🇺🇸 アメリカオペラSlippedisc · 2026年5月4日 19:00 · ニュース

The Met puts its Chagalls up for sale

メトロポリタン・オペラがシャガールの壁画を売却へ

日本語要約

メトロポリタン・オペラが、1966年の新劇場建設時に依頼したマルク・シャガールによる2枚の壁画を売却する方針であることが報じられた。サザビーズが取り扱い、評価額は5,500万ドルにのぼる。ただし、売却には条件が付けられており、購入者はオペラの上演シーズン中、これらの作品を現在の場所に展示し続けることに同意しなければならない。また、作品の横には寄贈者を示す銘板が設置される予定である。この売却計画は、オペラハウスの運営資金確保に向けた動きと見られる。

全文（日本語）

アート界の情報筋によると、サザビーズがメトロポリタン・オペラにあるマルク・シャガールの壁画2枚を、特定の条件下で売却する許可を得たことが報じられています。

1966年のメトロポリタン・オペラ新劇場のために制作されたこれらの壁画は、サザビーズによって5,500万ドルの価値があると評価されています。

この売却情報は、現在12点のシャガール作品が出品されているサザビーズのウェブサイトにはまだ掲載されていません。売却には議論の余地のない条件が付けられています。

購入を希望する者は、オペラのシーズン中、これらの絵画を現在の場所に残すことに同意することが求められます。また、作品の横には寄贈者を示す銘板が設置されることになります。

この記事は「Slippedisc」に掲載されたものです。

原文（抜粋）

Artsworld sources are reporting that Sothebys have been given the go-ahead to sell two Marc Chagall murals at the Metropolitan Operas, under certain conditions. The murals, commissioned for the new Met building in 1966, are valued by Sotheby’s at $55 million. The sale has not yet been flagged on the Sotheby’s website, where 12 other Chagall works are presently up for auction. The conditions are incontrovertible. Any prospective buyer will be required to agree to leave the paintings in place during the opera season. A plauqe beside them would declare the donation. The post The Met puts its Chagalls up for sale appeared first on Slippedisc .