🇫🇷 フランス声楽ResMusica · 2026年5月27日 11:31 · ニュース

Cyrille Dubois, chantre de la mélodie française avec orchestre

シリル・デュボワ、オーケストラ伴奏によるフランス歌曲の歌い手

日本語要約

テノール歌手シリル・デュボワによる、オーケストラ伴奏のフランス歌曲集がAlpha-ClassicsよりCDで発売される。指揮はピエール・デュムソー、演奏はブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団。2025年3月31日から4月4日までブリュッセルのフラジェで録音された。収録時間は68分43秒。解説はフランス語、英語、ドイツ語で記載され、詩の英訳も付属する。

全文（日本語）

シャルル・グノー：夕べ、私の美しい恋人は死んだ。バンジャマン・ゴダール：乗船せよ、3つの詩的断章 Op.13（ラマルティーヌ、アルフレッド・ド・ミュッセ、ヴィクトル・ユゴー）。カミーユ・サン＝サーンス：愛し合おう、恍惚、ナイル川の日の出。ルイ・ヴィエルヌ：秋の歌。テオドール・デュボワ：春、なぜ鳥は歌うのか。ガブリエル・フォーレ：イスパハンの薔薇。フェルナン・ド・ラ・トンベル：ピレネーの子守歌、エティエンヌ・ド・ラ・ボエシのソネット。ジュール・マスネ：詩人と幽霊。オーギュスタ・オルメス：私たちを忘れないで。ガブリエル・フォーレ：祈りにて。セザール・フランク：行列。フェリシアン・ダヴィッド：花の復讐。アンブロワーズ・トマ：夕べ。

シリル・デュボワ（テノール）、ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団、ピエール・デュムソー（指揮）。Alpha-ClassicsよりCD1枚。2025年3月31日から4月4日までブリュッセルのフラジェにて録音。フランス語、英語、ドイツ語による解説付き。詩の英訳あり。収録時間：68分43秒。

「シリル・デュボワ、オーケストラ伴奏によるフランス歌曲の歌い手」という記事はResMusicaに最初に掲載された。

原文（抜粋）

Charles Gounod (1818-1893) : Le soir, Ma belle amie est morte ; Benjamin Godard (1849-1895) : Embarquez-vous, 3 fragments poétiques Op. 13 No. 1 Lamartine, No. 2 Alfred de Musset, No. 3 Victor Hugo ; Camille Saint-Saëns (1835-1921): Aimons-nous, Extase, Lever de Soleil sur le Nil ; Louis Vierne (1870-1937) : Chanson d'automne ; Théodore Dubois (1837-1924) : Printemps, Pourquoi les oiseaux chantent ; Gabriel Fauré (1845-1924) : Les roses d'Ispahan ; Fernand de La Tombelle (1854-1928) : Berceuse pyrénéenne, Sonnet d'Estienne de la Boétie ; Jules Massenet (1842-1912) : Le poète et le fantôme ; Augusta Holmès (1847-1903) : Ne nous oubliez pas ; Gabriel Fauré (1845-1924) : En prière ; César Franck (1822-1890) : La procession ; Félicien David (1810-1876) : La vengeance des fleurs ; Ambroise Thom…

タグ

シリル・デュボワブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団ピエール・デュムソーフラジェ夕べ私の美しい恋人は死んだ乗船せよ3つの詩的断章愛し合おう恍惚ナイル川の日の出秋の歌春なぜ鳥は歌うのかイスパハンの薔薇ピレネーの子守歌エティエンヌ・ド・ラ・ボエシのソネット詩人と幽霊私たちを忘れないで祈りにて行列花の復讐

原文を読む → ResMusica