Renowned soloist warns the Boston Symphony
著名なソリストがボストン交響楽団に警告

日本語要約
ピアニストのエフゲニー・キーシンが、ボストン交響楽団(BSO)の楽団員および解任された首席指揮者アンドリス・ネルソンスに対し、支持を表明する書簡を送った。キーシンは、世界的に著名な交響楽団の芸術的誠実さは、楽団員も共有する芸術的ビジョンへの信頼があって初めて成り立つと主張している。ロシア出身で権威主義的な体制への反対者として知られるキーシンが、今回のBSOを巡る騒動に対し、組織のガバナンスと芸術的信頼の重要性を強調する形で介入した形となった。
全文(日本語)
著名なソリストがボストン交響楽団に警告
そのピアニストは、ボストン交響楽団(BSO)の楽団員および解任された首席指揮者アンドリス・ネルソンスに対し、支持を表明する書簡を送った。彼はその中で、とりわけ次のように述べている。
「世界的に著名な交響楽団の芸術的誠実さは……楽団員もその一部である芸術的ビジョンへの信頼があって初めて、繁栄することができるのです。」
キーシンは、自身の母国であるロシアをはじめとする権威主義的な体制に対する著名な反対者である。
「著名なソリストがボストン交響楽団に警告」という投稿は、Slippediscに最初に掲載された。
原文(抜粋)
Renowned soloist warns the Boston Symphony
The pianist has sent a letter of support to the BSO musicians and its dismissed chief conductor Andris Nelsons. He writes, inter alia:
‘Artistic integrity of a world renowned symphonic institution… can only thrive when there is trust in an artistic vision, which the musicians are part of.’
Kissin is a noted opponent of authoritarian regimes, starting with his native Russia.
The post Renowned soloist warns the Boston Symphony appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (3)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
エフゲニー・キーシンアンドリス・ネルソンスボストン交響楽団
関連記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 指揮者8/16 12:32
ニューヨーク・タイムズ紙がボストン交響楽団に関する批判記事の訂正を拒否したことに対し、Slipped Discが報じる
When the New York Times is wrong, it prefers to stay wrong - Slipped Disc
デヴィッド・アレンジェラルド・エリアスタングルウッド
🇩🇪 ドイツオーケストラインタビューGoogle News EN 欧州オケ8/17 01:32
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団初の女性団員となったマドレーヌ・カルッツォがインタビューで経緯を語る
I was the first woman in the Berlin Philharmonic - slippedisc.com
マドレーヌ・カルッツォティボール・ヴァルガベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
🇩🇪 ドイツオーケストラインタビューSlippedisc8/17 01:30
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団初の女性団員となったマドレーヌ・カルッツォのインタビュー
I was the first woman in the Berlin Philharmonic
マドレーヌ・カルッツォヘルベルト・フォン・カラヤンベルリン・フィルハーモニー管弦楽団