🇩🇪 ドイツオーケストラGoogle News DE 一般 · 2026年6月12日 02:32 · ニュース

Tonkünstler Orchester im Festspielhaus: Brahms/Marx und Debussy als Zugabe - MeinBezirk.at

フェストシュピールハウスでのトーンキュンストラー管弦楽団：ブラームス／マルクス、アンコールにドビュッシー - MeinBezirk.at

日本語要約

6月8日、ザンクト・ペルテンのフェストシュピールハウスにて、ファビアン・ガベル指揮トーンキュンストラー管弦楽団とピアニストのマルク＝アンドレ・アムランによる公演が行われた。ヨーゼフ・マルクスのピアノ協奏曲とブラームスの交響曲第4番が演奏され、アムランはアンコールでドビュッシーを披露した。

全文（日本語）

フェストシュピールハウスでのトーンキュンストラー管弦楽団

ブラームス／マルクス、アンコールにドビュッシー

ザンクト・ペルテン。6月8日、20世紀のクラシック音楽を決定づけた2人の作曲家がザンクト・ペルテンのフェストシュピールハウスのプログラムに並んだ。ステージには、ファビアン・ガベルが指揮する素晴らしいトーンキュンストラー管弦楽団に加え、モントリオール生まれのヴィルトゥオーゾ・ピアニスト兼作曲家であるマルク＝アンドレ・アムランが登場した。

夜の幕開けは、ヨーゼフ・マルクスの「ロマンティックなピアノ協奏曲」ホ長調であった。マルクスはこの作品で、19世紀の響きの世界の偉大な伝統への忠誠を表明した。3つの楽章は活気に満ち、力強く、色彩豊かであった。マルク＝アンドレ・アムランは多くの拍手喝采を浴び、そのアンコールとしてドビュッシーの短いピアノ曲を2曲演奏した。

休憩の後、ヨハネス・ブラームスの「交響曲第4番ホ短調作品98」が演奏された。ブラームスが交響曲の作曲を始めたのは比較的遅い時期であった。その「理由」は、「巨人」ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンに対する畏敬の念であった。これは心を揺さぶる交響曲であり、約45分という演奏時間よりも短く感じられた。

原文（抜粋）

Tonkünstler Orchester im Festspielhaus Brahms/Marx und Debussy als Zugabe St. Pölten. Am 8. Juni standen zwei Komponisten auf dem Programm des St. Pöltner Festspielhauses, die die Klassische Musik des 20. Jahrhunderts entscheidend mitgeprägt haben. Auf der Bühne stand, neben dem großartigen, von Fabien Gabel dirigierten, Tonkünstler Orchester auch der in Montreal geborene, virtuose Pianist und Komponist Marc-André Hamelin. Mit dem „Romantischen Klavierkonzert“ in E-Dur von Joseph Marx begann der Abend. Mit diesem hat Marx ein Bekenntnis zur großen Tradition der Klangwelt des 19. Jahrhunderts geschaffen. Lebhaft, kraftvoll und farbenfroh waren die drei Sätze. Marc-André Hamelin erntete viel Applaus und gab dafür noch zwei kurze Zugaben von Debussy am Klavier. Nach der Pause dann die „Sympho