Ed Gardner’s summer: BBC Proms & new album with LPO, European festivals, & more. - Colin's Column
エドワード・ガードナーの夏：BBCプロムス、ロンドン・フィルとの新アルバム、欧州の音楽祭など
イギリスの主要な指揮者エドワード・ガードナーは、シカゴ、ワシントンD.C.、ダラス、ピッツバーグ、サンフランシスコの各オーケストラでの成功を経て、ヨーロッパに戻ります。ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団（LPO）の首席指揮者として5シーズン目を終えたガードナーは、同楽団とリヒャルト・シュトラウスの『アルプス交響曲』を再演します。これは6月26日発売のアルバムと、7月27日のBBCプロムスでのライブ公演で披露されます。
ノルウェー国立歌劇場・バレエ団の音楽監督として2シーズン目を終えたガードナーは、8月21日にオスロへ戻り、ベートーヴェン、ニールセン、グリーグのプログラムを指揮します。また、今夏は3つのヨーロッパの音楽祭にも出演します。オーストリアのチロル音楽祭エールでは、演出家デボラ・ワーナーと組み、プッチーニの『修道女アンジェリカ』とベルリオーズの『クレオパトラの死』の二本立てを上演します（7月3日、10日、19日）。ドイツのルール・ピアノ・フェスティバルではケルンWDR交響楽団を指揮し（7月9日）、スイスのクロスタース音楽祭ではドイツ室内フィルハーモニー管弦楽団を指揮します（8月8日、9日）。
『アルプス交響曲』のアルバムは、LPOレーベルからリリースされます。ガードナーはグラミー賞ノミネートやグラモフォン賞受賞歴を持つ録音アーティストでもあります。BBCプロムスでの公演では、クリスティーネ・チェルシェンの『Between Trees』（英国初演）や、ソプラノのルイーズ・アルダーを迎えたカントルーブの『オーヴェルニュの歌』も演奏されます。
ノルウェー国立歌劇場でのコンサートでは、ピアニストのヴィキングル・オラフソンがベートーヴェンのピアノ協奏曲第5番「皇帝」を演奏します。プログラムにはグリーグの『抒情組曲』とニールセンの交響曲第4番が含まれます。
チロル音楽祭エールでのオペラには、コリーヌ・ウィンタースとヴェロニク・ジャンスが出演します。ルール・ピアノ・フェスティバルでは、ピエール＝ロラン・エマールとドビュッシー、ストラヴィンスキー、バルトークのピアノ協奏曲第2番を演奏します。クロスタース音楽祭では、ボリス・ギルトブルグとチャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番、グラズノフの交響曲第4番を演奏するほか、ヴェロニカ・エーベルレとティモシー・リドウを迎え、モーツァルトの協奏交響曲、エルガーの『エニグマ変奏曲』を演奏します。