🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月3日 18:01 · ニュース

Joyce DiDonato Leads Metropolitan Opera’s ‘Innocence’

ジョイス・ディドナート主演、メトロポリタン・オペラがカイヤ・サーリアホ『イノセンス』を初演

日本語要約

メトロポリタン・オペラは、現代を代表する作曲家カイヤ・サーリアホの遺作オペラ『イノセンス』を同劇場で初めて上演する。サイモン・ストーン演出、スザンナ・マルッキ指揮のもと、ジョイス・ディドナートがウェイトレス役を演じる。物語はヘルシンキの結婚式を舞台に、10年前に起きた学校での銃乱射事件というトラウマ的な過去と向き合う人々の姿を描く。公演は4月29日まで行われ、メトロポリタン・オペラ・ラジオでも放送される予定である。

全文（日本語）

メトロポリタン・オペラは、カイヤ・サーリアホの最後のオペラ作品である『イノセンス』を同劇場で初めて上演する。

このオペラはソフィ・オクサネンとアレクシ・バリエールによる台本で、サイモン・ストーンが演出を、スザンナ・マルッキが指揮を務める。

物語の舞台はヘルシンキの結婚式で、国際学校での銃乱射事件から10年後という設定である。祝宴の参加者たちが、トラウマとなった過去の出来事との繋がりから逃れられないことに気づく過程が描かれる。

キャストには、ウェイトレス役にジョイス・ディドナート、その娘マルケータ役にフィンランドの民族音楽ポップ歌手ヴィルマ・ヤー、教師役にルーシー・シェルトン、花嫁役にジャクリーン・スタッカー、そして運命の結婚式の花婿役にテノールのマイルズ・ミッカネンが名を連ねる。

その他の出演者は、キャスリーン・キム、ロッド・ギルフリー、スティーヴン・ミリング、ベアテ・モルダル、ジュリー・ヘガ、カミロ・デルガド・ディアス、マリーナ・デュモン・アナスタシアドゥ、そして俳優のサイモン・クルートである。

公演は4月29日まで行われ、4月6日と18日にはメトロポリタン・オペラ・ラジオで放送される。

原文（抜粋）

(Credit: Karen Almond / Met Opera) The Metropolitan Opera is set to present the company premiere of “Innocence,” Kaija Saariaho’s final opera, The opera, which has a libretto by Sofi Oksanen and Aleksi Barrière, will be directed by Simon Stone and conducted by Susanna Mälkki. The opera is set during a wedding in Helsinki, ten years after a shooting at an international school. The plot unfolds as the celebrants realize they can’t escape their connection to the traumatic past event. The cast includes Joyce DiDonato as the Waitress, Finnish ethno-pop singer Vilma Jää as her daughter, Markéta, Lucy Shelton as the Teacher, Jacquelyn Stucker as the Bride, and tenor Miles Mykkanen is the Bridegroom at the fateful wedding. The cast is rounded out by Kathleen Kim, Rod Gilfry, …