LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇲🇽 メキシコ古楽Scherzo · 2026年11月16日 17:31 · レビュー· 約4分で読めます

MORELIA (MÉXICO) / La subversión festiva del Carnaval Barroco

ヴァンサン・デュメストル指揮ル・ポエム・アルモニークが第38回モレリア音楽祭で『バロック・カーニヴァル』を上演

日本語要約
モレリアのマタモロス劇場で、第38回モレリア音楽祭の一環としてヴァンサン・デュメストル指揮、セシル・ルーサ演出によるル・ポエム・アルモニークの舞台『バロック・カーニヴァル』が上演された。声楽陣や古楽器演奏と、アクロバットやパントマイムなどのサーカス的表現を融合させ、17世紀ヴェネツィアのカーニヴァルの精神を描き出した。
全文(日本語)

モレリア(メキシコ)/バロック・カーニヴァルの祝祭的反逆

モレリア、マタモロス劇場。2024年11月14日。第38回モレリア・ミゲル・ベルナル・ヒメネス音楽祭。『バロック・カーニヴァル(Le Carnaval Baroque)』。ル・ポエム・アルモニーク。ヴァンサン・デュメストル(音楽監督)。セシル・ルーサ(構想・演出)。フランソワ・デストール(装置)。シャンタル・ルソー(衣装)。クリストフ・ナイエ(照明)。声楽キャスト:アナイス・ベルトラン(コントラルト)、パコ・ガルシア(テノール)、マルシアル・ポリア(テノール)、イゴール・ブワン(バリトン)。俳優、マイム、奇術師、アクロバット、ジャグラー。

過去を博物館的な敬意で払拭するにとどまる舞台もあれば、最も厳格な精密さから出発し、その本来の熱量を取り戻すために火をつける舞台もある。ヴァンサン・デュメストル(1968年生)の音楽監督とセシル・ルーサの演出によるフランスのバロック・アンサンブル、ル・ポエム・アルモニークの著名な創作『バロック・カーニヴァル』は後者に属する。フランスでの初演から20年を経て、第38回モレリア音楽祭においてマリアノ・マタモロス劇場で上演された。100回以上の国際公演(スペインでも上演実績あり)を重ねてきたこのプロダクションは、休憩なしの1時間半の上演時間ながら、17世紀ヴェネツィアを揺るがした10日間の陽気で不敬な精神を目まぐるしいリズムで凝縮し、観客にあっという間と感じさせた。

カトリック教会の聖人たちに祈りを捧げるジャン・ド・マレッティの『諸聖人の連祷(Litania dei Santi)』で幕を開けた瞬間から、コンサートホール、大衆演劇、サーカスのピスタの境界を打ち破ることが明確に示される。デュメストルは初期バロックを、聖と俗、貴族的な礼節と街頭のグロテスクが許可を求めることなく共存する摩擦の領域と捉えている。器楽奏者たちは見えないオーケストラピットに押し込められることなく、生き生きとした音の群れとして演技に統合される。テオルボ、キタリーノ、ヴィオラ・ダ・ガンバ、コルネット、カプスベルガーのコラショーネ、各種フルート、ヴァイオリン、ファゴット、そして鋭い打楽器の古風でビロードのような音色は、単に伴奏するにとどまらず、全9幕の各場面において対話し、刺激を与え、劇的な鼓動を刻む。

その音のタペストリーの上で、ルーサが考案した視覚世界が広がる。小路、橋、運河からなる夜のヴェネツィアへと観客を誘い、そこにはコンメディア・デッラルテの不朽の類型たちが住まう。伝統的な直線的ストーリーに頼ることなく、宴、大食、求愛、からかいがリズムを決定づける場面の積み重ねによって進行する。声楽カルテット(コントラルトのアナイス・ベルトラン、テノールのパコ・ガルシアとマルシアル・ポリア、バリトンのイゴール・ブワン)は驚くべき柔軟性を示し、同時に歌い、踊り、演じる。ジョヴァンニ・バッティスタ・ファーゾロの『大食貴婦人がカーニヴァル卿に捧げるロンバルディア方言のセレナータ』の美食の豊かさから、クラウディオ・モンテヴェルディの有名な『ニンファの嘆き』をもとに不敬で面白おかしく構築されたヴィルジリオ・アルバネーゼの『鼻の嘆き(Lamento del naso)』のパロディまで、軽々と行き来する。

エレクトリックで生き生きとした体験

ル・ポエム・アルモニークの大きな成功は、音楽的ヴィルトゥオジティを身体的・演劇的な危険から切り離さない点にある。歌声がマドリガーレや『漁師のヴィラネル(Vilanella del pescatore)』、熱狂的な『ガルガーノのタランテラ(Tarantella del Gargano)』などのヴィラネルを織り成す一方で、俳優、マイム、ジャグラー、アクロバットたちは、チャイニーズポール、シルホイール、不可能なバランス技を通じて重力に挑む。サーカスは単なるアクロバットの装飾ではなく、誇張、目眩、仮面、既成秩序の逆転といったバロックの修辞法を正確に身体へ翻訳するものとして機能している。『3人の足なえの舞踏(Ballo di tre zoppi)』などでカーニヴァルが最高潮に達すると、舞台はグロテスクな身振りの渦と化し、古楽がコンセルヴァトワールや貴族・ブルジョワの宮殿、有料劇場に閉じ込められる前に、街頭や公共の広場で生まれたことを思い出させる。

この素晴らしい舞台はスペインでは2015年にマドリードのテアトロス・デル・カナルで初演され、この夏にはサンタンデール音楽祭やトローリャ・デ・モングリ音楽祭でも上演された。街の壮麗な宮殿を覆うピンク色の石材やマタモロス劇場の演劇的伝統が、ヨーロッパ・バロックとメキシコの祝祭的感性を結びつける過剰の美学と自然に対話するモレリアの地で、本作が上演されたのは絶妙なアイデアであった。最後の舞踏『奴隷のモレスカ(Morescha di Schiavi)』を経て幕が下りたとき、残ったのは芸術的自由を体験したという確信であった。知的で厳密な音楽学的研究が舞台の想像力やユーモアと結びつくことで、400年前の楽譜がエレクトリックで生き生きとした体験へと変貌することを示す動かぬ証拠である。

アントニオ・モラル

(写真:モレリア音楽祭)

原文(抜粋)
MORELIA (MÉXICO) / La subversión festiva del Carnaval Barroco Morelia. Teatro Matamoros. 14-XI-2026. 38ª edición del Festival de Música de Morelia Miguel Bernal Jiménez. Le Carnaval Baroque. Le Poème Harmonique. Vincent Dumestre, dirección musical. Cécile Roussat, concepción y puesta en escena. François Destors, escenografía. Chantal Russeau, vestuario. Christophe Naillet, iluminación. Reparto vocal: Anaïs Bertrand (contralto), Paco García (tenor), Martial Pauliat (tenor) e Igor Bouin (barítono). Actores, mimos, magos, acróbatas y malabaristas. Hay espectáculos que se limitan a desempolvar el pasado con respeto museístico y otros que, partiendo del rigor más estricto, deciden prenderle fuego para devolverle su temperatura original. A esta segunda estirpe pertenece Le Carnaval Baroque, la c
次に読むなら
ル・ポエム・アルモニーク の他の記事
🇫🇷 フランスオペラレビューOperaWire6/30 01:30
ヴェルサイユ宮殿王室歌劇場 2025-26シーズンレビュー:ガスパリーニ『守銭奴』
Opéra Royal Château de Versailles 2025-26 Review: Gasparini’s ‘L’Avare’
ヴェルサイユ宮殿王室歌劇場にて、フランチェスコ・ガスパリーニ作曲のインテルメッツォ『守銭奴』が上演された。ル・ポエム・アルモニークによる新制作で、ヴァンサン・デュメストルが指揮を務めた。モリエールの喜劇に触発された本作は、金に執着する老人パンクラツィオの騒動を描く。歌手とマイム、小編成アンサンブルによる演出は、バロック様式の美学とファルスの要素を融合させ、観客を巻き込む成功を収めた。
フランチェスコ・ガスパリーニテオフィル・ガセランヴェルサイユ宮殿王室歌劇場
ヴェルサイユ宮殿王室歌劇場 2025-26シーズンレビュー:ガスパリーニ『守銭奴』
🇺🇸 アメリカ古楽ニュースOperaWire5/30 02:30
クラクフのミステリア・パスハリア音楽祭、芸術監督ヴァンサン・デュメストルの続投を発表
Kraków’s Misteria Paschalia Festival Extends Artistic Director Vincent Dumestre
クラクフ・フェスティバル・オフィスは、ミステリア・パスハリア音楽祭の芸術監督としてヴァンサン・デュメストルが留任することを発表した。デュメストルは2007年から同音楽祭に関わり、2017年からはディレクター・イン・レジデンスを務めてきた。また、彼が率いるアンサンブル「ル・ポエム・アルモニーク」も同音楽祭に定期的に出演している。2027年の音楽祭は、ポーランド文化・国家遺産省が発表した「ポーランド・フランス・シーズン」の一環として開催される予定である。
ヴァンサン・デュメストルル・ポエム・アルモニーク
🇬🇧 イギリス古楽レビューGoogle News UK 一般6/4 01:32
ル・ポエム・アルモニーク公演評:バービカンで聴く暗闇の中のアレグリ
Le Poème Harmonique review – Allegri in darkness at the Barbican - musicOMH
ヴァンサン・デュメストル率いるル・ポエム・アルモニークが、バービカンで17世紀のイタリア音楽を演奏した。モンテヴェルディやアレグリらの作品が技巧的に披露されたが、会場を暗くし字幕も提供しなかった演出により、聴衆への配慮が欠けていたと評された。演奏自体は高い評価を得たものの、演出面での不親切さが指摘されている。
ル・ポエム・アルモニークヴァンサン・デュメストルバービカン
ル・ポエム・アルモニーク の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカ古楽レビューGoogle News EN 一般11/15 17:02
レザール・フロリサンが92ndストリートYでモンテヴェルディのプログラムを演奏
An Early-Music Program Without a Speck of Dust - Vulture
ウィリアム・クリスティ創設の古楽アンサンブル「レザール・フロリサン」が、11月11日(水)に92ndストリートYでモンテヴェルディ作品による親密なコンサートを開催した。共同ディレクターのポール・アグニューや若手声楽家らが出演。ボストン古楽音楽祭での同プログラム演奏は11月21日〜12月5日に配信される。
レザール・フロリサンウィリアム・クリスティブルックリン・アカデミー・オブ・ミュージック
🇫🇷 フランスオーケストラニュースDiapason11/14 17:01
スザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団やアンサンブル・アンテルコンタンポランなど、フランスで開催される注目のクラシック公演情報
Quatre rendez-vous à ne pas manquer
フランス各地で開催される注目公演を紹介。パリではスザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団によるスティーヴ・ライヒ作品演奏や、ピエール・ブルー指揮アンサンブル・アンテルコンタンポランとベルトラン・シャマユの共演、モンペリエではウジョン・チョエ『花歌(花のオペラ)』フランス初演、トゥールーズではデイヴィッド・オールデン演出のブリテン『ピーター・グライムズ』が上演される。その他、カピュソン兄弟、エルサレム四重奏団、ユリア・フィッシャーらによる公演も予定されている。
スザンナ・マルッキロンドン交響楽団フィルハーモニー・ド・パリ
スザンナ・マルッキ指揮ロンドン交響楽団やアンサンブル・アンテルコンタンポランなど、フランスで開催される注目のクラシック公演情報
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースNMZ11/16 17:31
ドイツ・レコード批評家賞が2026年第4四半期のベストリストを発表
Preis der deutschen Schallplattenkritik: die Bestenliste 4/2026 ist erschienen
ドイツ・レコード批評家賞(PdSK)は、2026年第4四半期のベストリストを発表した。32の専門審査員グループに分かれた現在157名の批評家審査員が、前四半期に音源市場でリリースされた新譜の中から各部門の受賞作品を選出した。
マーラーマーラー・アカデミー・オーケストラ
タグ
ル・ポエム・アルモニークヴァンサン・デュメストルセシル・ルーサフランソワ・デストールシャンタル・ルソークリストフ・ナイエアナイス・ベルトランパコ・ガルシアマルシアル・ポリアイゴール・ブワンジャン・ド・マレッティジョヴァンニ・バッティスタ・ファーゾロヴィルジリオ・アルバネーゼモンテヴェルディマタモロス劇場バロック・カーニヴァル諸聖人の連祷大食貴婦人がカーニヴァル卿に捧げるロンバルディア方言のセレナータ鼻の嘆きニンファの嘆き漁師のヴィラネルガルガーノのタランテラ3人の足なえの舞踏奴隷のモレスカ
原文を読む → Scherzo
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る