El Gran Teatre del Liceu pospone la función de ‘I Capuleti e I Montecchi’ por la huelga general del 11 de noviembre

リセウ大劇場は、11月11日に予定されていた『カプレーティとモンテッキ』の公演を延期する。バルセロナの同劇場は、同日に呼びかけられているゼネストにより移動や劇場へのアクセスに影響が出る可能性があることを受け、この措置を取る。

以下に転載する声明文の中で、リセウ大劇場は労働組合によって呼びかけられたゼネストを理由に、11月11日に予定されていたベッリーニのオペラの上演を翌日に延期することを発表した。声明文の内容は以下の通り。

「リセウ大劇場は、当初11月11日に予定されていた『カプレーティとモンテッキ』の上演が、最終的に11月12日19時30分に行われることをお知らせいたします。この日程変更は、予防的な安全上の理由、および同日に呼びかけられているゼネストに起因する移動や劇場へのアクセスの乱れの可能性を考慮して決定されました。

バルセロナ中心部に位置するリセウの立地に加え、地下鉄、カタルーニャ鉄道（FGC）、近郊列車（ロダリアス）などの公共交通機関への影響、交通規制の可能性やその他のトラブルにより、聴衆、出演者、従業員、および劇場の活動に関係するその他の専門家の往来が困難になる可能性があります。このため、リセウは安全条件を確保し、移動への影響を最小限に抑えるため、ストライキ権を常に尊重した上で、移動と安全の基準に従い、公演を翌日に移すことが適切であると判断しました。

当初予定されていた公演のために購入された座席は、追加の手続きをすることなく自動的に新日程で有効となります。日程変更による不都合が生じる観客は、定期会員対応窓口に問い合わせることができます。

一方で、同じく11月11日11時に予定されていた『Trencanous-jazz』の学校向け公演は、前述の理由により中止となります。影響を受ける学校との連携により、学校グループは同公演の他の予定日程へと振り替えられました。

リセウ大劇場は、これらの変更によって生じる可能性のある迷惑について陳謝し、ご理解とご協力に感謝いたします」