CREATINE PRICE : « Ma mission, montrer au public français qu’un ténor peut chanter en drag queen et surtout faire des bêtises - Première Loge
CREATINE PRICE:「私の使命は、テノールがドラァグクイーンとして歌い、おどけてみせられることをフランスの観客に示すこと」
日本語要約
テノール歌手でありドラァグクイーンでもあるジョーダン・ウェザーストン・ピッツ(芸名:クレアチン・プライス)へのインタビュー。2024年のテレビ番組『La France a un Incroyable Talent』での活躍を経て、『Drag Race France』シーズン4に出演。オペラとドラァグを融合させた独自のスタイルで、幅広い層にオペラの魅力を伝えることを目指している。
全文(日本語)
『Drag Race France』シーズン4の注目株、クレアチン・プライスは、華やかなドラァグクイーンであると同時にテノール歌手でもある。本名ジョーダン・ウェザーストン・ピッツは、伝統的な音楽教育を受けた後、ドラァグの世界に足を踏み入れた。番組放送を控え、ユーグ・ラモー=クレイのインタビューに応じた。
音楽界では古くから『プラテー』や『フィガロの結婚』のケルビーノ、『ばらの騎士』のオクタヴィアンなど、性別を越えた役柄(トラヴェスティ)が存在してきた。ドラァグの文化は80年代に発展し、現在では世界各国で『RuPaul's Drag Race』が人気を博している。フランス版の第4シーズンは2026年7月8日から放送される。
ジョーダンは、2024年にフランスのテレビ番組『La France a un Incroyable Talent』に出演し、審査員のマリアンヌ・ジェームスを驚かせたことがきっかけで『Drag Race France』への出演が決まった。アメリカ出身の彼にとって、フランスでの活動はオペラをプライムタイムの視聴者に届ける貴重な機会である。番組の収録は過酷だが、マリアンヌ・ジェームスやイザベル・アジャーニといった著名人との交流も経験している。
ジョーダンがオペラに目覚めたのは16歳の時、『カルメン』を観たことがきっかけだった。歌、演技、衣装、オーケストラが融合したオペラの芸術性に魅了され、歌手の道を志した。彼は今後、オペラの舞台とドラァグの活動を両立させながら、より広い観客にオペラを届けることを使命としている。
原文(抜粋)
C’est sans aucun doute la sensation de Drag Race France, saison 4 ! Créatine Price est une drag queen exubérante, comme il se doit, mais elle est également ténor. Jordan Weatherston Pitts, de son vrai nom, est un artiste complet qui a suivi un parcours traditionnel avant de découvrir les strass et les paillettes. À la veille de la diffusion de l’émission haute en couleur, il s’est confié à Hugues Rameau-Crays et dit tout sur son expérience et sur sa relation particulière à la France. Rencontre avec un ténor extravaganza, incarnation rêvée de la diva ultima !
Le mélange des genres a de tout temps été utilisé dans la musique classique, sur les scènes lyriques, dans les livrets d’opéra et même dans l’écriture vocale. De Platée à Cherubino, du Prince Orlofsky à Octavian, les rôles travestis co
▼関連キーワード解説 (3)
あわせて読みたい
次に読むなら
ジョーダン・ウェザーストン・ピッツ の他の記事
🇫🇷 フランス声楽ニュースGoogle News FR オペラ8/19 02:34
テノール歌手でドラァグクイーンのクレアチン・プライスが、10月27日にストラスブールのパレ・デ・ミュージック・エ・コングレで公演を行う
Alsace. L’Américaine Créatine Price, drag queen et ténor de Drag Race France : « Ma grand-mère maternelle était de Strasbourg » - dna.fr
クレアチン・プライスジョーダン・ウェザーストン・ピッツパレ・デ・ミュージック・エ・コングレ
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire6/4 01:30
クリエイティン・プライスがボストン現代美術館で『プロジェクト・クリエイティン』を初演
Creatine Price to Debut ‘Project Creatine’ at ICA Boston
クリエイティン・プライスジョーダン・ウェザーストン・ピッツボストン現代美術館
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースOperaWire9/29 00:30
オペラ歌手・ドラァグアーティストのクレアティン・プライス、サンフランシスコ交響楽団の「ホリデー・ゲイエティ」に出演へ
Creatine Prices to Headline San Francisco Symphony’s ‘Holiday Gaiety’
クレアティン・プライスオーヴィル・ペックデイヴィス・シンフォニー・ホール
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラインタビューOperaWire10/2 06:30
メゾソプラノのアニタ・ラチヴェリシュヴィリ、ギリシャ国立オペラとの関係や移住、カーネギー・ホールでのニューヨーク復帰公演を語る
Q & A: Mezzo-Soprano Anita Rachvelishvili on Returning to Her Path, NYC, Teaching & The Importance of the Greek National Opera
アニタ・ラチヴェリシュヴィリニコス・カザンザキスカーネギー・ホール
🇪🇸 スペインオペラインタビューÓpera Actual10/2 17:32
ソプラニスタのラファエル・キラン、スペインで男性歌手として初めて『フィガロの結婚』のケルビーノ役に挑戦
Rafael Quirant, el primer ‘sopranista’ en cantar Cherubino en España: «Mi propuesta puede aportar una dimensión diferente»
ラファエル・キランマルタ・パソスアウディトリオ・デ・テネリフェ
🇲🇽 メキシコオペラニュースOperaWire10/2 16:01
ゴーダイレクト・アーティスト・マネジメントが演出家のレニエル・ピニェロを所属アーティストに追加
GoDirect Artist Management Adds Director Rennier Piñeiro to Roster
レニエル・ピニェロダニエル・カタアン
タグ
ジョーダン・ウェザーストン・ピッツクレアチン・プライスマリアンヌ・ジェームスニッキー・ドールイザベル・アジャーニロザ・ボヌールプラテーフィガロの結婚ばらの騎士カルメン
