Unsuk Chin Wins Grand Prize at the 2026 Daewon Music Awards
チン・ウンスクが2026年度大元音楽賞大賞を受賞
日本語要約
韓国の現代音楽作曲家チン・ウンスクが、第14回大元音楽賞の大賞を受賞した。同賞は韓国のクラシック音楽界への貢献を称えるもので、賞金は1億ウォン。併せて、新人賞にヴァイオリニストのキム・ソヒョン、演奏賞にピアニストのソン・ヨルムが選出された。チン・ウンスクはリゲティ・ジェルジュに師事し、ベルリン・フィルやバイエルン州立歌劇場など世界的な楽団から作品が委嘱されるなど、現代音楽界で極めて高い評価を受けている。2024年にはエルンスト・フォン・ジーメンス音楽賞を受賞するなど、近年その国際的な名声はさらに高まっている。
全文(日本語)
大元文化財団によって2006年に設立された大元音楽賞は、芸術形式に多大な貢献をした韓国の音楽家やクラシック音楽団体を称えるものです。
第14回となる今回、作曲家のチン・ウンスクが大賞に選ばれ、賞金1億ウォン(約6万7000ドル)が授与されました。
14歳でティボール・ヴァルガ国際ヴァイオリン・コンクールを制した17歳のヴァイオリニスト、キム・ソヒョンが新人賞に、2017年のヴァン・クライバーン国際ピアノ・コンクール優勝者であるピアニストのソン・ヨルムが演奏賞を受賞しました。
ソウル大学校を卒業し、ガウデアムス財団の助成金を受けたチン・ウンスクは、ハンガリーの作曲家リゲティ・ジェルジュに師事しました。
彼女の音楽は、バイエルン州立歌劇場、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、BBC交響楽団、シカゴ交響楽団、ロサンゼルス・フィルハーモニック、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団、ニューヨーク・フィルハーモニック、フランス国立管弦楽団、モントリオール交響楽団、ベルリン・ドイツ交響楽団など、数多くのオーケストラによって演奏されています。
2024年、チンはクラシック音楽界で最も権威ある賞の一つであるエルンスト・フォン・ジーメンス音楽賞を受賞しました。2025年にはベルリン・フィルの「チン・ウンスク・エディション」が国際クラシック音楽賞(ICMA)の現代音楽部門を受賞し、2026年には韓国人として初めてBBVA財団の受賞者に選ばれました。
原文(抜粋)
Established in 2006 by the Daewon Cultural Foundation , the Daewon Music Awards recognize Korean musicians and classical music organizations that have made significant contributions to the art form.
At the 14th edition of the awards, composer Unsuk Chin was named as the winner of the Grand Prize, which carries a value of 100 million won (approximately $67,000).
The 17-year-old violinist Seohyun Kim , who won the Tibor Varga Competition in 2023 when she was just fourteen, was named as the recipient of the rookie award, while pianist Yekwon Sunwoo , the winner of the 2017 Van Cliburn International Piano Competition, received the performance award.
A graduate of Seoul National University and recipient of the Gaudeamus Foundation grant, Unsuk Chin studied composition with the H…
タグ
チン・ウンスクキム・ソヒョンソン・ヨルムリゲティ・ジェルジュバイエルン州立歌劇場ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団BBC交響楽団シカゴ交響楽団ロサンゼルス・フィルハーモニックロンドン・フィルハーモニー管弦楽団ニューヨーク・フィルハーモニックフランス国立管弦楽団モントリオール交響楽団ベルリン・ドイツ交響楽団チン・ウンスク・エディション
関連記事
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)5/17 02:02
【ライブ配信中】クラウス・マケラ指揮、ストラヴィンスキー『火の鳥』とノーマン『Play』をデジタル・コンサートホールで配信中
🔔🐦🔥 Live now: Klaus Mäkelä with Stravinsky's L'Oiseau de feu and Norman's Play for orchestra. Watch now in the Digital Concert Hall!
https://www.digitalconcerthall.com/concert/56430?utm_medium=social&utm_source=twitter
クラウス・マケラベルリン・フィルハーモニー管弦楽団ベルリン・フィル・デジタル・コンサートホール
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)5/16 23:02
ベルリン・フィル「デジタル・コンサートホール」ライブ配信のお知らせ:クラウス・マケラ指揮、ストラヴィンスキー『火の鳥』とアンドリュー・ノーマン『Play』
Join us LIVE in the Digital Concert Hall at 7 pm (Berlin time): Klaus Mäkelä conducts Igor Stravinsky’s The Firebird and Andrew Norman’s Play with the Berliner Philharmoniker.
📸 Photos by Stephan Rabold
https://www.digitalconcerthall.com/concert/56430?utm_medium=social&utm_source=twitter
クラウス・マケラベルリン・フィルハーモニー管弦楽団デジタル・コンサートホール
🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra5/16 13:31
フォルトナー作曲『血の婚礼』– フランクフルト
FORTNER, Bluthochzeit (Noces de sang) – Francfort
ヴォルフガング・フォルトナーフェデリコ・ガルシア・ロルカフランクフルト歌劇場

