La plainte d’Amelia Feuer contre Frédéric Chaslin classée sans suite

日本語要約

米ソプラノ歌手アメリア・フォイアーが2016年にフレデリック・シャスランからセクシャルハラスメントを受けたと訴え出ていた件について、パリ検察当局は刑事調査を経て、犯罪事実が認められないとして不起訴処分（classé sans suite）を決定した。シャスラン側の弁護士は、告発内容を一貫して否認しており、今後は職業的・芸術的活動を再開することを望んでいると表明した。フォイアー側の弁護士は、年数が経過した刑事手続きにおいてセクハラ立証は困難であるとしつつ決定を受け止める意向を示した。

全文（日本語）

原文（抜粋）

La plainte d’Amelia Feuer contre Frédéric Chaslin classée sans suite En février dernier, la soprano américaine Amelia Feuer avait pris la parole, affirmant qu’elle aurait subi une situation de harcèlement sexuel de la part du musicien en 2016 : Frédéric Chaslin lui aurait fait du chantage, lui proposant un concert tout en lui faisant comprendre qu’elle devrait pour cela avoir une relation sexuelle avec lui, précisait la chanteuse. Elle avait alors porté plainte contre lui. Après une enquête pénale, le parquet de Paris a décidé de classer sans suite la plainte d’Amelia Feuer, estimant qu’aucune d'infraction n'était caractérisée. « M. Frédéric Chaslin, qui a subi de plein fouet la médiatisation des faits qui lui étaient reprochés et les a toujours contestés, prend acte de cette décision et s

タグ