LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年11月12日 17:01 · ニュース· 約2分で読めます

À Nice, La Veuve joyeuse n’a pas le cœur à la fête

ニース歌劇場でストライキが発生し、レハール作曲のオペレッタ『メリー・ウィドウ』初日公演が中止に

日本語要約
ニース歌劇場でのストライキにより、11月11日に予定されていたフランツ・レハール作曲『メリー・ウィドウ』の初日公演が中止され、チケットの払い戻しが発表された。管弦楽団、合唱団、バレエ団のアーティストらが給与不足や人員削減、労働条件の悪化を訴えている。
全文(日本語)

この11月11日、『メリー・ウィドウ(陽気な未亡人)』は祝祭ムードとはいかなかった。11月3日から懸念されていた通り、ニース歌劇場におけるストライキ運動により、水曜日15時に予定されていたフランツ・レハール作曲『メリー・ウィドウ』の初日公演が中止となった。劇場の経営陣はこの事実を認め、チケットの払い戻しを発表した。

この争議は、劇場の3つの専属常設芸術団体である管弦楽団、合唱団、バレエ団に影響を与えている。アーティストたちは不十分な報酬、人員の減少、労働条件の悪化を告発している。CGT(労働総同盟)によると、若い合唱団員やダンサーの初任給は手取り月額およそ1600ユーロとみられ、これはニースで住居を確保するのが困難な額である。長年の凍結を経て最初の給与調整が勝ち取られたものの、依然として不十分な状態が続いている。過去10年間で約20名の音楽家ポストが凍結され、合唱団は常任メンバーが40人から28人に減少したとされる。さらに器楽奏者たちは、自身の楽器の購入や維持費も負担しなければならない。『ル・フィガロ』紙において、フィルハーモニー管弦楽団のコンサートマスター(ソロ・ヴァイオリン)でありCGT代表のヴィオレーヌ・ダルモンは、これら芸術団体の存続について懸念を示している。

労働組合の主張によれば、2025年12月という早い段階で出された最初のアラートには具体的な返答がないままである。クリスチャン・エストロジ陣営と開始された協議は、エリック・シオッティが勝利した3月の地方自治体選挙により中断された。それ以降、アーティストの代表者たちは真の交渉再開を待ち続けているという。市側は12月10日の職業選挙(労組選挙)後に彼らと面会することを検討しているが、ストライキ参加者らにとってそれはあまりに遠い期限である。ストライキ通知は11月12日および13日も対象としている。今夜および明日の20時の公演は引き続き予約を受け付けているが、確実に開催される保証はない。

舞台上では、ペリーヌ・マドゥフがセミヨン・アンタコフ演じるダニロを相手にハンナ・グラヴァリ役を務める予定だった。また、8月のマルマンド・コンクールで3冠を獲得した若手テノールのポール・ジェルマナズがカミーユ・ド・ロシヨン役、フォスティーヌ・ド・モネスがヴァランシエンヌ役として告知されていた。指揮はニコラ・アンドレで、2021年にニースで初演されたブノワ・ベニシュー演出の全面的な再演版を振る予定である。その演出では、パリの公使館は崩壊しかけた場所となり、祝宴の華やかさと荒廃した世界の痕跡が隣り合っている。この情景の意味は誰の目にも明らかであろう。

現在のところ、アーティストたちは劇場の外で自らの声を届けようとしている。彼らが求めているのは拍手ではなく、回答である。

原文(抜粋)
La Veuve n’a pas été joyeuse ce 11 novembre. Comme nous le redoutions dès le 3 novembre , le mouvement de grève à l’Opéra de Nice a entraîné l’annulation de la première de La Veuve joyeuse de Franz Lehár, prévue mercredi à 15 heures. La direction du théâtre l’a confirmé et a annoncé le remboursement des billets. Le conflit touche les trois formations artistiques permanentes de la maison : l’orchestre, le chœur et le ballet. Les artistes dénoncent des rémunérations insuffisantes, des effectifs en diminution et une dégradation de leurs conditions de travail. Selon la CGT, les jeunes choristes et danseurs débuteraient autour de 1 600 euros nets mensuels, une somme qui permet difficilement de se loger à Nice. Malgré un premier rattrapage salarial obtenu après des années de gel, les sala
▼関連キーワード解説 (1)
フランツ・レハール人物・団体Wikipedia ↗

フランツ・レハール は、オーストリア=ハンガリー帝国生まれの作曲家。オーストリアやドイツを中心にウィンナ・オペレッタの分野で活躍した。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
フランツ・レハール の他の記事
🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra11/3 15:31
ニース歌劇場にて『メリー・ウィドウ』公演がストライキの事前通告により影響を受ける恐れ
À Nice, La Veuve joyeuse menacée par la grève
ニース歌劇場で11月11日、12日、13日に予定されているレハールのオペレッタ『メリー・ウィドウ』3公演が、CGT(労働総同盟)によるストライキの事前通告によって混乱する可能性がある。劇場スタッフ全般を対象としたもので、労働条件や報酬の悪化などが訴えられている。現時点で公演の中止は決定しておらず、予定通り告知されている。
フランツ・レハールブノワ・ベニシューニース歌劇場
🇫🇷 フランスオペラニュースOperaWire11/9 13:30
ニース歌劇場のアーティストが低賃金と労働条件を理由に3日間のストライキを発表
Artists of the Opéra de Nice Announce Three Day Strike Due to Working Conditions & Low Salaries
ニース歌劇場のアーティストが、低賃金と労働条件を理由に11月11日、12日、13日の3日間のストライキを発表した。これにより「メリー・ウィドウ」の公演に影響が出る可能性がある。CGT労組によると新採用の合唱団員やバレエダンサーの月給は約1,600ユーロで住居確保に苦しんでおり、オーケストラでは過去10年間で約20の役職が凍結されている。アーティスト側はニース市議会との給与交渉を要求しており、市議会は労組代表と会談を行うと表明している。
ニース歌劇場ブラームス
🇫🇷 フランスオペラニュースDiapason11/7 01:01
ニース歌劇場のアーティストが待遇改善を求め来週のストライキを予告
Les artistes de l’Opéra de Nice ont déposé un préavis de grève la semaine prochaine
11月5日の全国ストライキにリールやボルドーの国立管弦楽団が参加したのを受け、労働総同盟(CGT)はニース歌劇場にて11月11日、12日、13日の『メリー・ウィドウ』公演日に3日間の抗議行動を行うと発表した。特にキャリア初期の合唱団やバレエ団員の低賃金(手取り月額約1600ユーロ)とニースの住宅事情難、オーケストラの楽器購入・維持の負担や人員削減、バレエ団員の契約更新の圧力などを理由に挙げている。ニース市側は要求を認識しており、近く組合代表者らと面会して協議するとしている。
フランツ・レハールニース歌劇場
ニース歌劇場のアーティストが待遇改善を求め来週のストライキを予告
フランツ・レハール の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ11/12 17:02
ふくいeオペラプロデュースによるオペラ「ヘンゼルとグレーテル」がハートピア春江で開催
【開催済】いっしょにオペラ「ヘンゼルとグレーテル」 - ふーぽ
ハートピア春江にて、ふくいeオペラプロデュースによるオペラ「ヘンゼルとグレーテル」が上演される。本公演のために結成された「市民合唱団ハートピアコーラス」も出演し、プロジェクションマッピングを使用したステージが披露される。
ふくいeオペラプロデュース市民合唱団ハートピアコーラスハートピア春江 ハートピアホール
🇯🇵 日本声楽ニュースぶらあぼ11/12 17:02
カルッツかわさきが「第9回かわさき新人声楽コンクール」の出場者募集を開始、2027年3月に本選開催
第9回かわさき新人声楽コンクールが出場者を募集! 2027年3月に本選開催
カルッツかわさき主催の「第9回かわさき新人声楽コンクール」が11月1日より出場者の募集を開始した。オペラ歌手を目指す28歳以下の若手声楽家が対象で、応募締切は2027年1月9日。審査員長は大島幾雄が務め、本選は2027年3月22日に開催される。
阿部泰洋大島幾雄カルッツかわさき
カルッツかわさきが「第9回かわさき新人声楽コンクール」の出場者募集を開始、2027年3月に本選開催
🇦🇹 オーストリアオペラレビューScherzo11/12 17:01
ウィーン国立歌劇場でヨナス・カウフマン主演の『オテロ』とハビエル・アンドゥアーガ出演の『連隊の娘』が上演
VIENA / Kaufmann y Anduaga: del último beso a los dieciocho Dos de pecho
ウィーン国立歌劇場でヴェルディ『オテロ』とドニゼッティ『連隊の娘』が上演された。ベルトラン・ド・ビリー指揮、エイドリアン・ノーブル演出の『オテロ』ではヨナス・カウフマンがタイトルロール、ニコール・カーがデスデモーナ、ルカ・サルシがヤーゴを歌った。その2夜後にはエヴェリーノ・ピド指揮、ロラン・ペリー演出の『連隊の娘』が上演され、エリン・モーリーがマリー、ハビエル・アンドゥアーガがトニオを歌い、活気ある公演を披露した。
ヴェルディベルトラン・ド・ビリーウィーン国立歌劇場
タグ
フランツ・レハールヴィオレーヌ・ダルモンペリーヌ・マドゥフセミヨン・アンタコフポール・ジェルマナズフォスティーヌ・ド・モネスニコラ・アンドレブノワ・ベニシューニース歌劇場メリー・ウィドウ
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る