🇮🇹 イタリア声楽OperaWire · 2026年8月3日 00:30 · ニュース· 約1分で読めます

Christian Gerhaher to Lead Winterreise Symposium in Montecastelli

クリスティアン・ゲルハーヘルがモンテカステッリで「冬の旅」シンポジウムを主宰

日本語要約

バリトン歌手クリスティアン・ゲルハーヘルが、2027年3月5日から12日までイタリアのモンテカステッリにて、シューベルトの歌曲集「冬の旅」をテーマにしたシンポジウムを開催する。科学・音楽財団（Fondazione Science & Music）が主催し、マスタークラス、講義、コンサートで構成される。ピアニストのジェームズ・チャンが全日程で共演するほか、専門家による講義や、オトマール・シェックの「エレジー」および「冬の旅」のコンサートが行われる。

全文（日本語）

バリトン歌手のクリスティアン・ゲルハーヘルが、2027年3月5日から12日までイタリアのモンテカステッリで開催される、フランツ・シューベルトの「冬の旅」を中心としたシンポジウムを主宰します。

科学・音楽財団（Fondazione Science & Music）が提供するこのプログラムは、シューベルトの歌曲集における声楽的およびピアノ的側面を探求するマスタークラス、講義、コンサートを組み合わせたものです。ゲルハーヘルはセミナー期間中、ピアニストのジェームズ・チャンと共に指導にあたります。

講義は3月5日、7日、10日に行われます。内容には、芸術の自己概念と資金調達に関するゲルハーヘル自身の講演のほか、美学、倫理、音楽と道徳の関係に関するミヒャエル・バスティアン・ヴァイスによるプレゼンテーション、そしてイノベーションに関するフィリップ・ボンヘッファーによるプレゼンテーションが含まれます。詩学と朗読に焦点を当てたセミナーが、3月6日、9日、11日に続きます。

また、2つのコンサートも予定されています。3月8日には、ゲルハーヘルとチャンがオトマール・シェックの「エレジー」を演奏します。シンポジウムは3月12日、プログラムの参加者がチャンに伴奏され「冬の旅」を演奏することで締めくくられます。

原文（抜粋）

Baritone Christian Gerhaher will lead a symposium centered on Franz Schubert’s “Winterreise,” taking place in Montecastelli, Italy, from March 5 to 12, 2027. The program, presented by Fondazione Science & Music, combines masterclasses, lectures, and concerts exploring the vocal and pianistic dimensions of Schubert’s song cycle. Gerhaher will work alongside pianist James Cheung throughout the seminar. Lectures will be given on March 5, 7, and 10, including Gerhaher’s own talk on the self conception and financing of the arts, alongside presentations by Michael Bastian Weiß on aesthetics, ethics, and the relationship between music and morality, and Philipp Bonhoeffer on innovation. Seminars focused on poetics and declamation will follow on March 6, 9, and

▼関連キーワード解説 (3)

クリスティアン・ゲルハーヘル人物・団体Wikipedia ↗

クリスティアン・ゲルハーヘルは、ドイツのバリトンおよびバス歌手。日本語表記は、ゲルハーハー、ゲルハーエル、ゲアハ－ヘルなどあったが、現在はゲルハーヘルに落ち着いている。ドイツ語ネイティヴの発音は「ゲアハーエア」に近い。オペラや宗教曲でも活躍するが、殊にドイツ歌曲の分野で高く評価されている。現在、夫人と3人の子どもと共にミュンヘン在住。

冬の旅作品Wikipedia ↗

『冬の旅』（ふゆのたび、Winterreise）作品89、D 911は、フランツ・シューベルトが1827年に作曲した連作歌曲集である。

エレジー作品Wikipedia ↗

エレジーは、悲しみを歌った詩などの文学作品、楽曲。日本語では悲歌（ひか）、哀歌（あいか）、挽歌（ばんか）などと訳される。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）