Juanjo Mena, más allá de la especulación

フアンホ・メナは、アルツハイマー病の進行により、指揮者としてのキャリアを完全に終了することを発表した。

25年前の2002年10月、筆者とのインタビューでフアンホ・メナ（1965年ビトリア生まれ）は「私は憶測には興味がない」と語っていた。その本人の意向を尊重し、彼が数ヶ月前から抱えているアルツハイマー病との困難な闘病生活の現状については推測を控える。代わりに、彼のキャリアと、彼に最も影響を与えた3人の人物、セルジュ・チェリビダッケ、カルメロ・ベルナオラ、そして彼の代理人であり友人であるウンベルト・オランの視点から、音楽家としての歩みを振り返る。

彼と出会ったのは1991年9月11日、ミュンヘンのガスタイク文化センターで行われたチェリビダッケのリハーサルでのことだった。メナはカルメロ・ベルナオラの紹介でチェリビダッケに師事していた。リハーサル後、私たちはチェリビダッケから音楽を学ぼうと駆け寄ったものだ。

チェリビダッケはメナの指揮スタイルに大きな影響を与えた。メナは後に「チェリビダッケは私の考え方や指揮の仕方に染み込んでいる。ベルナオラと共に、私のキャリアと人間的・芸術的成長において最も重要な人物だ」と語っている。また、ベルナオラについては「彼が私を正しい道へと導いてくれた」と述べている。メナは「音楽への敬意、楽譜に対する厳格さ、そして楽譜の背後にあるものを探求すること」を学んだ。

メナは1999年にビルバオ交響楽団の首席指揮者に就任した。彼は「年間30〜35週指揮し、楽団員と深い理解を築く」という「昔ながらの指揮者」としての活動を重視した。その後、ベルリン・フィル（2016年デビュー、2024年9月再演）をはじめ、世界的なオーケストラで活躍した。

北米ではモントリオール交響楽団、シカゴ交響楽団、シンシナティ交響楽団、ピッツバーグ交響楽団、クリーヴランド管弦楽団、トロント交響楽団、ニューヨーク・フィル、ボストン交響楽団などで客演。ヨーロッパではベルゲン・フィル（2007-2013年首席指揮者）、BBCフィル（2012-2018年首席指揮者）を務めたほか、ロンドン、ドレスデン、オスロの各フィル、デンマーク国立交響楽団、チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団などで指揮した。ジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場では2007年から2010年まで首席客演指揮者を務めた。

スペイン国内では国立管弦楽団とも深い関係を築いた。メナは自身の世代で最も国際的に活躍したスペイン人指揮者の一人であり、スペイン音楽の普及にも尽力した。2016年5月のベルリン・フィルでの『三角帽子』公演（ソプラノ：ラケル・ロヘンディオ）をはじめ、アリアーガ、グリディ、アルベニス、モンサルヴァーチェ、ジェラール、ロドリーゴらの作品を積極的に取り上げた。

彼の膨大なディスコグラフィーには、『トゥランガリラ交響曲』（ベルゲン・フィル）、ブルックナーの『交響曲第6番』（BBCフィル）、『三角帽子』や『スペインの庭の夜』（ピアノ：ジャン＝エフラム・バヴゼ）などが含まれる。