Disparition d’Yves Petit de Voize
音楽プロデューサーのイヴ・プティ・ド・ヴォワーズが逝去

音楽プロデューサーのイヴ・プティ・ド・ヴォワーズが逝去しました。
「18歳のとき、ピアノ教師の母とカンペールを離れ、パリのエコール・ノルマル音楽院で学ぶために上京しました」と、イヴ・プティ・ド・ヴォワーズは約10年前にOuest France紙の記者に語っていました。若き日の彼は、すぐに「若い音楽家を支援するための活動を組織すること」に情熱を注ぐようになり、この信念をキャリアを通じて貫きました。
【財団と音楽祭】
フランス著作権管理団体(SACD)での勤務や、1971年からのロワイヨモンでの音楽セッションの組織を経て、アーティストの友人であった彼の本格的なキャリアはサヴォワで始まりました。1972年、彼は実業家でメセナのロジェ・ゴディーノと共に「レ・ザルク音楽祭(Académie Festival des Arcs)」を創設しました。後に彼は「コロラド州のアスペンやカナダのバンフをモデルにした」と語っています。「私たちは、二重の視点から若く優秀な音楽家に場所を提供したいと考えました。一つは、彼らが自由に集まり、音楽を演奏し、楽器や室内楽のレッスンを通じて生徒に伝えることができるアカデミーとしての側面。もう一つは、レ・ザルクの避暑客が無料コンサートを通じてこの情熱を共有できるフェスティバルとしての側面です。若き音楽家はそこで可能な限りの発見をし、すべてを見聞きすることができました。毎晩、レ・ザルクの駅は、子供たちや研修生、驚き喜ぶ休暇客の前で、偉大な指揮者たちが率いる数多くのオーケストラで賑わいました。教師たちは生徒とほとんど年齢が変わらず、彼らの第一の目的は、過度な個人練習を課すことなく、最も強い音楽的感情を共有することでした。彼らは20歳から25歳で、ミシェル・ベロフ、オーギュスタン・デュメイ、ピエール・アモイヤル、フレデリック・ロデオン、レジス・パスキエ、ジェラール・コセ、その他100名以上の名前がありました。」
プティ・ド・ヴォワーズは1986年にレ・ザルクの運営を離れました。その2年前にはモントルー=ヴェヴェイ音楽祭の運営を引き受けており、数年で衰退していたイベントに再び名声を取り戻しました。その後も、マーグ財団、サン=マクシマン、テアトル・ド・レペ・ド・ボワ、リヨン・フランス音楽ビエンナーレ(ランドウスキとメシアンの支援で創設したが資金不足で終了)など、多くの音楽祭や音楽シーズンを手がけました。
【メディアでの活動】
音楽イベントと並行して、プティ・ド・ヴォワーズはメディア界でもキャリアを築きました。フランス・キュルチュールのプロデューサー、ラジオ・クラシックの副社長、そして音楽誌『ディアパソン』の編集長を務めました。1986年、ジョルジュ・シェリエールが『アルモニー』誌も所有するエディション・モンディアル社にタイトルを売却した際、両誌が合併し、プティ・ド・ヴォワーズが新組織の指揮を任されました。CDブームの真っ只中、『ディアパソン・アルモニー』は繁栄期を迎えました。イヴァン・A・アレクサンドルは本紙で「新しいリーダーは人材を採用し、雑誌は背表紙のある製本を採用し、演奏家に発言の場を与えた」と総括しています。
プティ・ド・ヴォワーズは1995年にモントルー=ヴェヴェイ音楽祭を、1997年に『ディアパソン』を去りました。その後、さらなる飛躍を遂げます。2011年にグザヴィエ・オリオ記者がOuest France紙に記したように、「ドーヴィルは、その音楽祭『ソルフェージュ』が衰退していた際に彼を招いた」のです。プティ・ド・ヴォワーズは現地を発見し、投資し、室内楽に特化した「イースター音楽祭(Festival de Pâques)」を創設しました。そこには若手才能とキャリアを確立した人物が混在し、1983年からレ・ザルクに参加していたルノー・カピュソン(当時21歳)も彼に従ってノルマンディーの地へ向かいました。
2002年には、同じ街で「8月の音楽祭(Août musical)」も立ち上げました。彼はactu.frのインタビューで「未来の偉大な音楽家の観測所」と語っています。「8月の音楽祭は、音楽院を卒業し、ヨーロッパでのキャリアをスタートさせ、音楽界に大きな未来を持つ19歳から25歳の若い音楽家を紹介するために創設されました。」また、コート・フルリだけでなく、シンガー・ポリニャック財団の運営や、ポン=クロワ、コルド=シュル=シエルでの音楽祭も手がけました。彼の人生を要約するには何ページあっても足りません。著名な音楽家の友人であり、文学を愛し、尽きることのない語り手であった彼は、一方で影の部分も持っていました。MeToo運動の中で、未成年者への性的暴行の疑いで複数のメディアから告発されましたが、有罪判決には至りませんでした。
数年前から闘病中であったイヴ・プティ・ド・ヴォワーズは、最期までドーヴィルで愛する音楽祭の舵取りを続けました。彼は長い闘病の末、9月9日に息を引き取りました。