Klares Bekenntnis zur Bodensee-Philharmonie mit einem großen Aber, denn es muss sich einiges ändern - Südkurier

日本語要約

ボーデン湖フィルハーモニーの特別委員会にて、戦略・芸術顧問として復帰した元インテンダントのベアート・フェールマン氏が劇団の将来像を説明した。楽団員数を維持しつつ、政治的支援やチケット売上の増加、シナジーの創出、支援組織からの協力を求めた。委員会では楽団の閉鎖についても繰り返し議論されている。

全文（日本語）

原文（抜粋）

Mehr Einnahmen auf politischer Ebene, mehr Einnahmen bei den Kartenverkäufen, mehr Synergien, mehr Unterstützung von Freundeskreis und Stiftung, aber gleich viele Musikerinnen und Musiker. So lässt sich zusammenfassen, wie Beat Fehlmann die Zukunft der Bodensee-Philharmonie in der Sondersitzung des Orchester- und Musikausschusses schilderte. Der frühere Intendant kehrte im Sommer als strategischer und künstlerischer Berater zurück, um das Orchesterschiff durch schwere Zeiten zu manövrieren. Die Finanzdebatte ist nicht neu, die Intensität aber durchaus: Immer wieder war im Ausschuss von einer Schließung der Philharmonie die Rede. Konstanz Um kommentieren zu können, müssen Sie angemeldet sein. AnmeldenSie haben noch kein Konto? Kostenfrei registrieren

タグ