Label founder dies, 89
レーベル創設者が89歳で死去
日本語要約
Carus-Verlagおよび関連レコードレーベルの共同創設者であるドイツの出版者、ヴァルトラウト・グラウリッヒが7月16日に死去した。1973年に夫の合唱指揮者ギュンター・グラウリッヒと共に同社を設立し、合唱音楽を中心に4万5000作品を出版した。
全文（日本語）
ドイツの出版者であり、Carus-Verlagおよびその関連レコードレーベルの共同創設者であるヴァルトラウト・グラウリッヒが、7月16日に死去した。
彼女は夫である合唱指揮者のギュンター・グラウリッヒと共に、1973年にヴィヴァルディの『グローリア』の校訂版を出版して会社を立ち上げた。その後の40年間で、出版カタログはグレゴリオ聖歌から現代音楽まで4万5000作品にまで成長し、そのほとんどが合唱演奏に焦点を当てたものだった。レコーディング・アーティストには、シュトゥットガルト室内合唱団、ドレスデン室内合唱団、カルムス・アンサンブルなどが名を連ねている。
原文（抜粋）
The German publisher Waltraud Graulich, co-founder of Carus-Verlag and its associated record label, died on July 16.
With her husband, the choral conductor Günter Graulich, Waltraud started the company in 1973 with a cleaned-up edition of Vivaldi’s Gloria. Over the next four decades, the publishing catalogue grew to 45,000 works, from Gregorian chant to contemporary music, almost always with a focus on choral performance. Recording artists included Stuttgart Chamber Choir, Dresden Chamber Choir and the Calmus Ensemble.
The post Label founder dies, 89 appeared first on Slippedisc .
次に読むなら
ギュンター・グラウリッヒ の他の記事
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースConcerti.de8/30 12:31
ヴェーデル音楽祭が開催するユニークな会場での公演と2026年のプログラム
Musik an ungewöhnlichen Orten
ファトヨナ・マリキフィヤリルアウタールの墓地礼拝堂
同じテーマの最近の記事
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースConcerto Brasil9/2 21:01
ポルト・アレグレ交響楽団が9月の公演プログラムを発表
Orquestra Sinfônica de Porto Alegre interpreta obras de Brahms e Schumann
マルティン・ルベルオメロ・フランチェシュ
🇫🇷 フランスオーケストラレビューResMusica9/2 21:01
ヤニック・ネゼ＝セガンとエルザ・ファン・デン・ヒーヴァーがフィルハーモニー・ド・パリのシーズン開幕公演に出演
Yannick Nézet-Seguin et Elza van den Heever ouvrent la saison à la Philharmonie de Paris
ヤニック・ネゼ=セガンエルザ・ファン・デン・ヒーヴァーフィルハーモニー・ド・パリ
🇬🇧 イギリス声楽レビューPlanet Hugill9/2 21:00
カウンターテナーのカルロ・ヴィストーリによるヘンデルのオラトリオ集『Handel's Italians』がハルモニア・ムンディからリリース
A highly intelligent & rather imaginative recital: Handel's Italians - Italian castrati in the London oratorios from Carlo Vistoli on Harmonia Mundi
カルロ・ヴィストーリジュリア・セメンツァートキングス・シアター
タグ
ギュンター・グラウリッヒシュトゥットガルト室内合唱団ドレスデン室内合唱団カルムス・アンサンブルグローリア