Sondra Radvanovsky sauve Manon Lescaut à Madrid
ソンドラ・ラドヴァノフスキーがマドリードのテアトロ・レアルで『マノン・レスコー』の急代役を務め公演を救う
急な代役出演にはさまざまなものがありますが、強靭な声帯が求められるものもあります。
10月2日、ソンドラ・ラドヴァノフスキーは予定通りマドリードのテアトロ・レアルでプッチーニの『マノン・レスコー』のタイトルロールを歌いました。翌日、当然ながら休養の夜を期待できたはずの彼女に急展開が訪れました。10月3日の公演を担当する予定だったサイオア・エルナンデスが体調を崩したのです。公演を救うために誰を呼ぶべきか。もちろん、ラドヴァノフスキーでした。
アメリカ系カナダ人ソプラノである彼女は、直ちにウィッグと衣装を再び身につけ、2日連続で公演をこなすことを承諾しました。これは彼女自身にとっても初めての経験であり、「とてもエキサイティングで、私にとって初めてのこと…同じ役を2夜連続で歌うなんて」と強調しました。しかも、決して楽な役ではありません。第2幕の華やかさ、ル・アーヴルの場面、そして延々と続く幕切れの苦悶の間で、プッチーニはそのヒロインを決して手加減しません。
そして話はそれだけにとどまりません。サイオア・エルナンデスは10月6日の公演も辞退せざるを得なくなったため、5日の公演をカロリーナ・ロペス・モレノが務めた後、ラドヴァノフスキーがその日の夜も役を引き継ぐことになりました。これにより、ラドヴァノフスキーは10月8日と11日に予定されている残り2回の公演を前に、5日間で3回の『マノン・レスコー』を歌うことになります。
なお、テアトロ・レアルのこのシリーズは波乱含みです。当初デ・グリュー役に予定されていたブライアン・ジャッジも健康上の理由で出演を辞退せざるを得なくなり、マイケル・ファビアーノとホルヘ・デ・レオンの間で大幅な配役の再編成が発生しています。
オペラでは、ショーを続けなければなりません。しかし時には、岩のように堅固なソンドラ・ラドヴァノフスキーのような存在が身近にいてくれるに越したことはありません。
