携手古典乐顶级厂牌“大黄标”,全球首个DG音乐周落地广州 - Sohu
ドイツ・グラモフォン(DG)が広州の星海音楽庁と提携し、世界初の公式オフライン音楽祭「DG音楽週間」を開催へ
11月15日から18日にかけて、星海音楽庁は画期的な瞬間を迎える。ドイツ・グラモフォン(Deutsche Grammophon、略称DG)が、その約130年の歴史において初めて公式にオフライン音楽祭を開催する。「イエロー・ラベル」の愛称で親しまれるDGが星海音楽庁と手を組み、世界初の「DG音楽週間」を共同で開催する。
本音楽週間では、ヴァイオリニストのダニエル・ホープが総合企画に招かれ、ホープ、ワン・ジアン(王健)、DG中国契約アーティストのジュ・シャオフー(鞠小夫)、ヤンヤン(央央)が集結するほか、ゲストアーティストとしてゴン・リンナ(龔琳娜)、シュエ・インチア(薛穎佳)、ユー・ラー(余楽)、AIR室内管弦楽団が出演する。さらに、DG社長兼ユニバーサル ミュージック グループのグローバル・クラシック・ビジネス戦略責任者であるクレメンス・トラウトマン博士や、指揮者でDG中国アートアドバイザーのロン・ユー(余隆)が特別ゲストとして登場する。
4日間にわたり、粤港澳大湾区(グレーターベイエリア)の聴衆に向けて、独奏、室内楽、声楽、クロスオーバーなど10公演以上のコンサート、展覧会、パブリックイベントが開催される。
2007年よりDG専属アーティストであるダニエル・ホープは総合企画を務めるだけでなく、3つの公演に異なる形で登場し、西洋の古典、中国の作品、アイルランドの旋律などを披露する。
チェリストのワン・ジアンは、DGと専属契約を結んだ初の中国人音楽家である。11月16日にチェロ・リサイタルを行い、17日にはホープ、ジュ・シャオフーとともにメンデルスゾーンの三重奏曲を演奏する。ワン・ジアンは2023年に星海音楽庁でバッハの無伴奏チェロ組曲全曲を演奏し、2025年には彼が再録音したバッハの同曲集がDGチャイナ・レーベルの第1弾アルバムとなった。
核となる3つの公演の内容は以下の通りである。
11月16日の「愛の挨拶」は、ワン・ジアンとピアニストのシュエ・インチアによる共演で、シューマン、サン=サーンス、フォーレ、エルガー、チャイコフスキーらの小品や、中国人作曲家・劉栄発の《牧歌》が演奏される。
11月17日の「美楽和鳴」では、ダニエル・ホープとワン・ジアンが率い、チューリヒ室内管弦楽団の首席チェロ奏者ニコラ・モスカ、ジュ・シャオフー、ヤンヤンが登壇。ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、古筝、アイリッシュ・ハープなどの楽器により、タン・ドゥン(譚盾)の《HERO》協奏曲抜粋、ジュ・シャオフー編曲の古典名作、メンデルスゾーンのピアノ三重奏曲第1番、ヤンヤンによるオリジナル・編曲作品《天姥吟》《白雲》、さらに《平湖秋月》《ブエノスアイレスの冬》などが演奏される。
11月18日の「璀璨之夜」では、ホープがAIR室内管弦楽団を率い、声楽家のゴン・リンナを招いて、オルティス、コレッリ、パーセル、ヴィヴァルディの作品や、西洋の音楽家が編曲した《ジャスミン(茉莉花)》《彩雲追月》《二泉映月》などを演奏する。
演奏会のほか、DG STAGE+の映像展示、DGジャケットストーリー展、広州のレコードコレクターによるアナログレコード展、公式グッズ販売などの4大テーマ展示が実施される。さらに、クレメンス・トラウトマン博士とロン・ユーによる対談「アナログからコンサートホールへ」、ダニエル・ホープと打楽器奏者ユー・ラーによるサロン、ダニエル・ホープのトークイベント「クラシック音楽界の崩壊日常」、フラッシュモブ、サイン会など10以上のパブリックイベントが開催される。

