La mort de la grande soprano Ileana Cotrubaș, à 87 ans - Radio France
ルーマニアの著名なソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去
日本語要約
ルーマニア出身の著名なソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で死去した。カルロス・クライバー指揮の『椿姫』のヴィオレッタ役などで知られ、その声の美しさと感受性で高く評価された。ブカレストやウィーンで学び、世界各地の主要な歌劇場で活躍した。
全文（日本語）
ルーマニアのソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で亡くなりました。彼女は、カルロス・クライバーの指揮による録音でのヴィオレッタ役（『椿姫』）などで特に有名であり、その声の美しさと感受性で知られていました。
彼女はネッダ（『道化師』）、ミミ（『ラ・ボエーム』）、ジルダ（『リゴレット』）を演じました。声の美しさと感受性で名高いルーマニアの偉大なソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが、87歳でこの世を去りました。彼女はカルロス・クライバーによる有名な録音をはじめ、『椿姫』のヴィオレッタ役にも自身の刻印を残しました。ウィーン国立歌劇場は追悼声明の中で、「彼女を舞台で聴き、見たすべての人が、今日でもなお熱狂している」と述べています。
1939年にルーマニアのガラツィで生まれたイレアナ・コトルバシュは、1948年にブカレスト国立歌劇場およびルーマニア放送テレビの児童合唱団で音楽教育を開始しました。その後、ブカレストの音楽院、そしてウィーンで研鑽を積みました。1964年にブカレスト国立歌劇場でデビューし、その5年後にはウィーン国立歌劇場でパミーナ役（『魔笛』）を演じました。キャリアを通じて、パリ、ミラノ、ニューヨーク、ロンドン、ベルリン、アムステルダムの主要な舞台で活躍しました。
哀悼の意を表し、ウィーン国立歌劇場は黒旗を掲げました。
原文（抜粋）
Publicité
La mort de la grande soprano Ileana CotrubaÈ, Ã 87 ans
La soprano roumaine Ileana CotrubaÈ est décédée à lââge de 87 ans. Célèbre notamment pour son rôle de Violetta ("La Traviata"), dans un enregistrement réalisé sous la direction de Carlos Kleiber, elle était réputée pour la beauté de sa voix et sa sensibilité.
Par Flore Caron ⢠⢠1 min de lecture
Elle a incarné Nedda (Pagliacci), Mimì (La Bohème), Gilda (Rigoletto). La grande soprano roumaine Ileana CotrubaÈ, réputée pour la beauté de sa voix et sa sensibilité, nous a quittés à lââge de 87 ans. Elle avait aussi marqué de son sceau le rôle de Violetta (La Traviata), notamment dans le célèbre enregistrement signé Carlos Kleiber. "Tous ceux qui lâont entendue et vue sur scène s'extasient encore auj
▼関連キーワード解説 (4)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
イレアナ・コトルバシュカルロス・クライバー椿姫道化師リゴレット
関連記事
🇷🇴 ルーマニア声楽訃報Slippedisc8/21 05:00
ルーマニアのソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去
Singers mourn Ileana Cotrubas
イレアナ・コトルバシュプラシド・ドミンゴウィーン
🇦🇹 オーストリアオペラ訃報Google News AT 一般8/20 23:03
ソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去したことをウィーン国立歌劇場が発表
Zum Tod von KS Ileana Cotrubaș - Staatsoper Wien
イレアナ・コトルバシュカルロス・クライバーウィーン国立歌劇場
🇷🇴 ルーマニアオペラ訃報Beckmesser8/21 07:31
ソプラノ歌手イレアナ・コトルバスが87歳で逝去
Ileana Cotrubas: Muere la Violetta que nunca mintió
イレアナ・コトルバスホセ・カレラスブカレスト国立歌劇場
