日本語要約
ベルギーの権威あるエリザベート王妃国際音楽コンクールは、2026年のチェロ部門におけるセミファイナリスト24名を選出しました。66名の一次予選通過者から選ばれた彼らは、今後ピアノ伴奏によるリサイタルと、ワロン王立室内管弦楽団との協奏曲演奏に臨みます。5月25日から30日にかけて行われるファイナルでは、委嘱作品と任意の協奏曲が演奏され、上位6名には賞金が授与されます。本コンクールは若手チェリストの登竜門として世界的に注目されており、ヴァハン・マルディロシアンやアントニー・ヘルムスといった著名な指揮者が審査および共演に関わります。
全文(日本語)
チェロ部門が開催される2026年版に向け、ベルギーの権威あるエリザベート王妃国際音楽コンクールは、66名の一次予選候補者の中からセミファイナリストを選出しました。
セミファイナリストはそれぞれ、ピアノ伴奏によるリサイタルに加え、ミヒャエル・ハイドン、レオポルト・ホフマン、またはアントン・クラフトの協奏曲を、ヴァハン・マルディロシアン指揮ワロン王立室内管弦楽団と共に演奏します。
今年度のチェロ部門セミファイナリスト24名は以下の通りです(アルファベット順):
Andrew Ilhoon Byun、Roric Cunningham、Clara Dietlin、Léo Ispir、Tae-Yeon Kim、北村陽、Leland Ko、Theresa Laun、Isaac Lottman、Álvaro Lozano Cames、Lionel Martin、Anna Meipariani、Krzysztof Michalski、Marcus Michelin、Dilshod Narzillaev、Ettore Pagano、Ivan Sendetsky、Michael Song、Simon Tetzlaff、Michael Wehrmeyer、Alexander Wollheim、Jiaxun Yao、Maria Zaitseva、Arne Jesper Zeller
5月25日から30日にかけて、選出されたファイナリストたちは、2026年コンクールのために委嘱された新作と、アントニー・ヘルムス指揮ベルギー国立管弦楽団との共演による任意の協奏曲を演奏します。
入賞者コンサートでの演奏に加え、今年度のコンクールの上位6名の入賞者には以下の賞金が授与されます。
1位:25,000ユーロ
2位:20,000ユーロ
3位:17,000ユーロ
4位:12,500ユーロ
5位:10,000ユーロ
6位
原文(抜粋)
Dedicated to the cello for its 2026 edition, Belgium’s prestigious Queen Elisabeth Competition has now selected its semifinalists from the initial pool of 66 first-round candidates .
Each of the semifinalists will perform a recital with piano accompaniment, plus a concerto by Michael Haydn, Leopold Hofmann, or Anton Kraft with the Orchestre Royal de Chambre de Wallonie and conductor Vahan Mardirossian
In alphabetical order, this year’s 24 cello semifinalists are as follows:
Andrew Ilhoon Byun
Roric Cunningham
Clara Dietlin
Léo Ispir
Tae-Yeon Kim
Yo Kitamura
Leland Ko
Theresa Laun
Isaac Lottman
Álvaro Lozano Cames
Lionel Martin
Anna Meipariani
Krzysztof Michalski
Marcus Michelin
Dilshod Narzillaev
Ett…
タグ
ヴァハン・マルディロシアン北村陽アントニー・ヘルムスベルギー国立管弦楽団ワロン王立室内管弦楽団ミヒャエル・ハイドンの協奏曲レオポルト・ホフマンの協奏曲アントン・クラフトの協奏曲