Aus für Düsseldorfs milliardenschweren Opern-Neubau
デュッセルドルフの数十億ユーロ規模のオペラハウス新築計画が中止に
物議を醸していた高額な新築プロジェクトに対し、市の上層部がブレーキをかけた。ノルトライン＝ヴェストファーレン州の州都でも資金が逼迫している。反応は困惑から安堵まで様々である。
市上層部による突然の計画中止、衝撃を受ける職員、そして安堵する納税者。デュッセルドルフにおける数十億ユーロ規模のオペラハウス新築という看板プロジェクトは、緊縮財政の犠牲となった。シュテファン・ケラー市長（CDU）は、オペラハウスのさらなる計画を停止することを決定したと市が発表した。
今後は古いオペラハウスを改修する方針である。「そのために予定されていた措置はすでに計画されており、一貫して実施される」とされている。そのため、ドイツ・オペラ・アム・ラインの公演活動は確保される見通しだ。
市が方針転換の理由として挙げたのは、投資計画を適合させる必要がある「現在の財政的枠組み」である。ケラー市長は「オペラハウス・オブ・ザ・フューチャー計画を停止するという決定は、決して容易なものではなかった」と述べた。
「ライン・ポスト」紙が市議会筋から得た情報によると、デュッセルドルフ市は深刻な財政問題に直面している。新しいオペラハウスには10億ユーロのコスト上限が設けられていたが、50年間の融資コストを含めると総額約18億ユーロに達する見込みであった。また、新しい学校や橋の建設など、他の支出も控えている。
納税者連盟は安堵
ノルトライン＝ヴェストファーレン州の納税者連盟は、この決定を「遅すぎた」と歓迎した。広報担当のベルベル・ヒルデブラント氏はdpaに対し、「これは提示できる計画ではない。市には支払能力がなく、予見可能な将来においても支払能力はない」と語った。古い建物を短期間だけ改修するという当初の計画は、二重の支出になるはずだった。
デュッセルドルフ市議会は2021年末、以前の発表で少なくとも7億1600万ユーロかかるとされたオペラハウスの新築を決定していた。戦後の既存オペラハウスの大規模改修案は当初却下されていた。新築に向けてはすでに建築コンペも実施されていた。
オペラハウス内には困惑
文化施設にとって、この停止は驚きであった。ドイツ・オペラ・アム・ラインのマネージング・ディレクター、アレクサンドラ・スタンブラー＝ブラウン氏は声明で、「このニュースは、ドイツ・オペラ・アム・ラインの全職員、我々と関わりのあるオーケストラ、そしてここで出演・雇用されている多くのアーティストにとって衝撃である」と述べた。
「オペラハウス・オブ・ザ・フューチャー」の計画には「多くの創造性、情熱、力」が注ぎ込まれたと彼女は指摘した。古いオペラハウスで可能な限り長期にわたり公演を中断させずに維持するための選択肢を検討する必要がある。
改修にも多額の費用がかかる？
オペラ・ディレクターによると、これまでに予定されていた予算では不十分だという。「これは最低限の措置を想定したものであり、2030年代半ば以降もドイツ・オペラ・アム・ラインが古いオペラハウスを使用することを目的としたものではない」と彼女は語った。
オペラの広報担当者によると、改修期間中の公演場所の移転は現在計画されていない。2026/27シーズンに向けて、同施設はデュッセルドルフとデュイスブルクの両劇場で約260公演を発表したばかりである。デュッセルドルフのオペラ拠点の観客動員率は現在平均77％である。
全体として、オペラ側は秋から両拠点で新シーズンに向けて6730万ユーロの支出を計算していた。デュッセルドルフ市からの予定補助金は3800万ユーロとなっている。