La Solana vuelve a contar su historia cantando en su 43a. Semana Nacional de la Zarzuela

ラ・ソラーナ（シウダー・レアル県）は、ある芸術表現を自らのアイデンティティと分かち難い一部にしてきた町である。ここではサルスエラは単なる音楽、演劇、文学にとどまらず、共有された記憶であり、帰属意識であり、世代から世代へと歴史を伝える独特の手法となっている。毎年秋、10月にラ・マンチャの野原が黄金色に染まる頃、この町は再びスペインの抒情劇（ヘネロ・リリコ）の愛好家が集う場となる。「サルスエラ全国週間（Semana Nacional de la Zarzuela）」は今年で第43回を迎え、国家的重要観光祭（Fiesta de Interés Turístico Nacional）として認められている。その歴史は、文化と町と感情を結びつける伝統を守る価値があると信じたラ・ソラーナの有志により、1984年に始まった。

この取り組みの誕生は、ハシント・ゲレーロとフェデリコ・ロメロによる作品『サフランのバラ（La rosa del azafrán）』と密接に結びついていた。同作はラ・ソラーナを地理的および感情的な主要拠点の一つとしている。それ以来、町はサルスエラと特別な関係を築き、「サルスエラの町（Villa de la Zarzuela）」と呼ばれるようになった。40年を経た現在も、本週間はこのジャンルが過去のものだけではないことを示し続けている。フェデリコ・ロメロ・サルスエラ友の会（ACAZ）の尽力は、公的支援や市民の参加とともに、この文化プロジェクトを維持する上で不可欠なものとなっている。

第43回サルスエラ全国週間は、数々の表彰が行われた開幕ガラ、『ヒガンテスとカベスードス（Gigantes y cabezudos）』の上演、そして『ラス・レアンドラス（Las Leandras）』の上演とともに幕を開けた。

10月16日金曜日、トマス・バレラ劇場・オーディトリアムで第43回サルスエラ全国週間の開幕ガラが開催された。開会宣言（プレゴン）はサモラ出身のバリトン、ルイス・サンタナが担当し、40年以上にわたりこの文化イニシアチブを維持してきたラ・ソラーナの市民たちに誇りを持つよう呼びかけた。

ガラでは主催者による恒例の表彰式も行われた。コミックソプラノのアメリア・フォントが「アマ・マヨール」の称号を授与され、歌手で興行主のロレンソ・モンクロアが「フアン・ペドロ・マヨール」として表彰された。また、女優のロサ・バレンティに「黄金のサフランのバラ」が、ネメシオ・デ・ララには「センブラドール」賞が贈られた。

アメリア・フォントは受賞に際し、1980年代に同地と深い絆を持っていた指揮者である母ドローレス・マルコへの想いを語った。ロサ・バレンティはサルスエラとの関わりおよび町の伝統擁護の取り組みに感謝を述べ、ロレンソ・モンクロアはこのジャンルの可視性を高め続ける必要性を訴えた。ネメシオ・デ・ララは帰属意識の誇りを強調した。また、自治体関係者からは、将来的に国際的重要観光祭への指定を目指すという目標も示された。

ガラの芸術的フィナーレを飾ったのは、サルスエラ・コロンビアとACAZによるステージ『ショティスからジャズへ（Del chotis al jazz）』であった。これはマエストロ・フランシスコ・アロンソへのオマージュとして、『ラス・レアンドラス』『ラ・カレセラ』『ラ・パランダ』などの代表作を取り上げ、演技、ユーモア、生演奏を融合させた内容であった。オーケストラ、合唱団、バレエ団、地元アーティストや招待プロフェッショナルが参加し、開幕を飾った。