Perelada estrena ‘Diario di una madre’, de Alberto García Demestres
ペララーダ音楽祭、アルベルト・ガルシア・デメストレ作曲『母の日記』を初演

ペララーダ音楽祭は今週末、現代音楽への取り組みを拡大し、アルベルト・ガルシア・デメストレ作曲の歌曲集『母の日記(Diario di una madre)』の世界初演を行います。本作は、伝説的なイタリア人歌手の娘であるクリスティーナ・パヴァロッティの詩に基づき、ソプラノとピアノのために書かれました。この新作は、7月26日(日)にペララーダのカルメン教会にて、ソプラノのサビーナ・プエルトラとピアニストのルベン・フェルナンデス・アギーレの演奏により初披露されます。
バルセロナにて、音楽祭芸術監督のオリオル・アギラが、作曲家、詩人、演奏家らと共に発表したこのプロジェクトは、同音楽祭の新作支援の一環です。アギラはペララーダを「クリエイターの夢を促進する」場と定義し、ガルシア・デメストレが約25年にわたり音楽祭と密接な関係を築いてきたことを強調しました。なお、この初演はRTVEおよびカタルーニャ音楽によって録音されます。
イタリア語の詩による『母の日記』は、14の歌曲と2つのピアノ間奏曲で構成され、母と娘が共有する人生を辿ります。物語は娘の誕生前から始まり、幼少期、思春期、自立、恋愛、母になることの決断、更年期、老い、そして最後の別れへと進み、叙情的なレパートリーでは珍しいテーマを親密かつ現代的な視点で扱っています。
ガルシア・デメストレは、このプロジェクトがわずか3曲の初期構想から徐々に発展し、最終的な構成に至ったと説明しました。作曲家は、物語を二人の女性の絆にのみ焦点を当てようとしたと述べ、本作には「多くの愛が必要」であると認めました。それは、彼が「非常に真実」と評したテキストを通じて、愛情、葛藤、困難を組み合わせているからです。
サビーナ・プエルトラにとって、この楽譜はキャリア最大の挑戦の一つです。ソプラノは、本作が忘れ去られていた記憶や感情を取り戻させてくれたと語り、「単なる歌曲集ではなく、それ以上のもの。隅々まで感情が詰まった人生の教訓です」と述べました。一方、ルベン・フェルナンデス・アギーレは、作品内におけるピアノの物語的な役割を強調し、この初演を真の「音楽的イベント」と評しました。
『母の日記』は、ガルシア・デメストレがこれまでに作曲した中で最大規模の歌曲集です。本作は2019年から2022年にかけて書かれ、作曲家にとって特に個人的な意味を持っています。というのも、作品の一部は彼が心臓と腎臓の移植手術を受けた後の入院期間中に創作されたからです。初演は、まさにその手術から2年が経過した日に行われます。

