日本語要約
スペインのチェンバロ奏者イレーネ・ロルダンが、古楽分野で権威あるブルージュMAコンクールで優勝した。8月6日にベルギーのコンセルトヘボウで開催された決勝には5名が進出し、ロルダンが1位、ヒルダ・フアンが2位となった。優勝特典として賞金のほか、2027年のMAフェスティバルでのコンサート出演とRicercarレーベルでの録音が贈られる。
全文(日本語)
スペインのチェンバロ奏者イレーネ・ロルダンが、古楽分野における主要な国際コンクールの一つであるブルージュMAコンクールで第1位を獲得した。チェンバロ部門に捧げられた2026年大会の決勝は、8月6日木曜日にベルギーの都市ブルージュのコンセルトヘボウで開催された。
ロルダンは、当初62名のチェンバロ奏者が参加したコンクールを勝ち抜いた。5月に行われたデジタル形式の予選を経て、審査員は8月4日にブルージュで行われる準決勝に進む12名の演奏者を選出した。その中から、ルイーズ・アカボ、オルガ・ダヴニス、アナスタシア・エゴレンコヴァ、ヒルダ・フアン、そしてイレーネ・ロルダンの5名が決勝に進出した。
最終結果は、第1位にロルダン、第2位にヒルダ・フアンとなった。ルイーズ・アカボ、オルガ・ダヴニス、アナスタシア・エゴレンコヴァも入賞者として表彰され、ダヴニスはさらに聴衆賞も受賞した。
今大会の審査員は、ベルギーのチェンバロ奏者コルネール・ベルノレが議長を務め、リチャード・エガー、ベアトリス・マルタン、ミッツィ・マイヤーソン、ジャン・ロンドーが名を連ねた。
アンサンブル「イル・ガルデリーノ」が参加した決勝ラウンドでは、候補者は課題曲としてジェルジ・リゲティの『ハンガリー風パッサカリア』を演奏し、併せてヨハン・ゼバスティアン・バッハ、ヴィルヘルム・フリーデマン・バッハ、ヨーゼフ・ハイドンの作品から選んだプログラムを披露した。
ロルダンが獲得した第1位には、賞金に加え、2027年のブルージュMAフェスティバルでのコンサート出演権と、Ricercarレーベルでの録音制作が含まれている。
1964年に創設されブルージュMAフェスティバルと連携しているMAコンクールは、歴史的情報に基づいた演奏(ピリオド奏法)を専門とする国際コンクールの中で重要な位置を占めている。これまでの大会からは、クリストフ・ルセ、クリスティアン・ベザイデンホウト、ジャン・ロンドー、ジャスティン・テイラーなど、後に国際的なキャリアを築いた演奏家たちが輩出されている。今大会の審査員であるロンドー自身も、2012年のチェンバロ部門で第1位を獲得している。
ロルダンは今年2月、自身のデビューアルバム『Scarlatti & Beyond』(Passacaille)のリリースに際し、雑誌『SCHERZO』で特集された。同アルバムにはスカルラッティ、ロペス、アルベロ、ネブラ、ソレール、アルベニスの作品が収録されている。コルドバ出身のチェンバロ奏者である彼女は、その際アンドレス・モレノ・メンギバルとの対談で、自身の経歴や教育、スペインにおけるクラシック音楽および古楽の現状について語っており、同誌にはモレノ・メンギバルによるデビュー盤の批評も掲載された。
原文(抜粋)
La clavecinista española Irene Roldán gana el Concurso de Brujas
La clavecinista española Irene Roldán ha obtenido el primer premio del MA Competition de Brujas, uno de los concursos internacionales de referencia en el ámbito de la música antigua. La final de la edición de 2026, dedicada al clave, se celebró este jueves 6 de agosto en el Concertgebouw de la ciudad belga.
Roldán se impuso en una competición a la que concurrieron inicialmente 62 clavecinistas. Tras una primera ronda celebrada en formato digital el pasado mes de mayo, el jurado seleccionó a doce intérpretes para disputar la semifinal en Brujas el 4 de agosto. De ellos, cinco accedieron a la final: Louise Acabo, Olga Davnis, Anastasiia Egorenkova, Hilda Huang e Irene Roldán.
El palmarés ha quedado encabezado por Roldán, ganado
▼関連キーワード解説 (1)
クール・ドゥ・ピラート の名前で知られるベアトリス・マルタン はカナダのモントリオール市出身の歌手、ピアニスト。
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
イレーネ・ロルダンルイーズ・アカボオルガ・ダヴニスアナスタシア・エゴレンコヴァヒルダ・フアンコルネール・ベルノレリチャード・エガーベアトリス・マルタンミッツィ・マイヤーソンジャン・ロンドーイル・ガルデリーノジェルジ・リゲティバッハヴィルヘルム・フリーデマン・バッハハイドンクリストフ・ルセクリスティアン・ベザイデンホウトジャスティン・テイラードメニコ・スカルラッティフェリックス・マクシモ・ロペスセバスティアン・デ・アルベロホセ・デ・ネブラアントニオ・ソレールイサーク・アルベニスアンドレス・モレノ・メンギバルコンセルトヘボウハンガリー風パッサカリアScarlatti & Beyond