LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリアオペラScherzo · 2026年11月21日 10:31 · レビュー· 約3分で読めます

BÉRGAMO / ‘L’esule di Roma’, un Donizetti que merece ser redescubierto

ドニゼッティ音楽祭2026にてドニゼッティの歌劇『ローマの流刑者』が上演され、ルカ・ピサローニらが出演

日本語要約
ベルガモのドニゼッティ歌劇場で開催されたドニゼッティ音楽祭2026で、ドニゼッティの歌劇『ローマの流刑者』が上演された。指揮はファブリツィオ・マリア・カルミナーティ、演出はカタリーナ・トーマが務め、ルカ・ピサローニ、リディア・フリドマンらが出演した。
全文(日本語)

ベルガモ、ドニゼッティ歌劇場。2026年11月13日。ルカ・ピサローニ、リディア・フリドマン、セルゲイ・ロマノフスキー、マルセロ・ソリス。指揮:ファブリツィオ・マリア・カルミナーティ。演出:カタリーナ・トーマ。ガエターノ・ドニゼッティ:『ローマの流刑者』。

ドニゼッティ音楽祭2026の最初のオペラは、上演機会が稀で特別な関心を集める演目、歌劇『ローマの流刑者』であった。本作は、後にドニゼッティの他の作品でも卓越した歌い手となる名バス歌手ルイジ・ラブラーシュの存在もあり、ナポリのサン・カルロ劇場におけるドニゼッティの最初の大きな成功作(1828年1月1日初演)となった。現代において『ローマの流刑者』はこれまでほとんど恵まれてこなかったが、大いなる注目に値する作品であり、偉大なドニゼッティは1830年の『アンナ・ボレーナ』からしか始まらないという通説を覆すものである。

ティベリウス治下のローマを舞台にした物語の3人の主人公のひとり、元老院議員ムレーナの役はラブラーシュのために作曲された。ルイ・シャルル・セニエの戯曲(ルイジ・マルキオンニによるイタリア語版『ローマの追放者』が存在していた)に着想を得たドメニコ・ジラルドーニの台本において、元老院議員ムレーナは、自身の娘アルジェーリアと相思相愛である護民官セッティミオという無実の人物の有罪宣告に加担している。アルジェーリアへの愛ゆえに、セッティミオは彼女の父親を告発することを避け、その結果自らの潔白を証明できずに死刑を宣告される。その一方でムレーナは激しい良心の呵責に苛まれ、アルジェーリアは潔白なセッティミオへの愛と父親への愛の間で引き裂かれる。ドニゼッティ自身は好まなかった不自然なハッピーエンドにおいて、セッティミオは彼を引き裂くはずだったライオンから救われる。筋書き自体にはほとんど何も起こらないが、第1幕の終わりには最も重要なナンバーが存在する。通常のフィナーレの代わりに置かれた3人の主人公による三重唱は、このオペラの対立を類稀な力強さで要約しており、初演時から深い感銘を与えた真に偉大な音楽である。しかし、『ローマの流刑者』で重要なのはそれだけではない。マイールやロッシーニの影響を受けながらも、ドニゼッティはしばしば彼自身の声を響かせている。最も魅力的な部分の中には、1840年にドニゼッティによって追加されたテノール(セッティミオ)のアリアや、ムレーナの苦悩に満ちたパート全体が含まれる。作品の質の不均一さはあるものの、数多くの場面で興味深い点が見出されるため、列挙し出せば長くなる。

ドニゼッティ音楽祭において、ファブリツィオ・マリア・カルミナーティの指揮は綿密な正確さとスコアの重要性に対する良好な理解を示した。最良の貢献は声楽陣によってもたらされた。バスのルカ・ピサローニは、ムレーナの苦悩する役柄を知的かつ的確に演じた。テノールのセルゲイ・ロマノフスキーは様式的に配慮されたセッティミオを歌い、全体としてこの役の難所を威厳をもって乗り越えた。ソプラノのリディア・フリドマンによるアルジェーリアの難役についても同様のことが言える。これらに加わり、プブリオ(セッティミオの友人の将軍)役の若いマルセロ・ソリスが十全な確実さで脇を固めた。

演出のカタリーナ・トーマは、デヴィン・マクドノーによるシンプルな白い布の軽やかさで古代の円柱を想起させる舞台装置のもと、現代的な衣装を用いた現代の設定を提案した。作品の中に現代的な要素を見出そうとする意図は理解できるものの、残念ながら常に説得力があるとは言えない解決法や不要な複雑さへとつながってしまった。そして実のところ、ハッピーエンドを拒絶し、アルジェーリアの最後のアリアを愛するセッティミオと父ムレーナの墓の間での狂乱へと変貌させるという着想も、不要なものに感じられた。

パオロ・ペタッツィ

原文(抜粋)
BÉRGAMO / ‘L’esule di Roma’, un Donizetti que merece ser redescubierto Bérgamo. Teatro Donizetti. 13-XI-2026. Luca Pisaroni, Lidia Fridman, Sergey Romanovsky, Marcelo Solis. Dirección musical: Fabrizio Maria Carminati. Dirección escénica: Katharina Thoma. Gaetano Donizetti: L’esule di Roma. La primera ópera del Festival Donizetti 2026 era una propuesta poco frecuente y de especial interés: L’esule di Roma. Había sido el primer éxito significativo de Donizetti en el San Carlo de Nápoles (donde se estrenó el 1 de enero de 1828), gracias también a la presencia de un gran bajo, Luigi Lablache, que posteriormente sería un destacado intérprete de otras óperas del compositor. En tiempos modernos, L’esule di Roma ha tenido hasta ahora escasa fortuna; pero merece mucha atención y desmiente el lugar
▼関連キーワード解説 (1)
ドニゼッティ人物・団体Wikipedia ↗

ガエターノ・ドニゼッティ は、イタリアのベルガモに生れて同地で没したオペラの作曲家。ジョアキーノ・ロッシーニやヴィンチェンツォ・ベッリーニと共に19世紀前半のイタリアを代表するオペラ作曲家として人気を博した。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ルカ・ピサローニ の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラレビューDiapason11/17 16:01
ドニゼッティ・フェスティバルがベルガモのドニゼッティ劇場で歌劇『ローマの流刑者』を上演
À Bergame, le festival Donizetti ressuscite “L’esule di Roma”
ドニゼッティ・フェスティバルにて、ドニゼッティの稀少なオペラ『ローマの流刑者』がロジャー・パーカー校訂による批評版で上演された。ファブリツィオ・マリア・カルミナーティ指揮、セルゲイ・ロマノフスキーやリディア・フリドマンらが出演。演出はカタリーナ・トーマ。
ドニゼッティドメニコ・ジラルドーニサン・カルロ劇場
ドニゼッティ・フェスティバルがベルガモのドニゼッティ劇場で歌劇『ローマの流刑者』を上演
🇮🇹 イタリアオペラレビューBeckmesser11/15 09:31
ベルガモ・ドニゼッティ・フェスティバルが開幕、ドニゼッティの歌劇『ローマの流刑者』を上演
Critica: Braveada re-exhumación de “El exiliado de Roma”, en la apertura del Festival Donizetti de Bérgamo
第12回ベルガモ・ドニゼッティ・フェスティバルが、ドニゼッティの歌劇『ローマの流刑者』で開幕した。新出版のクリティカル・エディションに基づき、カタリーナ・トーマの演出、ファブリツィオ・マリア・カルミナーティの指揮で上演された。セルゲイ・ロマノフスキー、リディア・フリドマンらが出演し、合唱はスカラ座アカデミー合唱団、管弦楽はドニゼッティ・オペラ管弦楽団が務めた。
ドニゼッティドメニコ・ジラルドーニドニゼッティ劇場
ベルガモ・ドニゼッティ・フェスティバルが開幕、ドニゼッティの歌劇『ローマの流刑者』を上演
🇮🇹 イタリアオペラレビューForum Opéra11/17 14:01
ベルガモのドニゼッティ・フェスティバルで『ローマの流刑者』が開幕、亡きアントニーノ・フォリアーニに捧げられる
DONIZETTI, L’esule di Roma – Bergame
ベルガモのドニゼッティ・フェスティバル開幕公演『ローマの流刑者』は、8月に急逝したアントニーノ・フォリアーニに代わり、ファブリツィオ・マリア・カルミナーティが指揮を務めた。芸術監督リカルド・フリッツァが開演前に追悼の辞を述べた。上演された本作はロジャー・パーカーによる批判校訂版を使用。カタリーナ・トーマの演出は、本来ハッピーエンドである結末を変更し、登場人物セヤヌスを実際に舞台に登場させて権威主義体制の抑圧を描き出す形へと改変された。
ドニゼッティアントニーノ・フォリアーニ
ルカ・ピサローニ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇵🇹 ポルトガルオペラニュースConcerto Brasil11/21 03:02
オビドス・オペラ・フェスティバルがソリスト歌手オーディションの第1段階募集を開始
Festival de Ópera de Óbidos promove audições para cantores solistas
オビドス・オペラ・フェスティバル(FOO)2027に向けたソリスト歌手オーディションの第1段階の応募受付が12月13日まで行われている。第1段階では動画と履歴書の送付が求められ、選考通過者は1月4日・5日にポルトガル・ポルト市で開催される対面オーディションに進む。芸術監督のソプラノ歌手カルラ・カラムジョは、将来のプロジェクトに向けたものであり必ずしも2027年版のためだけではないと述べている。応募資格は声楽の高等教育を修了したすべての声域の歌手である。
カルラ・カラムジョアンドレ・ヘラー=ロペス
オビドス・オペラ・フェスティバルがソリスト歌手オーディションの第1段階募集を開始
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースScherzo11/21 10:31
ディエゴ・マテウスがパレルモ・マッシモ劇場管弦楽団の首席指揮者に就任、楽団員からの提案により決定
Diego Matheuz, nuevo director principal de la Orquesta del Teatro Massimo de Palermo
ベネズエラ出身の指揮者ディエゴ・マテウスが、パレルモ・マッシモ劇場管弦楽団の首席指揮者に就任した。同劇場の歴史上初めて楽団員自身の提案による就任となり、去る7月の共演を機に全団員の支持を得て実現した。11月9日に正式決定し、新年演奏会が初出演となる。
ディエゴ・マテウスパレルモ・マッシモ劇場管弦楽団パレルモ・マッシモ劇場
🇺🇸 アメリカオペラレビューScherzo11/21 10:31
グスターボ・ドゥダメル指揮ニューヨーク・フィルによる『トスカ』演奏会形式公演でマリーナ・レベカ、ヨナス・カウフマン、リュドヴィク・テジエが共演
NUEVA YORK / Rebeka, Kaufmann y Tézier brillan en una ‘Tosca’ dirigida por Dudamel
カーネギー・ホールでニューヨーク・フィルの新音楽監督グスターボ・ドゥダメルの指揮のもと、プッチーニの歌劇『トスカ』が演奏会形式で上演された。トスカ役初挑戦のマリーナ・レベカ、ヨナス・カウフマン、リュドヴィク・テジエらが出演し、熱狂的な喝采を浴びた。
マリーナ・レベカヨナス・カウフマンカーネギー・ホール
タグ
ルカ・ピサローニリディア・フリドマンセルゲイ・ロマノフスキーマルセロ・ソリスファブリツィオ・マリア・カルミナーティカタリーナ・トーマドニゼッティルイジ・ラブラーシュドメニコ・ジラルドーニルイ・シャルル・セニエルイジ・マルキオンニヨハン・ジモン・マイールロッシーニデヴィン・マクドノーパオロ・ペタッツィドニゼッティ歌劇場サン・カルロ劇場ローマの流刑者アンナ・ボレーナローマの追放者
原文を読む → Scherzo
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る