Vokal lebhaft
イヴァン・フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管弦楽団によるモーツァルト『ドン・ジョヴァンニ』の録音がリリース
日本語要約
イヴァン・フィッシャーがヴィチェンツァで演出・指揮したモーツァルト『ドン・ジョヴァンニ』の音源がリリースされた。アンドレ・シュエンがタイトルロールを務め、ルカ・ピサローニらが共演。ブダペスト祝祭管弦楽団の演奏は透明感があり室内楽的だが、劇的な鋭さには欠けるという評である。
全文（日本語）
演出家が自身の意向を超えてやりすぎたと感じたとき、イヴァン・フィッシャーは自ら演出することを好む。彼はヴィチェンツァでの『ドン・ジョヴァンニ』でもそうした。現在、その公演の録音が公開されているが、この録音は主に主人公の活力によって成り立っている。アンドレ・シュエンは、現代における「ドン・ジョヴァンニ」そのものと言える存在であり、エレガントな誘惑者であり、エネルギッシュな向こう見ずな男を演じている。ルカ・ピサローニもまた、従者レポレッロの役を生き生きと演じている。アンサンブル全体も均質に配役されており、女性陣にはドンナ・エルヴィーラ役のミア・ペルションやドンナ・アンナ役のマリア・ベングトソンらが名を連ねる。ブダペスト祝祭管弦楽団の演奏は透明感があり、部分的には室内楽的ですらあるが、オーケストラピットからは、より鋭いアクセントや劇的な盛り上がりが欲しかったところである。叙情的な部分ではバランスが取れている。オーケストラは声楽ソリストたちと呼吸を合わせているものの、その劇的な可能性を完全には引き出しきれていない。
原文（抜粋）
Wenn es ihm zu bunt wird und Regisseure nach seinem Ermessen übers Ziel hinausschießen, inszeniert er am liebsten selbst. Das hat Dirigent Iván Fischer auch beim „Don Giovanni“ in Vicenza so gehalten. Nun liegt der Audio-Mitschnitt dieser Produktion vor, der vor allem von der Virilität des Protagonisten lebt. Andrè Schuen ist ein, vielleicht der „Don Giovanni“ unserer Zeit: eleganter Verführer und energischer Draufgänger. Luca Pisaroni füllt die Rolle seines Dieners Leporello ebenfalls mit Leben. Überhaupt ist das Ensemble insgesamt homogen besetzt, in den weiblichen Rollen unter anderem mit Miah Persson als Donna Elvira und Maria Bengtsson als Donna Anna. So transparent und stellenweise kammermusikalisch das Budapest Festival Orchestra auch agiert – gerade aus dem Orchestergraben hätt
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
あわせて読みたい
次に読むなら
イヴァン・フィッシャー の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラレビューForum Opéra9/10 13:01
イヴァン・フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管弦楽団によるモーツァルト『ドン・ジョヴァンニ』新録音
MOZART, Don Giovanni
イヴァン・フィッシャーブダペスト祝祭管弦楽団テアトロ・オリンピコ
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra9/1 14:01
イヴァン・フィッシャーとブダペスト祝祭管弦楽団がモーツァルト三部作の第一弾『ドン・ジョヴァンニ』をリリース
Iván Fischer ouvre sa trilogie Mozart avec Don Giovanni
イヴァン・フィッシャーブダペスト祝祭管弦楽団テアトロ・オリンピコ
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP 一般8/25 13:02
イヴァン・フィッシャー指揮 ブダペスト祝祭管弦楽団とブルース・リウが17年ぶりに来日公演を開催
イヴァン･フィッシャー 指揮 ブダペスト祝祭管弦楽団 ブルース･リウ（ピアノ） - クラシック音楽事務所ジャパン・アーツ
イヴァン・フィッシャーブルース・リウ横浜みなとみらいホール
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラレビューparterre box10/13 22:01
シカゴ・リリック・オペラがロバート・フォールズ演出『ドン・ジョヴァンニ』を再演、音楽面で高い評価を得る一方、女性描写のドラマ性に課題を残す
A kink in the plan
モーツァルトロレンツォ・ダ・ポンテシカゴ・リリック・オペラ
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN オペラハウス10/14 03:32
イタリアがニューヨークに聴くことを教えたとき：トスカニーニ、スカラ座、そして「ザ・ネクスト・アクト」
When Italy taught New York to listen: Toscanini, La Scala and ‘The Next Act’ - amNewYork
🇪🇸 スペイン声楽インタビューMúsica Clásica BA10/14 02:31
ソプラノ歌手のサイオア・エルナンデス、18年のキャリアや発声・役作りへの向き合い方を語る
Saioa Hernández: “No hay que hacerse pequeño para ocupar un lugar”
サイオア・エルナンデスリッカルド・シャイーテアトロ・レアル
タグ
イヴァン・フィッシャーアンドレ・シュエンルカ・ピサローニミア・ペルションマリア・ベングトソンベルナルド・リヒターサマンサ・ガウルダニエル・ノヨラクリスティアン・チェルブダペスト祝祭管弦楽団ヴィチェンツァドン・ジョヴァンニ