Portugal’s 7th OperaFest opens today with Puccini’s Turandot - Portugal Resident

ポルトガルの第7回オペラフェストが本日、オズヴァウド・フェレイラの音楽監督のもと、ソプラノ歌手オレシア・ゴロヴネヴァを主演に迎え、リスボン郊外カシアスのカルトゥーザ修道院でプッチーニの『トゥーランドット』を上演し開幕しました。

リスボンとオエイラスで9月11日まで開催されるオペラフェストについて、芸術監督でソプラノ歌手のカタリナ・モルダーは、5月末の発表会で「オペラがポップミュージックと同じ熱量で楽しまれる『型破りな』フェスティバル」であると語りました。

今年のフェスティバルのテーマは「エニグマ（謎）」で、「存在や人間の感情に関する多くの問い」を掘り下げ、「偉大な古典」と「オペラへの新しいアプローチ」を融合させています。

本日の公演は、プッチーニの最後のオペラの100周年を記念するものです。会場となるカシアス、オエイラスのカルトゥーザ修道院の回廊について、モルダーは「17世紀の修道院という、千人以上が鑑賞する公演にとって非常に特別な場所であるだけでなく、その静寂と卓越した音響のおかげで、真の野外オペラ劇場となっている」と述べています。

『トゥーランドット』はプッチーニによって未完のまま残され、1926年にミラノのスカラ座でアルトゥーロ・トスカニーニの指揮により、弟子のフランコ・アルファーノが補筆した版で初演されました。

モルダーは今回上演される版について「驚きがある」と約束し、「観客は自分の目で確かめる必要がある」と述べました。また、これは2024年にドイツのヴィースバーデン州立劇場で初演された版であり、前回のオペラフェストにも参加したダニエラ・ケルクが演出を手がけています。

カルトゥーザでの上演には、ドイツ初演時と同じ主要キャストが出演します。芸術監督によると、ロシアのソプラノ歌手オレシア・ゴロヴネヴァ（今回がポルトガル初登場）、英雄カラフを演じるテノールのロドリゴ・ガルル、そしてテノールのエルミック・アセリッチが出演します。

オペラフェストは「オペラ・ド・カステロ」によって制作されており、今年のプログラムのハイライトには、フランシスコ・リマ・ダ・シルヴァ作曲『Vida Secreta de Coisa』と、ペドロ・フィニステラ作曲『O Último Andamento』という2つのオペラの世界初演が含まれています。

また、プログラムにはモーツァルトの『フィガロの結婚』も含まれており、カルトゥーザで上演されます。演出はモニカ・ガルネル、出演はクリスティアン・ルハン、セシリア・ロドリゲス、アンドレ・エンリケス、カミラ・マンディージョ、音楽監督はペドロ・カルネイロが務めます。さらに、ポルトガル映画博物館との協力による映画オペラ・サイクルや、レクチャー、マスタークラスも行われます。

今年のフェスティバルは新しい形式にも焦点を当てており、パフォーマンスを通じてオペラに新鮮な視点を提供します。リスボンのローマ劇場では、カタリナ・モルダーとダンサー兼振付家のターニャ・カルヴァーリョがカミロ・カステロ・ブランコを称える『Anátema』が上演され、ボンバルダ庭園のヴァレンティム・デ・バロス・スタジオホールでは、アーティストのグスタヴォ・スンプタがフェスティバルに復帰する『Enigma, Névoa Nada』が上演されます。

オペラフェストは9月11日、リスボンのカモンイス劇場にて「マラトナ・オペラXXI – 新作オペラ」で幕を閉じます。モルダーはこれを「新しいクリエイターと新しいレパートリーへの大きな祝祭であり、コミットメントである」と付け加えました。

プログラムの詳細は https://www.operafestlisboa.com/pt/festival/programa/ で確認できます。