LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオペラThe Violin Channel · 2026年7月7日 05:00 · ニュース· 約1分で読めます

Paris's Palais Garnier Remains Closed Three Years Longer Due to Lead Poisoning

パリのガルニエ宮、鉛汚染対策のため閉鎖期間が3年延長

日本語要約
パリ・オペラ座の拠点であるガルニエ宮は、鉛汚染対策の強化により、当初の予定より3年長く閉鎖されることになりました。2027年から2029年までの改修に加え、鉛の完全除去が必要となったため、再開は2032年に延期されます。総工費は約4億5000万ユーロと見積もられています。
全文(日本語)

パリ・オペラ座の拠点である歴史的なガルニエ宮は、鉛中毒を回避するための追加措置により、当初の予定より3年長く閉鎖されることになりました。

同オペラ座は、2027年から2029年までの2年間の改修工事をすでに発表していました。しかし、鉛の存在が確認されたため、全面的な見直しと除染が必要となり、再開日は2032年まで延期されました。

パリの象徴的な会場であるガルニエ宮は、壮大な大理石の入り口と、マルク・シャガールが描いた有名なドーム天井でパリ市民に愛されています。1860年にナポレオン3世の命により建設が始まり、完成までに14年を要しました。

文化省は、修理の総費用は約4億5000万ユーロになると見積もっており、その4分の1をフランス国家が負担します。ガルニエ宮の工事が完了した後、パリ・オペラ座はもう一つの拠点であるバスティーユ・オペラ座も、2年間の改修のために閉鎖する予定です。

パリ・オペラ座の総裁であるアレクサンダー・ネーフ氏は、「これは我々が支持する決定であり、責任感から下された決定であり、我々の資産の長期的な未来を確実にするための決定です」と述べました。「数年後に別の主要な工事を開始しなければならない事態を避けるため、今日この措置を講じました。」

「他の多くの歴史的建造物と同様に、ガルニエ宮における鉛の存在は既知の事実であり、定期的な監視の対象となっています。我々は当初の計画ですでに対処する予定でした。状況が変わったのは、現在、より厳格な規制に直面しており、改修工事中に舞台棟から鉛を完全に取り除くよう、予防・管理機関から要求されているためです。」

原文(抜粋)
The historic Palais Garnier , which is home to the  Paris Opera , will remain closed for three years longer than anticipated, on account of extra measures being taken to avoid lead poisoning. The company had already announced that two years of work would take place, from 2027 to 2029. However, the presence of lead will require a complete overhaul and decontamination, and so the re-opening date has been pushed back to 2032. An iconic Paris venue, the Palais Garnier is beloved by Parisians for its grand marble entrance and its famous domed ceiling, which was painted by Marc Chagall. Commissioned by Emperor Napoleon III in 1860, the building took 14 years to construct. The culture ministry estimates that the total cost for the repairs will be about €450 million, with a quarter of thi
▼関連キーワード解説 (3)
マルク・シャガール人物・団体Wikipedia ↗

マルク・シャガール は、20世紀のロシア(現ベラルーシ)出身のフランスの画家。生涯、妻ベラ・ローゼンフェルト を一途に敬愛していたこと、ベラへの愛や結婚をテーマとした作品を多く製作していることから別名「愛の画家」と呼ばれ、また華麗な色づかいから「色彩の魔術師」とも呼ばれる。

ガルニエ宮会場Wikipedia ↗

ガルニエ宮 は、フランスの首都パリにある歌劇場である。単にオペラ座(l'Opéra)と呼ばれることもある。パリ国立オペラの公演会場の一つである。

バスティーユ・オペラ座会場Wikipedia ↗

オペラ・バスティーユ は、フランスの首都パリにある歌劇場である。パリ国立オペラの公演会場の一つである。オペラおよびバレエ、管弦楽の公演が行われている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
マルク・シャガール の他の記事
🇫🇷 フランスオペラニュースGoogle News TW 一般8/3 12:32
パリ・ガルニエ宮の改修工事が遅延
巴黎加尼葉歌劇院整修工程延宕| 雜誌 - udn.com
パリのガルニエ宮で改修工事中に鉛が発見され、当初2年を予定していた工期が5年に延長される見通しとなった。これにより、2027年から2032年にかけての閉鎖が予想され、パリ・オペラ座は期間中の場外公演計画を検討している。また、これに伴いバスティーユ・オペラ座の改修計画にも影響が出る可能性がある。
アレクサンダー・ネーフガルニエ宮
🇫🇷 フランスオペラニュースDiapason7/3 17:01
パリ・オペラ座、改修工事のスケジュール変更を余儀なくされる
L'Opéra de Paris contraint d'adapter le calendrier de ses travaux de rénovation
パリ・オペラ座は、2024年に会計検査院から指摘された老朽化対策として約4億ユーロの改修計画を発表していた。しかし、ガルニエ宮の舞台機構から有害な鉛が大量に発見されたため、当初2年を予定していた同宮の改修期間を5年に延長する。これに伴い、バスティーユ・オペラ座の改修開始も2030年から2033年へ延期されることとなった。
アレクサンダー・ネーフガルニエ宮
パリ・オペラ座、改修工事のスケジュール変更を余儀なくされる
🇫🇷 フランスオペラニュースDiapason10/15 18:31
ガルニエ宮の天井画を巡る論争が法廷闘争へ発展か、2027年からの改修工事を機にルヌヴーの遺族が交代展示を提案
À Garnier, la querelle des plafonds bientôt portée en justice ?
2027年から5年間の改修工事に入るパリのガルニエ宮で、天井画を巡る論争が再燃している。1964年以来ジュール=ウジェーヌ・ルヌヴーの原画を覆っているマルク・シャガールの絵画に対し、ルヌヴーの子孫が国務院への提訴を視野に入れ、10年ごとの交互展示などを求めている。
アレクサンダー・ネーフガルニエ宮
ガルニエ宮の天井画を巡る論争が法廷闘争へ発展か、2027年からの改修工事を機にルヌヴーの遺族が交代展示を提案
マルク・シャガール の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランス声楽ニュースGoogle News FR 一般11/21 04:03
ハンナ・コヴァルとオルガ・フェケテがオットマルスアイムでウクライナ支援のアドヴェント・コンサートを開催へ
Vers la Lumière de l’Avent : concert au profit de l’Ukraine - jds.fr
ソプラノ歌手のハンナ・コヴァルとピアニストのオルガ・フェケテが、オットマルスアイムのサン=ピエール=エ=サン=ポール修道院教会にてウクライナ支援のコンサートを開催する。2022年3月よりアルザス在住の2人は、ヘンデル、モーツァルト、ヴェルディ、グノーらの名アリアやアドヴェントの伝統的な歌曲を演奏する。入場は無料(投げ銭制)。
ハンナ・コヴァルオルガ・フェケテサン=ピエール=エ=サン=ポール修道院教会
🇯🇵 日本声楽ニュースGoogle News JP 一般11/21 04:02
『エンター・ザ・ミュージック』で福井敬・村上敏明・笛田博昭の「三大テノールスペシャル」を放送
エンター・ザ・ミュージック 【三大テノールスペシャル】 - テレビ東京
テレビ番組『エンター・ザ・ミュージック』にて、テノールの福井敬、村上敏明、笛田博昭と東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団による「三大テノールスペシャル」が放送される。2026年1月に東京シティ・フィル創立50周年を記念して初開催された「三大テノールの宴」東京公演より、「女心の歌」「誰も寝てはならぬ」「オー・ソレ・ミオ」「タイム・トゥ・セイ・グッバイ」の歌唱が紹介される。司会は指揮者の藤岡幸夫とテレビ東京アナウンサーの山本倖千恵が務める。
福井敬村上敏明
🇯🇵 日本オーケストラインタビューGoogle News JP 一般11/21 04:02
神奈川フィル音楽監督の沼尻竜典、就任6シーズン目を迎える2027-2028シーズン定期演奏会の聴きどころを語る
沼尻竜典が語る2027-2028シーズン定期演奏会の注目ポイントさらなる高みを目指す6シーズン目 - ぶらあぼONLINE | クラシック音楽情報ポータル
神奈川フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督就任6シーズン目を迎える沼尻竜典が、2027-2028シーズンの定期演奏会等の聴きどころを語った。自身が指揮する3公演ではラヴェル『ダフニスとクロエ』やシャブリエ、武満徹『系図』、R.シュトラウス『家庭交響曲』、シェーンベルク『ペレアスとメリザンド』、ベートーヴェンのヴァイオリン協奏曲(ソリスト:アルベナ・ダナイローヴァ)などを取り上げる。さらにフリッチュ、小泉和裕、大植英次、ヨッケルらの客演や、清水和音を迎える「皇帝」、シューマンの交響曲、セミステージ形式のオペラ『ラ・ボエーム』(アルチンドロ役:福島明也)なども予定されている。
沼尻竜典神奈川フィルハーモニー管弦楽団ミューザ川崎シンフォニーホール
タグ
マルク・シャガールアレクサンダー・ネーフガルニエ宮バスティーユ・オペラ座
原文を読む → The Violin Channel
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る