Kalter Blick auf Liebe und Tod – Lucia Ronchetti und Andrea Breth zeigen in Frankfurt eine andere „Turandot“
愛と死への冷徹な眼差し ― ルチア・ロンケッティとアンドレア・ブレスがフランクフルトで見せる、もう一つの『トゥーランドット』
日本語要約
フランクフルトで上演されたプッチーニのオペラ『トゥーランドット』の新たな演出について報じる記事。1926年4月25日、ミラノ・スカラ座での初演時に、指揮者アルトゥーロ・トスカニーニがプッチーニの死により未完となった箇所でタクトを置き、演奏を止めた歴史的エピソードから始まる。本記事では、現代作曲家ルチア・ロンケッティと演出家アンドレア・ブレスが、この名作オペラをどのように再解釈し、新たな視点から「愛と死」を描き出したのかを論じている。
全文(日本語)
「Qui finisce l'opera lasciata incompiuta dal maestro per la sua morte ― ここで、巨匠が死により未完のまま遺した作品が終わる」と、アルトゥーロ・トスカニーニは1926年4月25日の夜、ミラノ・スカラ座で述べ、指揮棒を譜面台に置いた。彼はまさに、ジャコモ・プッチーニが手書きで完成させていたスコアの最後のページを演奏し終えたところだった。
原文(抜粋)
„Qui finisce l'opera lasciata incompiuta dal maestro per la sua morte – Hier endet das Werk, das der Meister aufgrund seines Todes unvollendet hinterlassen hat“, sagte Arturo Toscanini am Abend des 25.April 1926 in der Mailänder Scala und legte den Taktstock aufs Pult. Er hatte soeben die handschriftlich fertiggestellten Partitur-Seiten von Giacomo
▼関連キーワード解説 (5)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ルチア・ロンケッティ の他の記事
🇮🇹 イタリアクラシック全般レビューGoogle News IT オペラハウス9/28 12:33
マウロ・バレストラッツィ著の新刊『マエストロの帰還』が描く、アルトゥーロ・トスカニーニの亡命からの帰国と1946年ミラノ・スカラ座再建記念コンサート
Il ritorno di Toscanini nella Patria postfascista - giornaledellamusica.it
アルトゥーロ・トスカニーニヴェルディスカラ座
🇺🇸 アメリカオペラインタビューOperaWire9/25 11:00
ソプラノ歌手ローザ・フェオラ、メトロポリタン歌劇場『ラ・ボエーム』のムゼッタ役や今後の活動について語る
Q & A: Rosa Feola on the Metropolitan Opera, ‘La Bohème’ & Future Projects
ローザ・フェオラフランコ・ゼッフィレッリメトロポリタン歌劇場
🇬🇧 イギリスオペラニュースOperaWire9/28 22:30
トリネ・バストルップ・メラーがスコティッシュ・オペラの新制作『トゥーランドット』でタイトルロールを務める
Trine Bastrup Møller to Headline Scottish Opera’s Unique Production of ‘Turandot’
デイヴィッド・マクヴィカープッチーニシアター・ロイヤル・グラスゴー
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP 指揮者110/1 14:32
ブリテン没後50年、新国立劇場が11月に大野和士指揮・ロバート・カーセン演出でオペラ『ピーター・グライムズ』を上演
ブリテン没後50年『ピーター・グライムズ』11月上演@新国立劇場 大野和士よりコメントも_ - topics.smt.docomo.ne.jp
ブリテンロバート・カーセン新国立劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースOperaWire10/1 00:00
ソプラノ歌手のアンナ・ネトレプコがボン歌劇場に初出演へ
Anna Netrebko to Make Theater Bonn Debut
アンナ・ネトレプコフレディ・デ・トマーゾボン歌劇場
🇮🇹 イタリアオペラレビューOperaWire9/30 23:30
ミラノ・スカラ座『椿姫』(カストA)公演レビュー:カヴァーニ演出の再演でシエラ、プレッティ、ピンハソヴィチらが出演
Teatro alla Scala 2025-2026 Review: La Traviata (Cast A)
リリアーナ・カヴァーニファビオ・サルトレッリミラノ・スカラ座
タグ
ルチア・ロンケッティアンドレア・ブレスアルトゥーロ・トスカニーニプッチーニミラノ・スカラ座フランクフルトトゥーランドット