🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年9月29日 02:00 · ニュース· 約1分で読めます

Andy Papas, Mark Davies, Ethyl Trujillo, Ganson Salmon Headline Pacific Northwest Opera’s ‘Don Pasquale’

パシフィック・ノースウェスト・オペラが2026-27シーズン開幕作『ドン・パスクワーレ』の出演者を発表、アンディ・パパスらが出演へ

日本語要約

パシフィック・ノースウェスト・オペラは、2026-27シーズンをドニゼッティ作曲『ドン・パスクワーレ』で開幕する。公演は2026年10月30日から11月8日までワシントン州マウントバーノンのマッキンタイア・ホールで全4公演が行われる。タイトルロールをアンディ・パパス、マラテスタ医師をマーク・デイヴィスが務め、エシル・トルヒージョとギャンソン・サーモンが同団デビューを飾る。演出はミッチェル・カーン、指揮はジョナサン・クーナーが担当する。

全文（日本語）

パシフィック・ノースウェスト・オペラは、2026-27シーズンをドニゼッティの『ドン・パスクワーレ』で開幕する。

本プロダクションは2026年10月30日に開幕し、11月8日までワシントン州マウントバーノンのマッキンタイア・ホールで全4公演が行われる。

アンディ・パパスがタイトルロールを歌い、マーク・デイヴィスがマラテスタ医師役、エシル・トルヒージョが同団デビューとなるノリーナ役を務め、ギャンソン・サーモンもエルネスト役でデビューを飾る。ボイド・シュレーファーがカルリーノ役を演じる。

同団のゼネラル・アーティスティック・ディレクターであるミッチェル・カーンが演出を手がけ、音楽監督のジョナサン・クーナーが指揮を務める。

同団は公式プレスリリースで「『ドン・パスクワーレ』は、長年のオペラファンにとっても、初めてオペラに触れる人々にとっても素晴らしいオペラです。華麗な音楽、並外れた歌唱があり、心から面白い作品です」と述べている。

原文（抜粋）

Pacific Northwest Opera will open its 2026-27 season with Donizetti’s “Don Pasquale.” The production opens on Oct. 30, 2026 and runs through Nov. 8 for a total of four performances at McIntyre Hall in Mount Vernon, Washington. Andy Papas sings the title role with Mark Davies as Doctor Malatesta, Ethyl Trujillo as Norina (in her company debut), and Ganson Salmon also debuts as Ernesto. Boyd Schlaefer plays Carlino. Mitchell Kahn, the company’s General and Artistic Director, directs the production and Jonathan Khuner, the company’s Music Director, conducts. “ ‘Don Pasquale’ is a wonderful opera for both longtime opera lovers and people who may be discovering opera for the first time,” the company noted in an official press release. “It