News EN オペラハウス9/1 04:32
ダニエル・バレンボイムがバイロイト音楽祭史上初の名誉会員に選出
Daniel Barenboim Named First Honorary Member In Bayreuth Festival History - The Violin Channel
指揮者でピアニストのダニエル・バレンボイムが、150年の歴史を持つバイロイト音楽祭において、史上初の名誉会員に選出された。1981年のデビュー以来40年にわたる同音楽祭との関わりが評価されたもので、音楽祭の150周年記念シーズンの最終日に授与式が行われた。
ダニエル・バレンボイムカタリーナ・ワーグナーバイロイト音楽祭
パブロ・エラス=カサド の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇳🇴 ノルウェー声楽ニュースOperaWire9/10 20:30
ソプラノ歌手エリザベート・タイゲがアスコナス・ホルトの所属アーティストに加わる
Elisabeth Teige Joins Roster of Askonas Holt
ノルウェーのソプラノ歌手エリザベート・タイゲが、世界的なマネジメント事務所アスコナス・ホルトに所属した。バイロイト音楽祭をはじめとする主要な歌劇場で活躍しており、今シーズンはノルウェー国立歌劇場での『エレクトラ』タイトルロールでのデビューや、オランダ国立歌劇場での『さまよえるオランダ人』ゼンタ役などが予定されている。
エリザベート・タイゲドミトリー・チェルニャコフバイロイト音楽祭
🇩🇪 ドイツオペラニュースSlippedisc9/10 15:30
バイロイト音楽祭でゼンタを演じたソプラノ歌手エリザベート・タイゲが所属事務所を移籍
Bayreuth’s Senta jumps ship
ノルウェーのソプラノ歌手エリザベート・タイゲが、3年間所属したヒルベルト・アーティスト・マネジメントを離れ、アスコナス・ホルトに移籍しました。45歳のタイゲは今シーズン、アムステルダム、ミュンヘン、マドリードでワーグナーの役を歌う予定です。この夏にはバイロイト音楽祭の『さまよえるオランダ人』でゼンタ役を務めました。
エリザベート・タイゲバイロイト音楽祭
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT オペラハウス9/10 10:32
ミラノ・スカラ座でのオペラ『椿姫』公開リハーサルにインテーザ・サンパオロが招待
Prove aperte dell'Opera la Traviata al Teatro alla Scala | Intesa Sanpaolo - Intesa Sanpaolo
インテーザ・サンパオロは、ミラノ・スカラ座との提携により、9月16日に開催されるオペラ『椿姫』の公開リハーサルへコミュニティ会員を無料で招待します。参加者は制作過程を間近で見学可能です。当日は10時15分から受付が開始され、10時30分から13時までリハーサルが行われます。参加は18歳以上に限定され、会場内での撮影・録画は禁止されています。
アルトゥーロ・トスカニーニジュゼッペ・ピエルマリーニミラノ・スカラ座
タグ
パブロ・エラス=カサドクリスティアン・ティーレマンカタリーナ・ワーグナーニーケ・ワーグナーミシェル・フリードマンマルクス・ゼーダーアンゲラ・メルケルルートヴィヒ2世ヴィルヘルム1世コジマ・ワーグナージークフリート・ワーグナーハインツ・ティーチェンヴィニフレート・ワーグナーアドルフ・ヒトラーヴィルヘルム・フルトヴェングラーアルトゥーロ・トスカニーニパトリス・シェローヴォルフガング・ワーグナーナタリー・シュトゥッツマンシモーネ・ヤングオクサナ・リーニフヴィーラント・ワーグナービルギット・ニルソンヴァルトラウト・マイヤーフリーデリント・ワーグナーエルザ・ファン・デン・ヒーヴァークリスタ・マイヤークラウス・フロリアン・フォークトゲオルク・ツェッペンフェルトバイロイト祝祭劇場ニュルンベルクのマイスタージンガータンホイザー交響曲第9番リエンツィさまよえるオランダ人パルジファル
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る