Rolando Villazón to Headline ‘El Árbol de la Gran Bufanda Roja’ Animated Short Film
テノール歌手のロランド・ヴィラゾンが短編アニメ映画『大きな赤いマフラーの木』で歌う木役の声を担当
テノール歌手で演出家のロランド・ヴィラゾンが、10月30日（金）にInstagramで初公開される短編アニメ映画『El árbol de la gran bufanda roja』（『大きな赤いマフラーの木』）で、歌う木の声を担当する。
この映画は、ワシントンD.C.に拠点を置く非営利団体コラソン・ラティーノのプロジェクトである。「トリノ（Trino）」として知られるメキシコの風刺漫画家ホセ・トリニダ・カマチョ・オロスコが、アニメーションとイラストレーションを手掛けている。ヴィラゾンが演じる木は、ある家族の暮らしの移り変わりを静かに見守り、物語はセリフなしで、音楽とアニメーションのみによって展開する。
コラソン・ラティーノの創設者でエグゼクティブ・ディレクターのフェリペ・ベニテスが、このプロジェクトのためにヴィラゾンとトリノを引き合わせた。映画製作者のステイシー・ウィトルが本作の脚本と監督を務め、音楽監督も担当している。彼女は赤ちゃんの声も務めている。
ヴィラゾンがコラソン・ラティーノと映画でコラボレーションするのは今回で3度目であり、同組織の「Stories of Trees」プラットフォーム向けにニューヨークとオーストリアで撮影されたプロジェクトに続くものである。
ヴィラゾンは公式プレスリリースで、「私は世界中の多くの舞台で歌ってきましたが、アニメーションのキャラクターに声を吹き込むのは今回が初めてです！このささやかな映画が、子どもたちにも大人たちにも笑顔をもたらし、私たち全員にとって木がいかに重要であるかを思い出させてくれることを願っています」と述べた。
コラソン・ラティーノは、映画に合わせて教師や家族向けに無料でダウンロードできる塗り絵教材や教育的なディスカッションガイドも準備している。
