LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇮🇹 イタリアオペラGoogle News IT 音楽祭 · 2026年8月10日 13:03 · ニュース· 約2分で読めます

Auditorium delle polemiche: "Qui manca il guardaroba" - Il Resto del Carlino

物議を醸すオーディトリアム:「クロークがない」 - イル・レスト・デル・カルリーノ

日本語要約
ロッシーニ・オペラ・フェスティバル(ROF)の会場であるスカヴォリーニ・オーディトリアムにクローク設備がないことが問題視されている。市議会議員のジュリア・マルキオンニ氏は、ヘルメットや雨具の預け場所がない不便さを指摘。これに対しダニエーレ・ヴィミニ副市長は、ROFでは従来クロークサービスは提供されておらず、現状で苦情は出ていないと反論した。また、マルキオンニ氏は改修費用の高騰や駐車場不足、トイレの混雑についても批判している。
全文(日本語)

ROF(ロッシーニ・オペラ・フェスティバル)の総稽古は、スカヴォリーニ・オーディトリアムをめぐる論争の「総稽古」でもあるのだろうか?その前提条件は以前から存在している。少数派の市議会議員ジュリア・マルキオンニ氏は、実用的な問題を提起している。スクーターのヘルメットを持ってオーディトリアムに行くことは、どのような事態を招くのか?

「ヘルメットを手にオーディトリアムに来る人は、非常に単純な問題に直面します。ヘルメットをどこにも預けられないのです。クロークが存在せず、どうやらそれを作るためのスペースすら用意されていないようです。それが私に起きたことです。ヘルメットを小脇に抱えて到着したところ、入り口の警備員から『すみませんが、中には持ち込めません。クロークはありません』と言われました。率直に言ってパラドキシカルな状況に対する答えを考えている間に、同じヘルメットを小脇に抱えて後ろに並んでいた方々にも同じ説明がなされていました。もし『コリントの包囲』の上演中に雨が降ったらどうなるのでしょうか?レインコートや傘も、預ける場所がないため問題になるでしょう」

ダニエーレ・ヴィミニ副市長兼担当官は、この問いに「ライブ」で回答した。「クロークに関しては、夏に開催されるロッシーニ・オペラ・フェスティバルでは、これまで一度もサービスが提供されていなかったことを思い出すべきです。ロッシーニ劇場でもヴィトリフリゴ・アリーナでも同様でした。オーディトリアムにおいて、冬季シーズン中にサービスを開始するかどうかは、必要性が認められた場合に限り、Aspes社または個々の主催者の裁量に委ねられています。マルキオンニ議員のヘルメットの件は残念ですが、昨日は約1000人が来場しており、総稽古ということもあって大半がペーザロ市民でしたが、誰もそのような要求は示しませんでした。初演以降はイタリア全土や海外から観客が訪れますが、ヘルメットを持ってくることは稀です。全体として、会場スタッフと確認しても苦情は一切受けていません」

しかしマルキオンニ氏にとって問題は他にもある。元スポーツ施設であるオーディトリアムの改修は「2015年に始まり、予算は約300万ユーロと見込まれていた。今日、数年を経て、Aspes社に割り当てられた『残りの工事』を完了させるための資金を含めると、費用は1300万ユーロに迫っている」。さらに「車で行く人は駐車場を見つけられない。自転車を選べば、周囲の歩道でのいわゆる『無秩序な駐車』について市長から批判されるリスクがある」。言うまでもなく、トイレには「非常に長くなる可能性のある列」ができる。ヴィミニ氏はマルキオンニ氏についてこう述べる。「夕食を楽しんだ後に、カーテンの色を批判し始める親戚のようなものだ」

原文(抜粋)
La prova generale del Rof è anche la "prova generale" delle polemiche sull’Auditorium Scavolini? Le premesse ci sono, e non da quest’anno. Il consigliere comunale Giulia Marchionni, della minoranza pone un problema pratico: arrivare all’Auditorium con un casco per il motorino, cosa comporta? "Chi arriva all’Auditorium con un casco in mano – dice Marchionni – si trova davanti a un problema molto semplice: il casco non può essere lasciato da nessuna parte. Non esiste un guardaroba e, a quanto pare, non esiste nemmeno uno spazio predisposto per realizzarlo. È quello che è accaduto a me. Arrivata con il casco sotto braccio mi sono sentita dire dalla sicurezza all’ingresso: “Guardi, qui dentro non lo può portare. Il guardaroba non c’è“. Mentre cercavo di elaborare una risposta a una situazione
関連キーワード解説 (1)
コリントの包囲作品Wikipedia ↗

『コリントの包囲』 は、ジョアキーノ・ロッシーニによる3幕のフランス語オペラ(叙情悲劇)で、1826年に初演された。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News DE オペラ9/20 23:02
バイエルン州立歌劇場でマルクス・ゼーダー州首相らが参加した舞台ディナーが開催
Promis feiern mit Markus Söder: So lief das Bühnendinner der Staatsoper in München - Abendzeitung München
バイエルン州立歌劇場にて、貴族や実業家、VIPらが参加する舞台ディナーが開催された。このガラ公演の収益と寄付は、若手芸術家の支援に充てられる。マルクス・ゼーダー州首相が初めて参加したほか、マルクス・ブルーメ州大臣や俳優のフランシス・フルトン=スミスらが出席した。
フランシス・フルトン=スミスサロメア・ネーミバイエルン州立歌劇場
🇯🇵 日本オペラSNS投稿Google News JP オペラ29/20 23:02
河口湖 森と音楽の森美術館でオペラコンサートなどが開催されている
河口湖 森と音楽の森美術館は、タイタニックショー、オペラコンサート、ライトアップ、プリンセス体験?など、誰もが楽しめるエンターテイメント美術館! / Lake Kawaguchi Trip - YouTube
河口湖 森と音楽の森美術館にて、オペラコンサートやタイタニックショー、ライトアップ、プリンセス体験などが提供されています。
🇩🇰 デンマークオペラニュースSlippedisc9/20 23:00
カスペル・ホルテンがデンマーク王立劇場の劇場監督を退任へ
Kasper Holten quits
ロンドン王立歌劇場の元責任者で、現在デンマーク王立劇場の劇場監督を務めるカスペル・ホルテンが、2027年8月31日の契約満了をもって退任することを発表した。20年間にわたり王立劇場の運営に携わってきたホルテンは、新たな挑戦の時期であると述べ、次世代へバトンを渡す意向を示した。
カスペル・ホルテンロンドン王立歌劇場
タグ
スカヴォリーニ・オーディトリアムロッシーニ劇場ヴィトリフリゴ・アリーナコリントの包囲
原文を読む → Google News IT 音楽祭
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る