Frédéric Chaslin Cleared of Sexual Harassment Accusations

指揮者のフレデリック・シャスランが、セクシャルハラスメントの告発について嫌疑が晴れた。

シャスランはソーシャルメディア上でこの知らせを発表し、「私に対して起こされた告訴に伴う事案の終結決定に関する、私の弁護士オリヴィエ・ダンタンおよびエマニュエル・ダウドによる声明を以下に掲載します。また参考として、エプスタイン問題に関する私のアメリカの弁護士からの書簡も添付します」と述べた。

Slippediscによって英語で公開された書簡には次のように記されていた。「フレデリック・シャスラン氏によるセクシャルハラスメントの疑惑に関してアメリア・フォイアー氏により提出された告訴を受けて開始された刑事手続きは、パリ検察当局によって更なる措置をとることなく終結されました。刑事捜査により、いかなる犯罪も立証されなかったと結論付けられました。自身に対する疑惑（そのすべてを一貫して否認してきました）を取り巻くメディア報道の矢面に立ってきたフレデリック・シャスラン氏は、この決定を受け止め、今後は職業的および芸術的活動を完全に再開することを望んでいます」。

エプスタインに関してシャスランの弁護士は、同指揮者が「一度も捜査を受けたことはなく、いかなる犯罪でも起訴されたことはない。エプスタイン氏との短期的かつ偶発的な関わりは少数の社交的な場に限られており、それらはすべて第三者の立ち会いのもとで行われ、いかなる不適切な行為も一切存在しなかった」と述べた。

3月上旬、ソプラノ歌手のアメリア・フォイアーはフレデリック・シャスランに対してフランス政府に正式な告訴状を提出した。その告訴状でソプラノ歌手は、指揮者が2016年にテキストメッセージを通じて彼女にセクハラを行い、性的な好意の見返りとして仕事や知名度を提供したと主張していた。それに先立ち、シャスランの名前がエプスタイン文書に含まれていたことが明らかになっていた。それらの文書は、同指揮者が有罪判決を受けた性犯罪者と2012年に遡る関係を持っていたことを明らかにし、シャスランとエプスタインが#MeToo運動について会話していたことを記していた。また文書は、エプスタインが現在のサンタフェ・オペラ理事会メンバーであるピーター・フランクともつながりがあったことを明らかにしており、フランクは2014年にシャスランとエプスタインの両名に対して「サンタフェはすべて順調で、当地での夏の音楽シーズンは大成功でした。来年9月／10月に滞在のためパリに行くかもしれません。その時のご予定はいかがですか」と記載したメールを送っていた。