The Opera Locos à Saint-Étienne : l’Opéra pour tous ? C’est fou ! - Classykeo

批評 – 今シーズンの最初の声楽公演として、サンテティエンヌ歌劇場は音楽とユーモアで構成され、より多くの人々にオペラを届けることを目指した公演『ジ・オペラ・ロコス』をプログラムに組んだ。そして驚くべきことに、それは成功している。

驚きだ！

声楽シーズンの幕開けとして、サンテティエンヌ歌劇場はモーツァルトやヴェルディといったレパートリーの古典を選ぶこともできただろう。それはシンプルで基本的な選択だ。しかしその代わりに提案されたのは、サーカス風の喜劇的歌手たちが登場し、アニメシリーズ『ラ・リネア』風のおかしな対話や愛の苦悩を散りばめた風変わりなリサイタルを披露するショーだった。サファイアブルーのテントの下に置かれた円形のセンターステージが紫がかった光で照らされるサーカスの舞台装置の中に、モーツァルト、ヴェルディ、プッチーニの音楽が確かに存在していた。ただしオーケストラはなく、頭部にマイクを装着したアーティストたちは、綿密に調整された録音音源を会場に流して歌う。このサーカスの世界では、ある時はオペラ、ある時はポップスといった楽曲が次々と陽気に流される。

名作の巨匠たちがサーカスに？

これこそが、スペインの劇団イリャーナ（Yllana）が手掛ける『ジ・オペラ・ロコス』の精神であり、誰もが親しめるオペラを目指している。グラン・テアトル・マスネに隣接する親密な空間、サル・コポーで披露されたこの大衆向けのショーでは、5人のアーティストがステージに登場する。酒で鬱屈を紛らわす落ちぶれたテノールと、その没落を悲しむ女性ファン、ポップスを歌いたがり指導者に色目を使うカウンターテナーに歌のレッスンを行う声楽教師、そして過剰なエネルギーで男性にアプローチするものの誰にも相手にされない奇抜な髪型の女性歌手が登場する。

観客も自由に歌う

アーティストたちが求めているのはただ一つ、「愛」である。心を通わせる相手の愛、そして何よりも観客の愛だ。そのために『椿姫』、『リゴレット』、『セビリアの理髪師』、『カルメン』といったオペラのアリアが繰り広げられる。これら名曲を披露するのは、熱演する役者たちであり、同時に熟練したオペラ歌手たちでもある。フロリアン・ラコニはミスター・ビーンとルイ・ド・フュネスの中間のような自殺願望のあるテノールを演じ、最初は意図的に弱々しく、しかし恋人を抱きしめた瞬間に本来の輝きを取り戻す力強く豊かな声色を響かせた。その恋人を演じたソプラノのミュレーヌ・ブルボーは、諦めから歓喜の抱擁へと至る女性の役を、エネルギーと輝きのある声で演じた。

フロリアン・ビスブルックとミカエル・コネも舞台上で躍動する。ビスブルックは重厚なバリトンで、音程の正確さに厳格で観客すら指導に参加させる滑稽な声楽教師を演じた。コネはモーツァルトよりもミカやマイケル・ジャクソンを好む「見習い歌手」役ながら、豊かで力強いカウンターテナーの声を披露し、歯磨きをしながらヘンデルを歌う場面も見せた。そしてマルゴー・トケは力強いメゾの声を活かして筋金入りの誘惑者を演じ、最前列の観客に目をつけた。

熱狂した観客は、大人も子供も交えてオペラだけでなくセリーヌ・ディオン、ホイットニー・ヒューストン、ボブ・マーリーまで歌い上げたこのエネルギッシュな劇団に拍手を送った。歌劇場であっても誰もが良い音楽を楽しめることを証明する公演となった。