🇧🇷 ブラジル室内楽Concerto Brasil · 2026年10月2日 12:32 · ニュース· 約1分で読めます

Artistas do coletivo Ilumina se apresentam na Sala São Paulo

イルミナ・コレクティヴのアーティストがサラ・サンパウロで創設10周年を記念する無料マチネ公演を開催

日本語要約

音楽集団「イルミナ」は、日曜日（4日）にサラ・サンパウロで無料のマチネ公演を開催する。創設者のヴィオラ奏者ジェニファー・ストゥムが、ピアニストのクリスティアン・ブドゥ、コントラバス奏者のペドロ・ガデーリャ、ギタリストのジョアン・カマラエロを招き、団体創設10周年を記念する演奏を行う。プログラムにはブラジル人作曲家の作品やヴュータン、クルタークの楽曲、そしてモーツァルトのピアノ協奏曲第9番「ジュノム」が含まれる。

全文（日本語）

4日の日曜日、コレクティヴ「イルミナ」はサラ・サンパウロで無料のマチネ公演を開催する。ヴィオラ奏者で創設者のジェニファー・ストゥムは、ピアニストのクリスティアン・ブドゥ、コントラバス奏者のペドロ・ガデーリャ、ギタリストのジョアン・カマラエロを招き、団体の10周年を称える作品を演奏する。

2015年、アメリカのヴィオラ奏者ジェニファー・ストゥムがイルミナを創設した。同州内陸部の農場から始まったこのコレクティヴは、中南米の音楽家や様々な国からの客演アーティストとともに、教育活動や公演を行っている。所属アーティストたちは、ルツェルン音楽祭、エディンバラ国際フェスティバル、クロンベルク音楽祭、アムステルダム・コンセルトヘボウなどの音楽祭やコンサートホールで公演を行ってきた。同団体はサンパウロ州立交響楽団（Osesp）の首席コントラバス奏者であるペドロ・ガデーリャが会長を務めている。

コンサートのレパートリーは様々な時代や音楽ジャンルに及んでいる。公演では、バジリオ・イチベレ、ラダメス・ニャタリ、ヴィラ＝ロボス、ジョアン・ペルナンブーコといったブラジル人作曲家の作品に加え、ロマン派のアンリ・ヴュータンや現代のジェルジ・クルタークによるソロ・ヴィオラおよびソロ・チェロのための小品が取り上げられる。そしてモーツァルトのピアノ協奏曲第9番変ホ長調 K.271「ジュノム」が公演を締めくくる。

原文（抜粋）

Artistas do coletivo Ilumina se apresentam na Sala São Paulo No domingo, 4, coletivo Ilumina realiza concerto matinal gratuito na Sala São Paulo. A violista e fundadora Jennifer Stumm convida o pianista Cristian Budu, o contrabaixista Pedro Gadelha e o violonista João Camarero para obras que homenageiam os dez anos do organismo. Em 2015, a violista americana Jennifer Stumm fundou o Ilumina. O coletivo, que começou em uma fazenda no interior do Estado, reúne atividades de formação e apresentações com músicos da América Latina e artistas convidados de diferentes países. Seus artistas realizaram concertos em festivais e salas de concerto como o Festival de Lucerna, o Festival Internacional de Edimburgo, o Kronberg Festival e o Concertgebouw de Amsterdã. O grupo está sob a pr

▼関連キーワード解説 (1)

ヴィラ＝ロボス人物・団体Wikipedia ↗

エイトル・ヴィラ＝ロボスはブラジル出身の作曲家。独学で作曲を勉強し、クラシックの技法にブラジル独自の音楽を取り込んだ作風で知られる。ヴィラ＝ロボスは、南米のみならず、20世紀を代表する作曲家の一人である。また、多作家としても知られ、作品数は1000を超える。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）