LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇮🇹 イタリアオペラOperaWire · 2026年8月4日 00:30 · レビュー· 約5分で読めます

Macerata Opera Festival 2026 Review: Il Trovatore

マチェラータ・オペラ・フェスティバル2026 レビュー:『イル・トロヴァトーレ』

日本語要約
マチェラータ・オペラ・フェスティバル第62回シーズンは、フランシスコ・ネグリン演出によるヴェルディ『イル・トロヴァトーレ』で開幕した。ミニマルな舞台美術とLED照明、炎を用いた演出が特徴。マルタ・トルビドーニ(レオノーラ役)やソフィア・ペトロヴィッチ(アズチェーナ役)らが優れた歌唱を披露し、ドミトリー・ユロフスキ指揮、マルケ州フィルハーモニー管弦楽団が演奏を担当した。
全文(日本語)

マチェラータ・オペラ・フェスティバルの第62回シーズン開幕週末は、ヴェルディの『イル・トロヴァトーレ』の伝説的な再演で幕を閉じた。フランシスコ・ネグリン演出によるこのプロダクションは、2013年と2016年にも上演されたもので、ドラマチックな赤と黒の色彩、LED照明、火炎放射、そしてキャストが瞬時に現れたり消えたりする隠し扉を備えたミニマルな舞台美術が特徴である。

合唱団も舞台美術の重要な要素であり、連帯と信念を示す力強い長い列を作って立つ。彼らのシルエットは、スフェリステリオ・アリーナの石壁の謎めいた赤色を背景に、鮮明な黒として浮かび上がった。後方の壁には7つのシャンデリアが並び、その細長いスリットからは、混沌や心理的動揺が高まる瞬間にストロボのようなLEDライトが放たれた。

全体として、ルイ・デジレによるセットと衣装を含め、このプロダクションは偉大な要素をすべて備えていた。キャストも高い水準を示し、特にレオノーラ役のソプラノ、マルタ・トルビドーニと、アズチェーナ役のメゾソプラノ、ソフィア・ペトロヴィッチが際立っていた。

音楽とキャストのハイライト

前奏曲は夜全体のトーンを決定づけ、指揮者のドミトリー・ユロフスキはマルケ州フィルハーモニー管弦楽団(FORM)をヴェルディの天才性の深淵へと導いた。衛兵隊長フェッランド役のキム・ドンホは、「All'erta, all'erta!」「Di due figli vivea padre beato」「Abbietta zingara, fosca vegliarda!」を緊迫感と正確さをもって歌い上げた。彼がルナ伯爵の物語と、あるジプシーの女がルナ家の末っ子に病の呪いをかけたとして告発された経緯を語ると、その声は舞台から響き渡った。女は火刑に処され、娘は母親の復讐を誓ってルナ家の子供を連れ去った。ジプシーの灰がまだ燃えている中には、誘拐された少年のものと思われる子供の焦げた骨も残されていた。

衛兵(合唱団)はフェッランドの話を真剣に聞いた。彼らのそびえ立つシルエットは、審判の日や魔女狩りの悪意ある襲撃の狂乱を彷彿とさせた。舞台右手には、石塔の上で炎に包まれて悶える女の姿など、この火刑の再現が現れた。この強力な薪の山は夜の中で最も強い印象を残し、その後に続くどの炎も、この最初の炎が与えた衝撃的な効果には及ばなかった。

この永遠の炎の小型版が舞台右端で断続的に灯り、ジプシーの存在を想起させた。また、舞台上の2つの長方形のテーブルを横切る印象的な細い炎のラインが、物語の対照的な側面のように並行して走った。荒々しい炎と、その中で演技するパフォーマーの身体性は、常に観客の意識の片隅にあった。これらの要素が、ヴェルディのあらすじから自然に導き出される、生々しく本能的で喉の奥から響くようなプロダクションを作り上げていた。スフェリステリオ・アリーナの見事な石壁に囲まれた屋外で、熱狂的に揺らめく生きた炎の神秘と危険は忘れがたいものだった。

フェッランドは衛兵たちに、殺されたジプシーの娘を捜し出し、若きルナに正義をもたらすと誓う。合唱団は狂乱し、ジプシーがフクロウや他の精霊の姿を借りて狩りを行っていると主張する。彼らは皆、娘を見つけ出し、彼女も殺害することに同意する。

一方、王女の侍女であるレオノーラは、吟遊詩人を待っている。レオノーラに恋をしているルナ伯爵は、彼女が誰を待っているのかを見極め、決闘で競うために下から彼女を見守っている。

レオノーラ役のマルタ・トルビドーニはこの役に完璧だった。彼女の声は、純粋な感情と誠実な解釈で聴衆の心を揺さぶった。トルビドーニが紡ぎ出す一つ一つの音には生命とリアリティが満ちていた。アリア「Tacea la notte placida」は幽玄であった。

イネス役のソプラノ、アレッシア・カマリンはトルビドーニの完璧な相手役だった。「Che piu t'arresti?」や「Quanto narrasti di turbamento」での彼女の声は、音色とドラマに富んでいた。

レオノーラ、ルナ伯爵、マンリーコによる三重唱「Di geloso amor sprezzato」のクライマックスでは、トルビドーニの声は全く新しい表現のパレットを見せた。これはオペラの音楽性における転換点のように感じられた。

残念ながら、このあたりから指揮者の正確さとバランスが崩れ始めた。オーケストラが別々に演奏する中、歌手たちが自らをリードしなければならないように感じられた。これにより、歌手たちは自身の出番を合わせるためにさらなるプレッシャーを強いられたが、幸いにも彼らはその挑戦に応えた。

さらなるキャストの詳細

この初日公演では、テノールのピエロ・プレッティに代わり、ハイヤン・グオがマンリーコを務めた。グオの声はこの役において若々しく響き、アリーナの広大さの中で競合相手として聴かせるには挑戦的な場面もあった。夜が進むにつれて彼の演技と声のスタミナは向上し、彼のマンリーコは確かなものとなった。第2幕でソフィア・ペトロヴィッチ演じるアズチェーナと歌う際、彼の声は意味深く真実味のあるものへと変貌した。この時点から、彼はこの非常に威圧的で力強いプロダクションの中で、存在感のある歌手へと成長した。それは彼にとって試練の瞬間であり、本能がちょうど良いタイミングで発揮された。彼の「Di quella pira」の解釈は傑出していた。

アズチェーナ役のソフィア・ペトロヴィッチはこの役で圧倒的な存在感を示した。彼女の声の深みと不屈の精神は、パフォーマンスのマスタークラスのようだった。アズチェーナの無限の複雑さを描き出すペトロヴィッチの献身は、彼女を非常にリアルに、そしてより悲劇的に感じさせた。彼女の「Condotta ell'era in ceppi」は涙を誘った。

原文(抜粋)
(Photo: MOF) Macerata Opera Festival’s 62nd season opening weekend concluded with a legendary revival of Verdi’s “Il trovatore.” Director Francisco Negrin’s previously staged 2013 and 2016 production features a minimal stage design with dramatic red, black and LED lighting, pyrotechnics, and hidden trap stage doors where the cast appears and disappears in the blink of an eye. The chorus is also a major part of the stage design as they stand in strong, long lines of solidarity and conviction. Their silhouettes shone a crip black against the enigmatic red of the Sferisterio Arena’s stone wall. There were seven chandeliers that lined the same back wall with slim rectangular slits designed to emit LED lights strobe-like during heightened moments of chaos
次に読むなら
フランシスコ・ネグリン の他の記事
🇮🇹 イタリア声楽ニュースForum Opéra8/5 16:31
マルタ・トルビドーニ、マルケ州の頂点へ
Marta Torbidoni en haut des Marches
イタリアのソプラノ歌手マルタ・トルビドーニが、8月17日に開催される第17回レカナーティ・フェスティバルにて「ジリ・オペラ・フェスティバル賞」を受賞する。同賞はイタリアの音楽と文化の普及に貢献した人物に贈られるもので、トルビドーニは自身の故郷であるマルケ州で伝説的テノール歌手ベニアミーノ・ジリの名を冠した賞を受けることに深い感慨を表明している。
マルタ・トルビドーニベニアミーノ・ジリスカラ座
🇮🇹 イタリアオペラニュースMundoclasico7/24 09:01
マルタ・トルビドーニがレオノーラ役としてマチェラータ・オペラ・フェスティバルに復帰
Marta Torbidoni regresa al Festival de Ópera de Macerata como Leonora
ソプラノ歌手のマルタ・トルビドーニが、マチェラータ・オペラ・フェスティバルにレオノーラ役として出演する。
マルタ・トルビドーニマチェラータ・オペラ・フェスティバル
🇪🇸 スペインオペラレビューÓpera World7/24 03:32
批評:テアトロ・レアルでの『イル・トロヴァトーレ』、グリゴーロ、エルナンデス、ロドリゲス出演
Crítica: «Il trovatore», en el Teatro Real con Grigòlo, Hernández y Rodríguez
テアトロ・レアルで上演されたヴェルディのオペラ『イル・トロヴァトーレ』の批評。フランシスコ・ネグリン演出による本作は、記憶やトラウマを象徴的に描く。ニコラ・ルイスッティ指揮の音楽面は高く評価された一方、演出面には議論の余地があると評された。フアン・ヘスス・ロドリゲス、サイオア・エルナンデスらの歌唱は称賛されている。
ニコラ・ルイスッティフランシスコ・ネグリンテアトロ・レアル
批評:テアトロ・レアルでの『イル・トロヴァトーレ』、グリゴーロ、エルナンデス、ロドリゲス出演
フランシスコ・ネグリン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペインオペラニュースMundoclasico9/17 09:01
テアトロ・レアルがジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『イル・トロヴァトーレ』を上演
Padre infelice, corro a salvarti
テアトロ・レアルは、ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『イル・トロヴァトーレ』を上演し、オペラ週間の一環として7月10日にイサベル2世広場にて巨大スクリーンでの上映を行いました。本作はアントニオ・ガルシア・グティエレスの戯曲に基づいています。
アントニオ・ガルシア・グティエレスヴェルディテアトロ・レアル
🇫🇷 フランスオーケストラニュースぶらあぼ9/17 08:31
2027年1月のフランスおよびベネルクス地域におけるクラシック音楽公演情報
2027年1月の海外公演情報〈フランス/ベネルクス〉
2027年1月にフランス(パリ等)、オランダ(アムステルダム)、ベルギー(ブリュッセル)で開催される主要なオペラ、オーケストラ、室内楽公演のスケジュール。パリ・オペラ座、パリ管、フランス国立管、ロイヤル・コンセルトヘボウ管等の公演情報が記載されている。
T.ザンギエフA.オリエバスティーユ・オペラ
2027年1月のフランスおよびベネルクス地域におけるクラシック音楽公演情報
🇬🇧 イギリスオペラニュースOperaWire9/17 14:00
ロイヤル・オペラが新作オペラ制作支援プログラム「NOW」を発表
Royal Opera Unveils ‘NOW’ Program
ロイヤル・オペラは、新作オペラの委嘱・開発・支援を行う長期プロジェクト「Royal Opera: NOW (New Opera Works)」を開始した。アーティストに時間と空間、支援を提供し、創造的なリスクを取れる環境を構築する。同時にロイヤル・バレエも振付家支援プログラム「FUTUREWORKS」を発表した。
オリバー・ミアーズロイヤル・オペラ
タグ
フランシスコ・ネグリンルイ・デジレマルタ・トルビドーニソフィア・ペトロヴィッチドミトリー・ユロフスキマルケ州フィルハーモニー管弦楽団キム・ドンホアレッシア・カマリンピエロ・プレッティハイヤン・グオマチェラータ・オペラ・フェスティバルスフェリステリオ・アリーナイル・トロヴァトーレ
原文を読む → OperaWire
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る