Klassische Musik: Drohendes Gewitter: Philharmoniker verkürzen Konzert - STERN.de

日本語要約

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、雷雨の予報を受け、ヴァルトビューネでのシーズン締めくくりとなる野外コンサートを短縮した。休憩時間を短縮し、観客が退場する中でアンコール曲を演奏した。猛暑のため演奏者のドレスコードも緩和され、キリル・ペトレンコ指揮のもと、ヨナス・カウフマンらが出演した。

全文（日本語）

原文（抜粋）

Wegen eines drohenden Gewitters haben sich die Berliner Philharmoniker mit ihrem Konzert in der Waldbühne beeilt. Erst wurde die Pause verkürzt, dann wäre fast noch die berühmte Zugabe âBerliner Luftâ ausgefallen - gespielt hat das Orchester das Lied von Paul Lincke dann doch, das Publikum sollte währenddessen aber bereits die Arena verlassen. Das Spitzenorchester beendet mit dem Freiluftkonzert traditionell seine Saison. Die Waldbühne mit ihren rund 22.000 Plätzen war ausverkauft, auf der Bühne stand auch Startenor Jonas Kaufmann. Kleiderordnung wegen Hitze gelockert Wegen der Sommerhitze war die Kleiderordnung für die Musikerinnen und Musiker gelockert worden. âDie Herren treten ohne Jackett auf, dafür mit einem schwarzen Hemd als Oberteilâ, hatte eine Sprecherin angekündigt.

タグ