🇷🇺 ロシアオペラForum Opéra · 2026年9月27日 19:01 · ニュース· 約1分で読めます

Ildar Abdrazakov couvert de fleurs en Russie seulement

イルダール・アブドラザコフ、ボリショイ劇場の『メフィストーフェレ』で熱狂的な歓迎を受けるも欧米では出演取りやめが続く

日本語要約

ボリショイ劇場でワレリー・ゲルギエフ指揮、ジャンカルロ・デル・モナコ演出によるアッリーゴ・ボーイトの歌劇『メフィストーフェレ』が完売のもと上演された。タイトルロールを務めたイルダール・アブドラザコフは熱狂的な歓迎を受けたが、ロシア政権との緊密な関係やウクライナ侵攻への非難を拒否したことにより、欧米では強い批判や出演取りやめに直面している。

全文（日本語）

ボリショイ劇場では、今週土曜日の夜（ならびに9月27日と29日）、ワレリー・ゲルギエフ指揮、ジャンカルロ・デル・モナコ演出によるアッリーゴ・ボーイトの『メフィストーフェレ』が完売となって上演された。このプロダクションは、1世紀以上の不在（前回の公演は伝説的なフョードル・シャリアピンが出演した1902年）を経て、モスクワの舞台にこのオペラが戻ってきたことを示すものである。

タイトルロールを演じたイルダール・アブドラザコフは、特別な国際的情勢の中、熱狂的で花に満ちた歓迎を受けた。かつて西側の主要な大舞台の常連であったこのバシコルトスタン出身のバス歌手は、ロシア政権との緊密な関係や、ウクライナでの紛争を非難することを拒否したため、ヨーロッパや米国で激しい批判や出演取りやめの対象となっている。これはクリミアのセバストポリ劇場のトップへの任命や、他のロシア人アーティストへの支援としてのメトロポリタン歌劇場からの自発的な辞退が物語っている。

原文（抜粋）

C’est à guichets fermés que le théâtre Bolchoï affichait ce samedi soir (ainsi que les 27 et 29 septembre) Mefistofele d’Arrigo Boito dirigé par Valery Gergiev dans une mise en scène de Giancarlo del Monaco . Cette production marquait le retour de cet opéra sur la scène moscovite après plus d’un siècle d’absence (la dernière représentation datait de 1902 avec le légendaire Fiodor Chaliapine). Dans le rôle-titre, Ildar Abdrazakov a reçu un accueil triomphal – et fleuri (voir ci-dessous) – qui s’inscrit dans un contexte international particulier. Autrefois habituée des plus grandes scènes occidentales, la basse bachkortostanaise fait en effet l’objet de vives critiques et d’annulations en Europe et aux États-Unis en raison de ses liens étroi

▼関連キーワード解説 (5)

アッリーゴ・ボーイト人物・団体Wikipedia ↗

アッリーゴ・ボーイトは、イタリアの詩人、小説家、台本作家、音楽評論家、オペラ作曲家である。今日ではヴェルディなどのオペラ台本作家として、また自身のオペラ「メフィストーフェレ（英語版）」によって知られている。

ワレリー・ゲルギエフ人物・団体Wikipedia ↗

ヴァレリー・アビサロヴィチ・ゲルギエフは、ロシアの指揮者。オセット人。ロンドン交響楽団やミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者等を務めたことなどで知られる。ワレリー・ゲルギエフとも表記される。

フョードル・シャリアピン人物・団体Wikipedia ↗

フョードル・イワノヴィッチ・シャリアピンは、20世紀前半に活躍したロシア出身のオペラ歌手である。

ボリショイ劇場会場Wikipedia ↗

ボリショイ劇場は、ロシアのモスクワにある劇場。ロシアを代表するバレエ、オペラ劇場（歌劇場）である。「ボリショイ」とはロシア語で「大きい」を意味し、単純には「大劇場」。ロシア国内のいくつかの都市には複数の劇場が存在し、大きなものをボリショイ劇場と呼び、小さいものをマールイ劇場と呼ぶ慣習がある。ロシア国外では、一般に「ボリショイ劇場」と言った場合はモスクワのボリショイ劇場を指す。

メトロポリタン歌劇場会場Wikipedia ↗

メトロポリタン歌劇場はアメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区のリンカーン・センター内にある世界最大級、アメリカ随一のオペラ・ハウスである。メトロポリタン・オペラ・カンパニーの本拠地であり、キャストや装置の豪華さで名高い。Metropolitan Opera Associationにより運営されている。しばしば「メト」(MET)と呼ばれる。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）