LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇷🇴 ルーマニア声楽Google News FR オペラ · 2026年8月21日 08:02 · 訃報· 約1分で読めます

La mort de la grande soprano Ileana Cotrubaș, à 87 ans - Radio France

ルーマニアの著名なソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去

日本語要約
ルーマニア出身の著名なソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で死去した。カルロス・クライバー指揮の『椿姫』のヴィオレッタ役などで知られ、その声の美しさと感受性で高く評価された。ブカレストやウィーンで学び、世界各地の主要な歌劇場で活躍した。
全文(日本語)

ルーマニアのソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で亡くなりました。彼女は、カルロス・クライバーの指揮による録音でのヴィオレッタ役(『椿姫』)などで特に有名であり、その声の美しさと感受性で知られていました。

彼女はネッダ(『道化師』)、ミミ(『ラ・ボエーム』)、ジルダ(『リゴレット』)を演じました。声の美しさと感受性で名高いルーマニアの偉大なソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが、87歳でこの世を去りました。彼女はカルロス・クライバーによる有名な録音をはじめ、『椿姫』のヴィオレッタ役にも自身の刻印を残しました。ウィーン国立歌劇場は追悼声明の中で、「彼女を舞台で聴き、見たすべての人が、今日でもなお熱狂している」と述べています。

1939年にルーマニアのガラツィで生まれたイレアナ・コトルバシュは、1948年にブカレスト国立歌劇場およびルーマニア放送テレビの児童合唱団で音楽教育を開始しました。その後、ブカレストの音楽院、そしてウィーンで研鑽を積みました。1964年にブカレスト国立歌劇場でデビューし、その5年後にはウィーン国立歌劇場でパミーナ役(『魔笛』)を演じました。キャリアを通じて、パリ、ミラノ、ニューヨーク、ロンドン、ベルリン、アムステルダムの主要な舞台で活躍しました。

哀悼の意を表し、ウィーン国立歌劇場は黒旗を掲げました。

原文(抜粋)
Publicité La mort de la grande soprano Ileana CotrubaÈ, à 87 ans La soprano roumaine Ileana CotrubaÈ est décédée à lââge de 87 ans. Célèbre notamment pour son rôle de Violetta ("La Traviata"), dans un enregistrement réalisé sous la direction de Carlos Kleiber, elle était réputée pour la beauté de sa voix et sa sensibilité. Par Flore Caron ⢠⢠1 min de lecture Elle a incarné Nedda (Pagliacci), Mimì (La Bohème), Gilda (Rigoletto). La grande soprano roumaine Ileana CotrubaÈ, réputée pour la beauté de sa voix et sa sensibilité, nous a quittés à lââge de 87 ans. Elle avait aussi marqué de son sceau le rôle de Violetta (La Traviata), notamment dans le célèbre enregistrement signé Carlos Kleiber. "Tous ceux qui lâont entendue et vue sur scène s'extasient encore auj
▼関連キーワード解説 (4)
イレアナ・コトルバシュ人物・団体Wikipedia ↗

イレアナ・コトルバシュ は、ルーマニアの名ソプラノ歌手である。姓はコトルバスとも表記される。1960年代から1980年代に活躍し、舞台での演技力と多数の言語でオペラを歌いこなす才能が賞賛された。

カルロス・クライバー人物・団体Wikipedia ↗

カルロス・クライバー は、ドイツ出身の指揮者。第二次世界大戦期にアルゼンチンに亡命し、後に父の国籍であるオーストリア国籍を取得した(居住はしていない)。父は世界的な指揮者であったエーリヒ・クライバー。

道化師作品Wikipedia ↗

道化師(どうけし)または道化(どうけ)は、滑稽な格好や言動などをして他人を楽しませる者の総称。大道芸やサーカスのクラウン かピエロ 、中世ヨーロッパの宮廷道化師 、歌舞伎の道化方、幇間など、世界各地にさまざまな形がある。

リゴレット作品Wikipedia ↗

『リゴレット』 は、ジュゼッペ・ヴェルディが作曲した全3幕からなるオペラである。1851年、ヴェネツィア・フェニーチェ座で初演された。ヴェルディ中期の傑作とされる。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
イレアナ・コトルバシュ の他の記事
🇷🇴 ルーマニア声楽訃報Slippedisc8/21 05:00
ルーマニアのソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去
Singers mourn Ileana Cotrubas
ルーマニア出身の著名なソプラノ歌手、イレアナ・コトルバシュが87歳で死去した。プラシド・ドミンゴ、アンナ・トモワ=シントウ、マリア・ホセ・シリ、エリザ・バレアヌら共演者や教え子たちが、彼女の死を悼み、その芸術性と人柄を偲ぶ追悼の言葉を寄せている。
イレアナ・コトルバシュプラシド・ドミンゴウィーン
🇦🇹 オーストリアオペラ訃報Forum Opéra8/21 17:01
ソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去、ウィーン国立歌劇場が追悼
Ileana Cotrubaș, l’hommage de l’Opéra de Vienne
ウィーン国立歌劇場の名誉会員であり、カンマーゼンガーリンの称号を持つソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で死去した。ルーマニア出身の彼女は、1969年にウィーン国立歌劇場でデビューして以来、同劇場を芸術的な故郷として数多くのオペラ作品に出演した。その歌唱と演技は、ヴィオレッタやミミ、ジルダなどの役柄において、深い感情表現と芸術的真実を追求したことで高く評価されている。ウィーン国立歌劇場は弔意を表し、半旗を掲げている。
イレアナ・コトルバシュシルヴァン・フォールウィーン国立歌劇場
🇷🇴 ルーマニア声楽訃報Google News FR オペラ8/21 20:02
ルーマニアのソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去
Décès de la soprano Ileana Cotrubaș - ResMusica
20世紀を代表するソプラノ歌手の一人、イレアナ・コトルバシュが8月20日に87歳で死去した。ブカレスト国立歌劇場が発表した。1939年生まれの彼女は、ルーマニアで音楽教育を受け、世界的な舞台で活躍。1990年の引退後は教育活動に尽力した。
イレアナ・コトルバシュミレッラ・フレーニブカレスト国立歌劇場
イレアナ・コトルバシュ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラSNS投稿parterre box11/13 22:01
プーランク『カルメル会修道女の対話』は翻訳上演のほうが適しているとする筆者の考察
Dialogues des Carmélites is better in translation
プーランクのオペラ『カルメル会修道女の対話』は音楽がレチタティーヴォ風でテキストが演劇のように重要なため、観客が理解できる言語での上演の即時性が必要だと筆者は主張している。作曲者自身も観客の言語で演奏されるべきと指定しており、1957年のミラノ初演も現地語で行われた。メトロポリタン歌劇場のジョン・デクスター演出による英語上演や、1957年のNBCオペラ・シアター版などが評価されている。
ドニゼッティエレノア・スティーバーカリフォルニア州立大学ロングビーチ校
プーランク『カルメル会修道女の対話』は翻訳上演のほうが適しているとする筆者の考察
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT 一般11/13 23:33
アンサンブル・バッケッリ音楽文化協会、アントニオ・バッケッリ没後40年を記念するコンサートをリヴォルノで開催へ
Un concerto in ricordo di Antonio Bacchelli a 40 anni dalla sua scomparsa - Comune di Livorno
ピアニストで合唱・オーケストラ指揮者のアントニオ・バッケッリの没後40年に際し、アンサンブル・バッケッリ音楽文化協会は11月13日にモンテネーロのマドンナ聖堂アウラ・マリアーナで追悼コンサートを開催する。シャルパンティエ、ヴィヴァルディらの作品が演奏される。
アントニオ・バッケッリアンサンブル・バッケッリ音楽文化協会モンテネーロのマドンナ聖堂 アウラ・マリアーナ
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News DE オペラ11/13 23:33
ハンブルク州立歌劇場がプレミエ公演で『眠れる森の美女』を上演、ポップミュージックやオペラの歌唱を取り入れた演出を披露
Dornröschen XXL: Staatsoper Hamburg zieht für Premiere alle Register - NDR.de
ハンブルク州立歌劇場にて、壮大な演出やポップミュージック、オペラの歌唱を取り入れた『眠れる森の美女』の公演が週末に披露された。
ハンブルク州立歌劇場ハンブルク州立歌劇場
タグ
イレアナ・コトルバシュカルロス・クライバー椿姫道化師リゴレット
原文を読む → Google News FR オペラ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る