🇭🇰 中華人民共和国香港特別行政区オペラOperaWire · 2026年8月15日 18:00 · ニュース· 約1分で読めます

Opera Hong Kong Presents ‘Cavalleria Rusticana’ & ‘Pagliacci’

オペラ・ホンコンが『カヴァレリア・ルスティカーナ』と『道化師』を上演

日本語要約

オペラ・ホンコンは、マスカーニ作曲『カヴァレリア・ルスティカーナ』とレオンカヴァッロ作曲『道化師』の二本立て公演を上演する。指揮はロベルト・ジャンノーラ、演出・美術・衣装はエンリコ・カスティリオーネが担当。会場は香港文化中心大劇院で、日程は10月8日から11日まで。

全文（日本語）

オペラ・ホンコンは、マスカーニ作曲の『カヴァレリア・ルスティカーナ』とレオンカヴァッロ作曲の『道化師』による二本立て公演を上演する予定です。

『カヴァレリア・ルスティカーナ』には、ゴーシャ・コワリンスカ、ケイト・ジャックマン、コンスタンティン・キピアニ、レオナルド・カパルボ、キャロル・リン、ドミニク・チャン、フランコ・ポンポーニ、スン・リー、アシュリー・チュイ、クリスティ・リーが出演します。

一方、『道化師』のキャストは、コンスタンティン・キピアニ、レオナルド・カパルボ、モニカ・コネサ、ビン・ビン・ワン、フランコ・ポンポーニ、スン・リー、ヘンリー・ンガン、チェン・ヨン、リチャード・リッテルマンが務めます。

ロベルト・ジャンノーラが香港フィルハーモニー管弦楽団、オペラ・ホンコン合唱団、オペラ・ホンコン児童合唱団を指揮します。エンリコ・カスティリオーネが両作品の演出を手掛け、セットおよび衣装デザインも担当します。

公演は10月8日から11日まで、香港文化中心大劇院にて予定されています。

原文（抜粋）

Opera Hong Kong is set to present a double bill featuring Mascagni’s “Cavalleria Rusticana” and Leoncavallo’s “Pagliacci.” “Cavalleria Rusticana” features Gosha Kowalinska, Kate Jackman, Konstantine Kipiani, Leonardo Capalbo, Carol Lin, Dominique Chan, Franco Pomponi, Sun Li, Ashley Chui, and Christy Li. Meanwhile, Konstantine Kipiani, Leonardo Capalbo, Monica Conesa, Bing Bing Wang, Franco Pomponi, Sun Li, Henry Ngan, Chen Yong, and Richard Rittelmann make up the cast of “Pagliacci.” Roberto Gianola will conduct the Hong Kong Philharmonic Orchestra, Opera Hong Kong Chorus, and Opera Hong Kong Children Chorus. Enrico Castiglione will directs both productions, and serve as set and costume designer. Performances are scheduled for Oct. 8

次に読むなら

同じテーマの最近の記事

🇮🇹 イタリアオペラレビューDiapason11/10 20:31

トリノ王立歌劇場の「ヴェリズモ音楽祭」で『カヴァレリア・ルスティカーナ』と『道化師』が上演

Teatro Regio de Turin : “Cavalleria rusticana” et ”Paillasse” plus que jamais inséparables

トリノ王立歌劇場で開催中の「ヴェリズモ音楽祭」第3弾として、マスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』とレオンカヴァッロの『道化師』が上演されている。演出はそれぞれダニエレ・メンギーニとフランチェスコ・ミケリが担当。指揮はアンドレア・バッティストーニが務め、エカテリーナ・セメンチュク、マルティン・ミューレ、アリウンバータル・ガンバータルらが出演している。公演は11月7日に行われ、11月21日まで続く。

ピエトロ・マスカーニルッジェーロ・レオンカヴァッロトリノ王立歌劇場

トリノ王立歌劇場の「ヴェリズモ音楽祭」で『カヴァレリア・ルスティカーナ』と『道化師』が上演

🇮🇹 イタリアオペラレビューPro Ópera11/11 05:01

トリノ・レージョ劇場がアンドレア・バッティストーニ指揮『カヴァレリア・ルスティカーナ』と『道化師』でシーズン開幕

Cavalleria rusticana y Pagliacci en Turín

トリノ・レージョ劇場は音楽監督アンドレア・バッティストーニの指揮のもと、『カヴァレリア・ルスティカーナ』と『道化師』を皮切りとする「ヴェリズモ・フェスティバル」で新シーズンを開幕した。演出はマスカーニ作品をメンギーニ、レオンカヴァッロ作品をミケリが担当した。

アンドレア・バッティストーニルッジェーロ・レオンカヴァッロトリノ・レージョ劇場

トリノ・レージョ劇場がアンドレア・バッティストーニ指揮『カヴァレリア・ルスティカーナ』と『道化師』でシーズン開幕

🇮🇹 イタリアオペラレビューÓpera Actual11/10 21:31

トリノ王立劇場がアンドレア・バッティストーニ指揮によるヴェリズモ4作品のチクルスを上演

Excepcional tetralogía verista en el Teatro Regio

トリノ王立劇場の2026-27シーズン開幕として、マスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』『イリス』、レオンカヴァッロの『道化師』『ラ・ボエーム』からなるヴェリズモ4作品のチクルス公演「ヴェリズモ・フェスティバル」が上演された。音楽監督のアンドレア・バッティストーニが全作品を指揮し、演出はマスカーニ作品をダニエレ・メンギーニ、レオンカヴァッロ作品をフランチェスコ・ミケーリが担当した。

マスカーニレオンカヴァッロトリノ王立劇場

トリノ王立劇場がアンドレア・バッティストーニ指揮によるヴェリズモ4作品のチクルスを上演

タグ

ゴーシャ・コワリンスカケイト・ジャックマンコンスタンティン・キピアニレオナルド・カパルボキャロル・リンドミニク・チャンフランコ・ポンポーニスン・リーアシュリー・チュイクリスティ・リーモニカ・コネサビン・ビン・ワンヘンリー・ンガンチェン・ヨンリチャード・リッテルマンロベルト・ジャンノーラエンリコ・カスティリオーネ香港文化中心大劇院カヴァレリア・ルスティカーナ道化師

原文を読む → OperaWire

この記事をシェア

X でシェア Facebook LINE

← 記事一覧に戻る