🇺🇸 アメリカオペラparterre box · 2026年9月19日 19:00 · SNS投稿· 約1分で読めます

Next season I’m excited for Hérodiade

来シーズン上演されるマスネのオペラ『エロディアード』への期待

日本語要約

来シーズン、マスネのオペラ『エロディアード』がコンサート形式で上演されることへの期待が語られている。出演者としてバス・バリトンのル・ブーがファヌエル役を、クレマンティーヌ・マルゲーヌがタイトルロールを歌うことが言及されている。

全文（日本語）

来シーズンは『エロディアード』を楽しみにしています。

ついに、ついにマスネの『エロディアード』を見る機会がやってきました。コンサート形式ではありますが、いつかメトロポリタン・オペラやシカゴ・リリック・オペラが舞台上演してくれる日を待ち望んでいます。

注目の若手バス・バリトンであるル・ブーがファヌエルを歌い、クレマンティーヌ・マルゲーヌがタイトルロールを歌うことにも注目しています。彼らの素晴らしい二重唱が待ちきれません。特に『エロディアード』は高いB音を出さなければならないため（メゾソプラノにとって、この役は非常に高いテッシトゥーラを持っています）、なおさらです。ヴェイゾヴィッチやザジックが行ったように、彼女が最後のアラートである高いBフラット音を選択してくれることを願っています（ラ・ゴールは楽譜通りの高いG音を選択しました）。あの二重唱の終わりに、幕が下りたり階段から転げ落ちたりする演出がないのは残念です。

原文（抜粋）

Next season I’m excited for Hérodiade Finally, finally, a change to see Massenet‘s Hérodiade, albeit in concert from, though I long for a day when the Met or the Lyric Opera of Chicago would give us a staged performance. I note that the up-and-coming spectacular bass-baritone Le Bu will sing Phanuel, and Clémentine Margaine will sing the title role. I can’t wait for their barnstorming duet, especially as Hérodiade must hit a high B (my goodness, that role has a high tessitura for a mezzo). I hope she takes the alternative high B flat at the end as Vejzovic and Zajick did (La Gorr took the written high G). Too bad there is no curtain to pull down at the end or stairs to fall down at the end of that duet.

▼関連キーワード解説 (3)

メトロポリタン・オペラ会場Wikipedia ↗

メトロポリタン・オペラは、アメリカ合衆国ニューヨーク市に本拠を置くオペラ・カンパニー（歌劇団）である。しばしばメト (MET) と呼ばれる。本拠地の歌劇場はマンハッタンのリンカーン・センターの敷地内に建つメトロポリタン・オペラ・ハウスである。このカンパニーは非営利組織のMetropolitan Opera Associationによって運営されている。現在の統括マネージャーはピーター・ゲルブ、音楽監督はヤニック・ネゼ＝セガンである。このオペラ・カンパニーは、それ以前に存在したアカデミー・オブ・ミュージック・オペラ・ハウスの後を継ぐために1880年に設立された。

シカゴ・リリック・オペラ会場Wikipedia ↗

シカゴ・リリック・オペラは、米国を代表するオペラ団体の1つ。1954年にキャロル・フォックス、ニコラ・レッシーニョ、ローレンス・ケリーによって「シカゴのリリック・シアター」という名前でシカゴに設立され、初のシーズンは、マリア・カラスのアメリカデビューとなるベッリーニ『ノルマ』を含んで開始された。同団体は1956年に現在の名前でフォックスによって再編成され、1981年の離職後も引き続き米国の主要なオペラ団体の1つであり続けている。リリックはシビック・オペラ・ビルディングの劇場と関連スペースに収容されている。これらのスペースは現在リリックが所有している。

エロディアード作品Wikipedia ↗

『エロディアード』(フランス語: Herodiade)は、ジュール・マスネによる4幕6場のグランド・オペラで、初演はモネ劇場（ブリュッセルのベルギー王立歌劇場）で1881年12月19日に行われた（初演時は3幕5場構成版）。リブレットはポール・ミーリエ及びアンリ・グレモンにより、フランス語で書かれている。ギュスターヴ・フローベールの小説『三つの物語』を素材としている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）