München bekommt einen neuen Chor für Wohnungslose – den „Chor der Strawanzer“
ミュンヘンにホームレスのための新しい合唱団「Chor der Strawanzer」が誕生
日本語要約
ミュンヘンにて、ホームレスや困窮状態にある人々、孤独を感じている人々を対象とした新しい合唱団「Chor der Strawanzer」が5月から始動する。このプロジェクトは、歌うことを通じて社会的なつながりを築くことを目的としており、参加費は無料。音楽経験を問わず誰でも参加可能で、5月8日以降、毎週金曜日の15時から定期的に練習が行われる。音楽を通じた社会包摂の取り組みとして注目される。
全文（日本語）
5月からミュンヘンでホームレスのための合唱団が始動します。新しい「Chor der Strawanzer（ストロヴァンツァー合唱団）」は、ホームレス状態にある人々、緊急避難所に滞在している人々、そして孤独を感じているすべての人々など、困難な状況にある人々を対象としています。歌うことが好きな人なら誰でも参加できます。このオープンで無料の合唱プログラムは、5月8日から毎週金曜日の15時に開催されます。
原文（抜粋）
Ab Mai startet in München ein Chor für Wohnungslose. Der neue „Chor der Strawanzer“ richtet sich an Menschen in schwierigen Lebenslagen: wohnungslose Menschen, Personen in Notunterkünften und alle, die sich einsam fühlen. Beteiligen können sich alle, die gerne singen. Das offene und kostenlose Chorangebot findet ab 8. Mai immer freitags von 15:00
関連記事
🇬🇧 イギリス声楽訃報Google News UK オペラ5/17 13:02
デイム・フェリシティ・ロット、79歳で逝去 - Slipped Disc
Death of Dame Felicity Lott, 79 - Slipped Disc
フェリシティ・ロット
🇯🇵 日本オペラレビューOntomo5/17 12:01
ジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場で《トスカ》上演
ジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場で《トスカ》上演
カルメン・ジャンナッタージオカルロ・フェリーチェ劇場
🌍 英語圏声楽レビューGoogle News EN 現代音楽5/17 07:32
マスター・コラールのシーズン最終公演、環境へのメッセージを力強く、しかし時に曖昧に伝える - South Florida Classical Review
Master Chorale’s environmental message comes through powerfully, if not always clearly, in season finale - South Florida Classical Review
マスター・コラール