LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇺🇸 アメリカ室内楽Google News EN 室内楽 · 2026年10月1日 03:33 · ニュース· 約4分で読めます

Guest pianist Zhengyi “Frank” Huang joined the Spokane String Quartet for their season opener at the Fox Theater - The Spokesman-Review

ピアニストのフランク・ファンがスポケーン弦楽四重奏団のフォックス・シアターでのシーズン開幕公演に客演

日本語要約
ピアニストのジェンイー・“フランク”・ファンが、フォックス・シアターで開催されたスポケーン弦楽四重奏団の新シーズン開幕公演に出演した。ファンはリストの「死の舞踏」をソロで演奏したほか、ヴァイオリンのアマンダ・ハワード=フィリップスやチェロのヘレン・バーンらとドヴォルザークのピアノ三重奏曲第4番「ドゥムキー」およびシューベルトの「ます」五重奏曲を共演した。中国・深圳出身のファンは、米国の大学で学び数々のコンクールで優勝している。同カルテットは今シーズン中にさらに4回の公演を予定している。
全文(日本語)

著名なピアニストであるジェンイー・“フランク”・ファンが、日曜日にスポケーン弦楽四重奏団の新シーズンの室内楽公演の開幕に参加した。

中国の深圳で過ごした幼少期、ファンの祖父と父親は彼に趣味としてピアノを習わせたいと考えた。彼は9歳でレッスンを受け始め、すぐにこの楽器への強いつながりを感じた。ファンは自身の豊かな想像力や内なる感情を鍵盤を通して表現できることを見出し、多様な音色、ダイナミクス、質感が現在に至るまで彼に人間の精神を探求させるきっかけとなっている。

「私は常にピアノに対して直感的な感覚とつながりを持っていました」とファンは語った。「この楽器を通して、自分の価値観、感情、インスピレーション、そして人生の発見を表現できると感じています。」

そのわずか数年後の中学生の時、ファンはクラシック・ピアニストで教授のジェイ・ハーシュバーガーの個人レッスンを受ける機会を得た。そのレッスンは非常に強い影響を与え、ファンはピアノこそが自分の天職だと悟った。その結果、彼はミネソタ州に移住して高校に通い、ミネソタ州ムーアヘッドのコンコルディア大学で教鞭を執るハーシュバーガーのもとで学び続けることになった。

「彼が中国ツアーで訪れていた時に会う機会がありました」とファンは語った。「彼の音楽性と指導法に本当に刺激を受けました。」

ファンはライス大学や、現在音楽芸術博士号の取得を目指して学んでいるミシガン大学で音楽教育を追求する中、獲得する賞のリストを増やし続けている。ファンは国内外の多くのピアノコンクールで1位を獲得しているほか、ニューヨークのカーネギー・ホールやパリのル・ラヌラグ劇場など、世界各地の歴史ある会場で演奏を行ってきた。ソリスト、室内楽奏者、あるいはオーケストラのピアニストとして、ファンの才能はすでに華々しいキャリアを築いている。

ファンが獲得した数多くの勝利の中で最も意義深かったものの一つが、グローバル・アウツタンディング・チャイニーズ・アーティスト協会が主催するコンクールでの最近の優勝である。この受賞により、ファンはこの夏、中国各地の学校や大学で演奏と指導を行うツアーを実施した。彼は、母国の聴衆に馴染みのないスタイルや響きを紹介したいという願いから、西洋のクラシック作品と中国の楽曲を組み合わせた型にはまらないプログラムを特別に考案した。

「音楽を通じて東西の文化交流に貢献したいという目標を常に持っています」とファンは語った。「そして、音楽から受け取る幸運に恵まれたすべてのインスピレーション、愛、力を音楽を使って世界中の人々に伝え、平和と愛を促進するための架け橋として音楽を用いたいのです。」

ファンはシアトルで演奏する機会も得たが、それは従来のような形ではなかった。彼は「エメラルド・シティ」にあるラジオ局クラシカルKING 98.1 FMで生演奏を行い、インタビューを受けた。非常に多くのリスナーがいたにもかかわらず、親密な環境であり広大な聴衆を実際に見ることができなかったため、緊張することはほとんどなかった。

「とても興味深い経験でした」とファンは語った。「実際、あの環境にはとても刺激を受けました。非常に誠実な会話ができ、ミスなどを気にすることなく心の底から演奏できました。」

ファンは日曜日にフォックス・シアターでスポケーン弦楽四重奏団の新シーズンの幕開けをサポートした際、難曲であるフランツ・リストのソロ曲「死の舞踏」を演奏した。その後、ヴァイオリニストのアマンダ・ハワード=フィリップスおよびチェリストのヘレン・バーンと共に、全6楽章からなる民族舞曲集であるアントニン・ドヴォルザークのピアノ三重奏曲第4番ホ短調、通称「ドゥムキー」三重奏曲を演奏した。

「本当にエキサイティングでリズミカルで、思わず踊り出したくなるような作品です」とハワード=フィリップスは語った。「とても楽しいです。」

レパートリーの最後の曲であるフランツ・シューベルトの象徴的な「ます」五重奏曲は、メロディが奏者から奏者へと受け渡される複雑な聴取体験を提供したが、同時に起きる興味深い非旋律的な瞬間が、聴き手の耳を別のところへと引き寄せるようでもあった。来場者は、サムスン製の洗濯機を所有していれば、コース終了時にこのメロディの簡易版が流れるため、この曲に聞き覚えがあったかもしれない。

「全員にメロディを演奏する順番が巡ってきますし、通常はその裏で他の誰かが大胆で突飛なことをやっているので、誰が何をしているのかを見て聴くのはまるでパズルのようです」とバーンは語った。「ピアニストを迎えるこのようなコンサートが本当に好きですし、フランクは素晴らしい共演者です。ピアノの音の中に自分の音を隠すことができ、それがまったく新しい響きを生み出します。」

スポケーン弦楽四重奏団はシーズン中にさらに4回のコンサートを開催予定で、次回のイベントは11月に開催される。シーズンのチケットは彼らのウェブサイト(www.spokanestringquartet.org)から購入できる。

原文(抜粋)
Guest pianist Zhengyi “Frank” Huang joined the Spokane String Quartet for their season opener at the Fox Theater Acclaimed pianist Zhengyi “Frank” Huang joined the Spokane String Quartet on Sunday as they began a new season of chamber music. During Huang’s youth in Shenzhen, China, his grandfather and father wanted him to take on the piano as a hobby. He began taking lessons at age 9, and soon felt a strong connection to the instrument. Huang found that his active imagination and internal emotions could be displayed through the keys, the diverse range of sounds, dynamics and textures encouraging him to explore the human psyche to this day. “I’ve always had this innate feeling and connection to the piano,” Huang said. “I feel like I can express my values, my feelings, my inspirations and di
▼関連キーワード解説 (2)
ドヴォルザーク人物・団体Wikipedia ↗

アントニン・レオポルト・ドヴォルザーク は後期ロマン派に位置するチェコの作曲家。チェコ国民楽派を代表する作曲家である。チェコ語の発音により近い「ドヴォルジャーク」「ドヴォジャーク」という表記も用いられている。

シューベルト人物・団体Wikipedia ↗

フランツ・ペーター・シューベルト は、オーストリアの作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ジェンイー・“フランク”・ファン の他の記事
🇬🇧 イギリスオーケストラレビューGoogle News UK オケ11/14 23:03
マンフレート・ホーネックがフィルハーモニア管弦楽団を指揮、2人のシュトラウスなどを演奏
A spin with two Strausses: Manfred Honeck test drives the Philharmonia - Bachtrack
2026年11月12日にロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールで開催された公演のレビュー。「今後のための吉兆」と評され、ヨハン・シュトラウス2世、モーツァルト、リスト、リヒャルト・シュトラウスの作品が取り上げられた。
マンフレート・ホーネックフィルハーモニア管弦楽団ロイヤル・フェスティバル・ホール
🇬🇧 イギリスオーケストラレビューGoogle News UK オケ11/15 02:03
マンフレート・ホーネック指揮フィルハーモニア管弦楽団とエマニュエル・アックス、ロイヤル・フェスティバル・ホールでモーツァルトや『エレクトラ』組曲を演奏
Elektra elucidated: Ax, Honeck and the Philharmonia at the RFH - Seen and Heard International
ロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールで、マンフレート・ホーネック指揮フィルハーモニア管弦楽団による公演が開催された。ヨハン・シュトラウス2世の『こうもり』序曲で始まり、エマニュエル・アックスを迎えてモーツァルトのピアノ協奏曲第25番を演奏、アンコールにはリスト編曲のシューベルト「セレナーデ」が披露された。後半はホーネックとトマーシュ・イレ編曲によるリヒャルト・シュトラウスの『エレクトラ』組曲が演奏された。
ヨハン・シュトラウス2世モーツァルトロイヤル・フェスティバル・ホール
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News EN バロック・古楽11/15 00:32
1896年のこの日、ヘンリー・ウッド指揮クイーンズ・ホール管弦楽団によりドヴォルザークの交響詩『水の精』が初演される
On this day in 1896: the premiere of Dvořák’s symphonic poem The Water Goblin - Arcana.fm
1896年のこの日、サー・ヘンリー・ウッド指揮クイーンズ・ホール管弦楽団によって、アントニン・ドヴォルザークの交響詩『水の精』が初演された。ドヴォルザークの後期管弦楽曲は見過ごされがちだがドラマや旋律に満ちており、本作はその好例とされる。
ドヴォルザーククイーンズ・ホール管弦楽団
ジェンイー・“フランク”・ファン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリス室内楽ニュースSlippedisc11/15 23:00
インプレサリオのリリアン・ホッホハウザーが100歳の誕生日をコヴェント・ガーデンで祝福される
Lilian Hochhauser toasts 100
インプレサリオのリリアン・ホッホハウザーが100歳を迎え、コヴェント・ガーデンで祝福された。チャールズ国王から祝辞が届き、ホッホハウザー財団の支援を受ける王立音楽大学の若手四重奏団がドヴォルザークの弦楽四重奏曲第12番を演奏した。彼女は亡き夫ヴィクターとともに、ロイヤル・アルバート・ホール単独で1500回に及ぶ手頃な演奏会やバレエ、オペラなどを提供し、偉大なロシア人アーティストらを西側に招致した。
リリアン・ホッホハウザーヴィクター・ホッホハウザーコヴェント・ガーデン
🇰🇷 韓国室内楽ニュースGoogle News KR 一般11/15 02:03
釜山水営区、民楽海辺公園で「青麦の海の上、クラシックコンサート」を13日に開催へ
수영구, 13일 ‘청보리 바다 위, 클래식 콘서트’ 개최 - 부산일보
釜山水営区は13日午後7時、民楽海辺公園の青麦畑造成会場で「青麦の海の上、クラシックコンサート」を開催する。広安大橋を背景にした野外音楽会で、ピアニストのキム・ミンジョン、ファン・ヘヨン、チョン・ウネ、ヴァイオリニストのチョン・ジンギョンが出演し、ショパン、マスネ、リストらの楽曲を演奏する。入場は無料で事前予約は不要。
キム・ミンジョンファン・ヘヨン民楽海辺公園 青麦畑造成会場
🇪🇸 スペイン室内楽ニュースScherzo11/15 10:31
BBVA財団がマドリードで全24公演の2026-2027年シーズンを発表
La Fundación BBVA presenta una temporada de 24 conciertos en Madrid
BBVA財団は、マドリードのマルケス・デ・サラマンカ宮殿で11月20日から7月23日まで開催される全24公演の2026-2027年音楽シーズンを発表した。サンティアゴ・セラーテが芸術監督を務め、ルネサンスから現代音楽まで幅広く網羅する。
サンティアゴ・セラーテアナ・マリア・バルデラママルケス・デ・サラマンカ宮殿
タグ
ジェンイー・“フランク”・ファンスポケーン弦楽四重奏団ジェイ・ハーシュバーガーリストアマンダ・ハワード=フィリップスヘレン・バーンドヴォルザークシューベルトフォックス・シアターカーネギー・ホールル・ラヌラグ劇場死の舞踏ピアノ三重奏曲第4番ホ短調「ドゥムキー」ます五重奏曲
原文を読む → Google News EN 室内楽
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る