LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇪🇸 スペインオペラForum Opéra · 2026年10月6日 01:32 · ニュース· 約2分で読めます

Sondra Radvanovsky sauve Manon Lescaut à Madrid

ソンドラ・ラドヴァノフスキーがマドリードのテアトロ・レアルで『マノン・レスコー』の急代役を務め公演を救う

日本語要約
テアトロ・レアルの『マノン・レスコー』で、10月2日に出演したソンドラ・ラドヴァノフスキーが、翌3日に体調不良のサイオア・エルナンデスの代役として連夜登板した。さらにエルナンデスが降板した6日も代役を務めるため、ラドヴァノフスキーは5日間で3回出演することとなった。同公演ではデ・グリュー役のブライアン・ジャッジも健康上の理由で降板し、マイケル・ファビアーノとホルヘ・デ・レオンへ配役が再編成されている。
全文(日本語)

急な代役出演にはさまざまなものがありますが、強靭な声帯が求められるものもあります。

10月2日、ソンドラ・ラドヴァノフスキーは予定通りマドリードのテアトロ・レアルでプッチーニの『マノン・レスコー』のタイトルロールを歌いました。翌日、当然ながら休養の夜を期待できたはずの彼女に急展開が訪れました。10月3日の公演を担当する予定だったサイオア・エルナンデスが体調を崩したのです。公演を救うために誰を呼ぶべきか。もちろん、ラドヴァノフスキーでした。

アメリカ系カナダ人ソプラノである彼女は、直ちにウィッグと衣装を再び身につけ、2日連続で公演をこなすことを承諾しました。これは彼女自身にとっても初めての経験であり、「とてもエキサイティングで、私にとって初めてのこと…同じ役を2夜連続で歌うなんて」と強調しました。しかも、決して楽な役ではありません。第2幕の華やかさ、ル・アーヴルの場面、そして延々と続く幕切れの苦悶の間で、プッチーニはそのヒロインを決して手加減しません。

そして話はそれだけにとどまりません。サイオア・エルナンデスは10月6日の公演も辞退せざるを得なくなったため、5日の公演をカロリーナ・ロペス・モレノが務めた後、ラドヴァノフスキーがその日の夜も役を引き継ぐことになりました。これにより、ラドヴァノフスキーは10月8日と11日に予定されている残り2回の公演を前に、5日間で3回の『マノン・レスコー』を歌うことになります。

なお、テアトロ・レアルのこのシリーズは波乱含みです。当初デ・グリュー役に予定されていたブライアン・ジャッジも健康上の理由で出演を辞退せざるを得なくなり、マイケル・ファビアーノとホルヘ・デ・レオンの間で大幅な配役の再編成が発生しています。

オペラでは、ショーを続けなければなりません。しかし時には、岩のように堅固なソンドラ・ラドヴァノフスキーのような存在が身近にいてくれるに越したことはありません。

原文(抜粋)
Il y a les remplacements au pied levé, et puis ceux qui demandent d’avoir des cordes vocales bien accrochées ! Le 2 octobre, Sondra Radvanovsky chantait comme prévu le rôle-titre de Manon Lescaut de Puccini au Teatro Real de Madrid. Le lendemain, alors qu’elle pouvait légitimement espérer une soirée de repos, coup de théâtre : Saioa Hernández , qui devait assurer la représentation du 3 octobre, est souffrante. Qui appeler pour sauver la soirée ? Radvanovsky, évidemment. La soprano américano-canadienne accepte donc de remettre immédiatement perruque et costume et d’enchaîner deux représentations en deux jours — une première pour elle, a-t-elle elle-même souligné (« Sooo exciting and a first for me… singing the same role two nights in a row. »). Et pas exactement avec un rôle de t
▼関連キーワード解説 (1)
テアトロ・レアル会場Wikipedia ↗

テアトロ・レアル は、スペインのマドリードにある歌劇場。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ソンドラ・ラドヴァノフスキー の他の記事
🇪🇸 スペインオペラレビューOperaWire10/13 23:00
テアトロ・レアルによるプッチーニ『マノン・レスコー』公演レビュー:代役連鎖とカルロス・ヴァグナー演出
Teatro Real 2026-27 Review: Manon Lescaut (Cast B)
マドリードのテアトロ・レアルで行われたプッチーニ『マノン・レスコー』公演において、サイオア・エルナンデスの急病降板に伴いソンドラ・ラドヴァノフスキーとカロリーナ・ロペス・モレノが代役を務める連鎖劇が生じた。演出のカルロス・ヴァグナーはケルン歌劇場との共同制作で本作をフェミニズム的視点から解釈し、第1幕末尾にパントマイムを挿入するなどして物語の飛躍を埋めた。第1幕・第2幕の華やかな世界から、第3幕・第4幕の牢獄や絶望的な荒野への鮮やかな対比が描かれている。
プッチーニサイオア・エルナンデステアトロ・レアル
テアトロ・レアルによるプッチーニ『マノン・レスコー』公演レビュー:代役連鎖とカルロス・ヴァグナー演出
🇪🇸 スペインオペラインタビューBeckmesser10/19 08:31
テノール歌手のホルヘ・デ・レオン、テアトロ・レアルの『マノン・レスコー』公演を振り返りオペラの社会的意義を語る
Jorge de León: “La ópera es una protesta contra la guerra, el odio y la muerte”
テアトロ・レアルのプッチーニ『マノン・レスコー』で主役を務めたテノール歌手のホルヘ・デ・レオンは、デ・グリューの人物像や女性の視点、オペラが現代の社会問題に向き合う力について語った。カルロス・ワグナー演出による同作をめぐり、音楽を尊重した演出の重要性や、プッチーニの現代的な音楽語法、オペラが暴力や人間の選択がもたらす結果を問いかける教育的価値などを指摘している。
ホルヘ・デ・レオンプッチーニテアトロ・レアル
テノール歌手のホルヘ・デ・レオン、テアトロ・レアルの『マノン・レスコー』公演を振り返りオペラの社会的意義を語る
🇪🇸 スペインオペラレビューOperaWire10/12 13:30
テアトロ・レアルがプッチーニ『マノン・レスコー』新制作で開幕、ソンドラ・ラドヴァノフスキーらが出演
Teatro Real 2026-27 Review: Manon Lescaut
テアトロ・レアルはケルン歌劇場との共同制作によるプッチーニの歌劇『マノン・レスコー』新制作で2026-27シーズンを開幕した。同劇場での上演は102年ぶりとなる。ソンドラ・ラドヴァノフスキー、マイケル・ファビアーノらが出演した。
プッチーニソンドラ・ラドヴァノフスキーテアトロ・レアル
ソンドラ・ラドヴァノフスキー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペイン声楽ニュースÓpera World11/19 05:02
第1回「ラ・マンチャ・オペラ・フェスト」がテノールのキンティン・ブエノとピアノのアテネア・ミラジェスによるリサイタル「永遠の眼差し」を開催へ
LaManchaÓperaFest propone un viaje musical a través de las emociones con «Eterna Mirada»
第1回ラ・マンチャ・オペラ・フェストは11月20日、トメジョソのロペス・トーレス講堂にて、テノールのキンティン・ブエノとピアニストのアテネア・ミラジェスによる声楽リサイタル「永遠の眼差し(Eterna Mirada)」を開催する。AMAO財団主催、トメジョソ市役所協力による本公演では、トゥリーナ、ファリャ、トルドラ、グリディ、ソロサバル、ゲレーロらの作品を通じ、スペイン歌曲、オペラ、サルスエラが披露される。同フェスティバルは12月6日の第5回AMAO国際声楽コンクール決勝で幕を閉じる予定。
キンティン・ブエノアテネア・ミラジェスロペス・トーレス講堂
第1回「ラ・マンチャ・オペラ・フェスト」がテノールのキンティン・ブエノとピアノのアテネア・ミラジェスによるリサイタル「永遠の眼差し」を開催へ
🇬🇧 イギリスオペラニュースOperaWire11/19 07:00
マーク=アンソニー・タネジやディアドラ・マッケイらがアイヴァー・ノヴェロ作曲家賞を受賞
Mark-Anthony Turnage & Deirdre McKay Win First The Ivors Composer Awards
初のアイヴァー・ノヴェロ作曲家賞が発表された。マーク=アンソニー・タネジ作曲、リー・ホール台本のオペラ『セレブレーション(フェステン)』が舞台用最優秀オリジナル・スコア賞を受賞。ディアドラ・マッケイの『マグダレンの死者への連祷』が最優秀声楽・合唱作品賞を受賞した。ロンドンのグロヴナー・ハウスで行われた授賞式では、ルドヴィコ・エイナウディのアカデミー・フェローシップ選出、マックス・リヒターの革新賞、ダニエル・ペンバートンの年間最優秀作曲家賞受賞も発表された。
マーク=アンソニー・タネジリー・ホールロイヤル・オペラ・ハウス
🇨🇭 スイスオペラレビューResMusica11/19 06:31
ローザンヌ歌劇場でブリテン作曲のオペラ『ねじの回転』が上演
À Lausanne, la beauté tragique du Tour d’Écrou de Benjamin Britten
ローザンヌ歌劇場にて、ベンジャミン・ブリテンのオペラ『ねじの回転』が上演された。演出はリシャール・ブリュネル、指揮はアレクサンダー・ブリガーが務め、ローザンヌ室内管弦楽団が演奏を行った。
ブリテンリシャール・ブリュネルローザンヌ歌劇場
タグ
ソンドラ・ラドヴァノフスキーサイオア・エルナンデスカロリーナ・ロペス・モレノブライアン・ジャッジマイケル・ファビアーノホルヘ・デ・レオンテアトロ・レアル『マノン・レスコー』
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る